What is the translation of " ADDITIONAL REGISTRATION " in German?

• zusätzliche Registrierung
• zusätzliche Anmeldung

Examples of using Additional registration in English and their translations into German

Additional registration is also not required.
Zusätzliche Registrierung ist ebenfalls nicht erforderlich.

Enter through it without any additional registration.
Geben Sie durch sie ohne zusätzliche Registrierung.

No additional registration is required to use the service.
Es ist keine zusätzliche Anmeldung erforderlich.

Speakers and chairs do not need an additional registration.
Referenten und Moderatoren benötigen keine zusätzliche Anmeldung zur Tagung.

Requires no additional registration or registration..
Erfordert keine zusätzliche Anmeldung oder Registrierung.

This system by the company ebay requires an additional registration.
Dieses System von dem Unternehmen ebay erfordert eine zusätzliche Registrierung.

Additional registration for industrial machine parts in Korea.
Zusätzliche Registrierung für industrielle Maschinenteile in Korea.

The process is easy, fast, and requires no additional registration.
Der Bewertungsvorgang geht schnell, ist ganz einfach und erfordert keine zusätzliche Registrierung.

No additional registration is required to participate in the contest.
Für die Teilnahme am Wettbewerb ist keine zusätzliche Registrierung erforderlich.

Play games Gladiators online is completely free and without unnecessary additional registration.
Spielen Gladiatoren Online ist völlig kostenlos und ohne unnötige zusätzliche Registrierung.

No additional registrations, separate softwares or additional bank accounts.
Keine weiteren Registrierungen, separate Softwareanwendungen oder zusätzliche Bankkonten.

If your representatives will be more than two you have to make additional registration for them.
Falls Ihr Personal mehr als zwei Personen beinhaltet, müssen Sie eine zusätzliche Registrierung für diese machen.

Without additional registration you can simply use PIN and TAN from your online banking.
Ganz ohne zusätzliche Registrierung nutzen Sie einfach PIN und TAN von Ihrem Online-Banking.

Free games online backgammon long allow play for free, without passing any additional registrations.
Kostenlose Spiele online Backgammon lange erlauben spielen kostenlos, ohne durch zusätzliche Registrierungen.

Smart& handy: No additional registration or further input of access-codes is necessary.
Einfach& praktisch: es ist keine zusätzliche Registrierung oder Eingabe von weiteren Zugangscodes erforderlich.

Play games online Golf is completely free and it does not need to undergo additional registration in the game.
Spielen Online-Golf ist völlig kostenlos und es muss nicht auf zusätzliche Eintragung in das Spiel zu unterziehen.

Co-Registration allows additional registration of a preoperative CT scan with an automatically registered Fluoro 3D scan.
Die Co-Registrierung ermöglicht die zusätzliche Registrierung eines präoperativen CT-Scans mit einem automatisch registrierten Fluoro-3D-Scan.

Further information about Device Insight you can find in our Download-Service Area without additional registration.
Weitere Informationsmaterialien können Sie in unserem Download-Service ohne zusätzliche Registrierung herunterladen.

You thus need to carefully check if your product requires additional registration or special approval before entering the market.
Prüfen Sie also vor einem Markteintritt genau ab, ob Ihr Produkt eine zusätzliche Registrierung oder eine spezielle Zulassung benötigt.

Also snowmobile racing game on pc online are completely free and do not need to undergo additional registration.
Auch Schneemobil-Rennspiel auf dem PC Online sind völlig frei und müssen nicht zusätzliche Registrierung zu unterziehen.

No additional registration is required- teaching staff and students of the University can log on to the Learnweb with their central ZIV user ID.
Eine gesonderte Registrierung ist nicht notwendig, sowohl Lehrende als auch Studierende können sich mit ihrer zentralen Nutzerkennung(ZIV-Kennung) einloggen.

To begin playing the game for girls guy on Valentine's Day online is not necessarily undergo additional registration and send messages.
Um das Spiel für Mädchen Kerl am Valentinstag beginnen Online ist nicht unbedingt zusätzliche Registrierung unterziehen und Nachrichten senden.

Your advantages: no additional registration, automatic debiting from your online bank account, highest safety standards and immediate shipment of storage goods.
Ihre Vorteile: keine zusätzliche Registrierung, automatische Abbuchung von Ihrem Online-Bankkonto, höchste Sicherheitsstandards und sofortiger Versand von Lagerware.

Leaving a review at eKomi, Europe's biggest, independent rating company, is very easy, fast and does not require additional registration.
Der Bewertungsvorgang erfolgt über das unabhängige Bewertungsportal eKomi, geht schnell, ist sehr einfach und erfordert keine zusätzliche Registrierung.

Besides playing games online Diving is completely free and it does not need to undergo additional registration or download the game on your computer, then to install it.
Neben Online-Spielen Tauchen ist völlig kostenlos und es muss nicht zusätzliche Registrierung unterziehen oder laden Sie das Spiel auf Ihrem Computer, dann, es zu installieren.

This trend is one which will be followed in the years to come meaning that the chances of getting a starting place for Swissman increases with every additional registration.
Wenn es mit der Auslosung auch in diesem Jahr nicht klappen sollte, wird er im Folgejahr dreifach dabei sein. So steigen die Chancen auf einen Startplatz mit jeder weiteren Registration.

So it is worth compiling a list of existing domain names and checking whether it is necessary to make additional registrations of domain names or whether domain names can be disposed of.
Es lohnt sich daher, zunächst eine Liste der bestehenden Domain-Namen zusammenzustellen und zu prüfen, ob allenfalls weitere Registrierungen von Domain-Namen angebracht sind oder ob Domain-Namen veräussert werden können.

During participation in events/trade fairs, co-exhibitors may use the exhibition space rented by the exhibitor only with the written consent of Switzerland Global Enterprise and an additional registration.
Bei der Teilnahme an Veranstaltungen/Messen bedarf die Beteiligung von Mitausstellern an der vom Aussteller gemieteten Ausstellungsfläche der schriftlichen Zustimmung von Switzerland Global Enterprise sowie einer zusätzlichen Anmeldung.

Depending on the number of designs contained in the application, the applicant has to pay an additional registration and publication fee, which should correspond to a percentage of the basic fees for each additional design.
Je nach Zahl der in der Anmeldung genannten Muster muss der Anmelder eine zusätzliche Eintragungs- und Bekanntmachungsgebühr entrichten, die einem Prozentsatz der Grundgebühren je zusätzliches Muster entsprechen sollte.

Article 3 paragraph 3 will allow a carrier to transport radioactive materials without additional registration under this Regulation if the carrier holds already a registration for use or handling and transport of that material.
Gemäß Artikel 3 Absatz 3 kann ein Beförderer radioaktives Material ohne zusätzliche Registrierung im Rahmen dieser Verordnung befördern, sofern er bereits über eine Registrierung für die Ver­wendung von radioaktivem Material oder den Umgang mit und die Beförderung derartigen Materials verfügt.