What is the translation of " ADDITIONAL RECEIVER " in German?

• zusätzlichen Empfänger
• zusätzliche Receiver
• zusätzlicher Empfänger

Examples of using Additional receiver in English and their translations into German

Additional receiver for sir100 transmitter….
Zusatzliche empfanger fur sir100 sender….

FAQ Can I connect an additional receiver?
FAQ Kann ich einen zusätzlichen Empfänger anschließen?

These additional receivers can be borrowed free of charge at the information counter.
Diese Zusatzempfänger können an den Info-Tresen kostenfrei ausgeliehen werden.

These have been expanded with an additional receiver.
Diese wurden mit einem zusätzlichen Empfänger erweitert.

You can set up additional receivers and use the other optional parts.
Sie können noch weitere Empfänger verbinden und auch andere Zubehörteile des KIY Serie verwenden.

TeleTicino  Digital television without additional receiver.
TeleTicino  Digitales Fernsehen ohne zusätzliche Empfangsgerät.

If you would still like to have an additional receiver, it would make sense to have a GPS antenna.
Falls Sie aber noch einen zusätzlichen Empfänger haben wollen, bietet sich eine GPS-Antenne an. GPS-Antenne bringt mehr Leistung.

E-Drive chassis weighs 11500g with the large driving battery and additional receiver battery.
E-Drive Chassis wiegt mit dem großen Fahrakku und zusätzlichem Empfängerakku fahrfertig 11500g.

In those situations, an additional receiver is very useful.
In diesen Situationen ist ein zusätzlicher Empfänger sehr nützlich.

LNB Loop through: Output socket for forwarding the satellite signals to an additional receiver.
LNB Loop through: Ausgangsbuchse zur Weiterleitung des Satellitensignals an einen weiteren Satellitenreceiver.

X Receiver, 1x Transmitter additional Receivers possible.
X Empfänger, 1x Transmitter weitere Empfänger optional.

Sultry Sub is an additional receiver for Mystim Cluster Buster to control Mystim Electrosex toys and other e-stim gadgets.
Sultry Sub ist ein zusätzlicher Empfänger für den Mystim Cluster Buster zum Steuern der Mystim Elektrosex-Spielzeuge und anderer e-stim-Toys.

The build-in transceiver makes an additional receiver unnecessary.
Der eingebaute Transceiver macht dabei einen Zusatzempfänger überflüssig.

If you want to add an additional receiver to the transmitter then the new receiver must first be paired with the transmitter.
Falls Sie einen zusätzlichen Empfänger zu einem Sender hinzufügen möchten, muss dieser zuerst mit dem Sender gepaart werden.

If you want to trigger more cameras or flashes, you can purchase separate additional receiver here.
Falls Sie mehrere Kameras oder Blitzgeräte auslösen möchten, gibt es zusätzliche Empfänger hier auch einzeln.

Your TV 2400-1/ TV 2410NL-1 is an additional receiver for your TV 2500/ TV 2510NL.
Ihr TV 2400-1/ TV 2410NL-1 ist ein zusätzlicher Empfänger für Ihr TV 2500/ TV 2510NL.

Numerous UHD TVs of the latest generation are already DVB-T2 HD capable, so in this case, of course, no additional receiver is necessary.
Zahlreiche UHD-Fernsehgeräte der neuesten Generationen sind bereits DVB-T2 HD-fähig, weswegen in diesem Fall natürlich kein zusätzlicher Receiver nötig ist.

The customer does not need an additional receiver and can receive the programmes directly to the television.
Dadurch benötigt der Kunde keinen zusätzlichen Receiver, sondern kann die Programme direkt auf dem Fernsehgerät empfangen.

Connect the antennas to the first receiver and then connect a maximum of 11 additional receivers using the"WA-CKL.
Schließen Sie die Antennen am ersten Receiver an und verbinden dann maximal weitere 5 Receiver mittels„WA-CKL.

And most companies will offer additional receivers for free, especially if your buying satellite TV from online sources. Myth 2?
Und die meisten Firmen bieten zusätzliche Empfänger für freies, besonders wenn Ihr Kaufen Satelliten-Fernsehapparat von den on-line-Quellen an. Mythus 2?

