What is the translation of " ADDITIONAL HEATING " in German?

• zusätzliche Heizung
• Zusatzheizung
• zusätzliche Beheizung
• zusätzliche Erwärmung
• zusätzlichen Heizquelle
• zusätzlichen Heizung

Examples of using Additional heating in English and their translations into German

Does not require additional heating.
Erfordert keine zusätzliche Heizung.

No additional heating needed for winter operation.
Keine Zusatzheizungen für Winterbetrieb notwendig.

Main part cooling service, additional heating and air conditioning.
Hauptteil der Kühlung, Zusatzheizung und Klimaanlage.

Additional heating for seed and/or malting barley.
Zusätzliche Heizung für Saatgut- und/oder Braugerste.

The Övolution house needs only very little additional heating.
Das Övolutionshaus benötigt nur noch eine geringe Zusatzheizung.

Only the additional heating is based on oil.
Lediglich das Nachheizen erfolgt auf Basis von Öl.

Demand-based supplementary heating via additional heating 2 kW.
Bedarfsabhängige Heizungsunterstützung mittels Zusatzheizung 2 kW.

Avoid additional heating of the device in this way.
Vermeiden Sie so zusätzliche Erwärmung des Gerätes.

Our pool is solar heated In the winter months the pool has additional heating.
Unser Pool ist solar beheizt In den Wintermonaten hat der Pool eine zusätzliche Heizung.

Additional heating hereinafter only as a aux. heating..
Zusatzheizung nachstehend nur als Standheizung.

To expedite this process, need to be equipped with an additional heating base.
Um diesen Prozess zu beschleunigen, müssen mit einer zusätzlichen Heizung Basis ausgestattet werden.

With additional heating, also in minus temperatures of course.
Mit zusätzlicher Heizung natürlich auch für Minusgrade.

The compact design enables an upgrading by additional heating, cooling and UV systems.
Die raumsparende Bauweise ermöglicht Erweiterungen durch zusätzliche Heiz-, Kühl- oder UV-Systeme.

For additional heating can be installed"warm floor" system.
Für zusätzliche Heizung kann"warmen Boden" System installiert werden.

Contrary to wide-spread opinion, modern conservatories do not use additional heating.
Entgegen der landläufig verbreiteten Meinung, verbrauchen moderne Wintergärten keine zusätzliche Heizenergie.

But it also stands out as additional heating and a beautiful design statement in larger living areas.
Genauso überzeugt er als Zusatzheizung und stilvolles Design-Statement in größeren Wohnräumen.

In open contact position, it permits to activate the Booster Heating function additional heating.
Bei geöffneter Kontaktposition ist es möglich die Funktion Zusatzheizung zu aktivieren zusätzliche Heizung.

TurboLegna, additional heating of the pizza oven cooking surface exploiting otherwise unused embers.
Turbo Holz, zusätzliche Beheizung der Backplatte des Pizzaofens durch Verwendung der ansonsten ungenutzten Glut.

English30 Intended Use This appliance provides heating or additional heating for dry rooms in private residences.
Dieses Gerät dient als Heizung oder Zusatzheizung für trockene Räume in Privathäusern.

Also additional heating of the interior grinding chamber by the heat the bearings is thus prevented.
Auch eine zusätzliche Erwärmung des innenliegenden Mahlraumes durch die Temparatur der Lager wird dadurch verhindert.

Therefore during a shock molt the parrot needs additional heating and a stern, differently he can get sick.
Deshalb während des Schockhaarens braucht der Papagei die zusätzliche Beheizung und das Futter, anders kann er krank werden.

Switching output additional heating and switch for additional heating ON/OFF, LED display additional heating operation.
Schaltausgang Zusatzheizung und Schalter Zusatzheizung EIN/AUS, LED-Anzeige Zusatzheizbetrieb.

Heating is by way of floor heating and radiators, but there is also a wood-burning stove for additional heating.
Die Beheizung erfolgt mittels Fußbodenheizung und Heizkörper, aber es steht auch ein Holzofen für zusätzliche Heizung zur Verfügung.

But if there is a need for additional heating, the floorboard can be placed on the"warm floor" system.
Aber wenn es eine Notwendigkeit für zusätzliche Heizung ist, kann die Bodenplatte auf dem"warmen Boden" System platziert werden.

As a rule, the heat from the central heating battery is simply not enough, and there is a question about the additional heating.
In der Regel ist die Wärme aus der Zentralheizung Batterie einfach nicht genug, und es ist eine Frage, über die zusätzliche Erwärmung.

MIO is a contemporary and energysaving additional heating for transition time or an alternative mainheating system for low-energy-houses.
MIO als zeitgemäße und energiesparende Zusatzheizung für die Übergangszeit oder alternative Hauptheizung für Niedrigenergiehäuser.

And all kinds of oil radiators, electric underfloor heating systems, infrared heaters, wood and electric fireplaces are used for additional heating.
Und alle Arten von Ölradiatoren, elektrische Fußbodenheizungen, Infrarot-Heizungen, Holz und elektrische Kamine sind für zusätzliche Heizung verwendet.

Each room or suite has air conditioning, additional heating, hair dryer, flat screen television with a wide range of international channels.
Pension ausstattung Jedes Zimmer oder Appartement verfügt über Klimaanlage, Zusatzheizung, Fön, Flachbild-Fernseher mit einer breiten Palette von internationalen Kanälen.

The heated RH sensor, the additional heating of the RH sensing probe and a separate T probe ensure highly accurate outdoor measurements even under condensation conditions.
Ein beheizter Feuchtesensor, eine zusätzliche Heizung des Feuchtefühlers sowie ein separater Temperaturfühler sorgen für exakte Messergebnisse selbst bei permanenter Hochfeuchte.

How to use "additional heating" in an English sentence

Fire stove and additional heating for winter.

It can provide additional heating during the day.

A lower-power microwave will require additional heating time.

Poor insulation creates additional heating and cooling expenses.

Additional heating during the season is normally unnecessary.

It wasn't additional heating I was referring to.

And sometimes there are additional heating pipes applied.

The Mitsubishi mini-split provides additional heating and cooling.

If necessary, the additional heating system is available.

Barely any additional heating or cooling is needed.

How to use "zusätzliche heizung" in a German sentence

Im Boden habe ich punktuell eine zusätzliche Heizung sowie einen Wärmstein.

Oder zusätzliche Heizung des Raumes installiert.

Eine zusätzliche Heizung der Wischerblätter wäre hier ein enormer Vorteil.

Bei Bedarf müssen Sie eine zusätzliche Heizung mit Heizelementen erstellen.

Nun lese ich, dass er angeblich eine zusätzliche Heizung haben soll.

Als zusätzliche Heizung hingegen sind Schwedenöfen eine wunderbare Sache.

wird eine zusätzliche Heizung gefordert und ggf.

Ein Kachelofen kann in der Übergangszeit gut als zusätzliche Heizung genutzt werden.

Eine zusätzliche Heizung soll dann nicht mehr nötig sein.

Für niedrige Temperaturen mit weniger als 15°C ist hier eine zusätzliche Heizung erhältlich.