Certainly, you can enlarge this set by purchasing additional receivers from our assortment.
Selbstverständlich können Sie dieses Set bestehend aus einem Sender und einem Empfänger um weitere Empfänger aus unserem Sortiment erweitern.

In the case of Spektrum and Jeti equipment additional receivers are not required; only the satellite receivers are connected to the Cockpit SRS.
Bei Spektrum und Jeti werden keine Empfänger mehr benötigt, lediglich Satelliten Empfänger werden an die Cockpit SRS angeschlossen.

Our CI+ enabled digital TVs make us one of the few manufacturers in Germany that can, at the present time, deliver Sky directly to its customers' TVs via a CI Plus module, without needing an additional receiver," says Udo Knauf.
Mit unseren CI+ geeigneten Digitalfernsehern sind wir derzeit einer der wenigen Hersteller in Deutschland, der seinen Kunden Sky direkt am TV-Gerät und ohne zusätzliche Receiver über ein CI Plus-Modul bieten kann.

They are remotely controlled via a small receiver; additional receivers are optionally available.
Sie gehorchen den Befehlen der Fernsteuerung über einen kleinen Empfänger, weitere Empfänger sind optional erhältlich.

In the case of Spektrum and Jeti equipment additional receivers are not required; only the satellite receivers are connected to the Competition SRS.
Bei Spektrum und Jeti werden keine Empfänger mehr benötigt, lediglich Satelliten Empfänger werden an die Competition SRS angeschlossen.

Such‘binding', which is in fact required only once for each transmitter/receiver combination(refer to page 21), has been done at the factory for the units supplied in the set, and you will need to perform binding only for additional receivers binding can be repeated anytime, e.g. after changing transmitters.
Dieses„Binding“ ist allerdings nur einmal je Empfänger/ Sender-Kombination erforderlich, siehe Seite 21, und wurde bei den jeweils zusammen im Set gelieferten Geräten bereits werkseitig vorgenommen, sodass Sie das„Binden“ nur bei weiteren Empfängern durchführen müssen und- z. B. nach einem Senderwechsel- jederzeit wiederholen können.

If you need a precise localization, simply install additional receiver stations in the respective area to obtain a better accuracy.
Ist eine genauere Ortung gewünscht, installiert man einfach ein paar zusätzliche Empfänger im betroffenen Bereich und erhält so eine bessere Standortauflösung.

Main features: removable terminal blocks, programming with display, incorporated dual channel receiver and connector for additional receiver, anti-crushing, slowdown during opening and closing and electronic self-learning.
Wesentliche Eigenschaften: abziehbare Klemmenleisten, Programmierung mit Display, integrierter Zwei-Kanal-Empfänger und Steckverbinder für zusätzlichen Empfänger, Quetschschutz, Verlangsamung beim Öffnen und Schließen und elektronisch gesteuertes Selbstlernsystem.

ACSR-3030 Receivers without software are mainly supplied as additional receivers to an existing Ultra Radio logger system or as spare units.
ACSR -3030 Empfänger ohne Software werden vor allem als zusätzliche Empfänger zu einem bestehenden Ultra- Funklogger- System oder als Ersatzgeräte geliefert.

For separate power supply, position jumper SW2 on LOCAL as additional receiver for a simultaneous call or use in X2 installations.
Für eine getrennte Einspeisung die Überbrückungsklemme SW2 auf LOCAL setzen als zusätzliche Sprechstelle im gleichzeitigen Anruf oder Einsatz in Anlagen X2.

How to use "additional receiver" in a sentence

petsafe instant fence additional receiver for the stay play wireless troubleshooting.

DGPS requires an additional receiver fixed at a known location nearby.

NOTE: The NY-GS3200RX is an additional receiver only for the NY-GS3200system.

Just add a additional receiver and point it back to source.

First receiver is free each month, each additional receiver is $4/month.

Need more than one additional receiver to go with your system??

Added monitors need only be equipped with an additional receiver unit.

Expandable to 2 dogs (with purchase of additional receiver sold separately).

Some Chassis may need an additional receiver welded to the right front.

NOTE: The NY-GS10RX is an additional receiver only for the NY-GS10 system.