What is the translation of " ADDITIONAL TAB " in German?

• zusätzlicher Tab
• zusätzliche Karteikarte
• zusätzlichen Reiter
• zusätzlichen Registerkarte

Examples of using Additional tab in English and their translations into German

Additional tab for warnings and information.
Zusätzlicher Tab für Warnungen und Informationen.

Function group with dynpros as additional tabs in purchase orders.
Funktionsgruppe mit Dynpro als Zusatzreiter in den Bestellungen.

Additional tabs can be bought at the reception.
Weitere Tabs können Sie an der Rezeption erwerben.

Jobfeed Analytics users have an additional tab: Analytics.
Die Nutzer von Jobfeed Analytics haben eine weitere Registerkarte: Analytics.

Additional tabs with playback and multiple instruments.
Zusätzliche Laschen mit Wiedergabe- und mehrere Instrumente.

This plugin allows you to add several additional tabs.
Dieses Plugin bietet Ihnen die Möglichkeit, mehrere zusätzliche Registerkarten hinzuzufügen.

Use the additional tabs for each view, as needed.
Verwenden Sie die zusätzlichen Registerkarten für jede Ansicht ggf.

The design screen of an RO project has now an additional tab named"Run comparison.
Der Design-Bildschirm enthält nun einen zusätzlichen Reiter mit der Bezeichnung„Vergleich von Simulationen.

Additional tabs allow you to quickly download gloves from his hands.
Weitere Register können Sie schnell Handschuhe aus seinen Händen herunterladen.

Canary and State will create a work table to analyze the additional tab of the POSEI.
Kanarische und Staat wird eine Arbeitstabelle zum Analysieren der zusätzlichen Registerkarte der POSEI erstellen….

When activated, an additional tab"Comments" will be displayed in the dataset page.
Bei Aktivierung wird auf der Datensatzseite das zusätzliche Register"Kommentare" angezeigt.

The latest plugin of cusati media GmbH provides an additional tab on the article detail page.
Dieses kunden-freundliche Plugin der cusati media GmbH stellt einen zusätzlichen Tab auf der Artikeldetailseite zur Verfügung.

You will now find an additional tab entitled"UCServer" next to each computer, user or group.
Jetzt finden Sie bei jedem Computer, Benutzer oder Gruppe einen zusätzlichen Reiter namens"UCServer.

Previous Article Canary and State will create a work table to analyze the additional tab of the POSEI.
Vorheriger Artikel Kanarische und Staat wird eine Arbeitstabelle zum Analysieren der zusätzlichen Registerkarte der POSEI erstellen….

In order to add additional tab, just install our Article Additional Tab Plugin.
Um eine zusätzliche Tab hinzuzufügen, installieren Sie einfach unser Article Additional Tab Plugin.

The latest plugin of cusati media GmbH provides an additional tab on the article detail page… more.
Beschreibung Dieses kunden-freundliche Plugin der cusati media GmbH stellt einen zusätzlichen Tab auf der… mehr.

The additional tab in the menu allows you to show the most important information, that you can freely change and update.
Ein zusätzlicher Tab in Ihrem Menü ermöglicht die Einführung der für die Kunden relevanten Informationen, welche Sie beliebig ändern und aktualisieren können.

You can introduce links, images, videos and text information easily without any compatibility issues through additional Tabs PrestaShop plugin.
Sie können Links, Bilder, Videos und Textinformationen einfach und ohne Kompatibilitätsprobleme über das zusätzliche Tabs PrestaShop Plugin einfügen.

In the article detail view, you have an additional tab that can be filled with any content, such as text, images or HTML code.
In der Artikel-Detailansicht steht Ihnen ein zusätzlicher Tab zu Verfügung, der mit beliebigem Inhalt wie Text, Bildern oder HTML-Code befüllt werden kann.

Now, when a potential buyer uses the search function and is seeking a specific part, they will have an additional tab which will list all compatible vehicles.
Also, wenn ein potenzieller Käufer auf der Suche nach einem bestimmten Teil ist und die Suchfunktion verwendet, steht ihm eine zusätzliche Registerkarte zur Verfügung, die alle kompatiblen Fahrzeuge auflistet.

An additional tab Execution Task will be created in the Modify dialog for all objects directly assigned to the execution task.
Für alle Objekte, die der Änderungsmaßnahme direkt zugeordnet sind, wird im Ändern -Dialog ein zusätzlicher Reiter Änderungsmaßnahme erzeugt, in den Informationen zur Änderungsmaßnahme übertragen werden.

If the ceiling or wall is very uneven, it is recommended to purchase additional tabs- masking tape, various stops, sewing needle and fix with the help of their baseboard until the glue dries.
Wenn die Decke oder an der Wand sehr uneben ist, wird empfohlen, um zusätzliche Tabs kaufen- Kreppband, verschiedene Anschläge, Nähnadel und fixieren mit Hilfe ihrer Fußleiste, bis der Leim trocknet.

Two additional tabs for year searches and year views now make it possible to browse and search content on the basis of selected periods.
In der Suche stehen nun zwei weitere Reiter zur Jahressuche und Jahresansicht zur Verfügung. Diese ermöglichen ein Stöbern sowie eine Suche innerhalb des Inhalts abhängig von gewählten Zeitbereichen.

Preferences Change the preferences of Qt Designer. There is always one tab with general preferences. There may be additional tabs, depending on which plugins are installed.
Einstellungen Ändern Sie die Einstellungen von Qt Designer. Die Karteikarte mit den allgemeinen Einstellungen wird immer angezeigt, die Anzeige weiterer Karteikarten hängt von den installierten Komponenten ab.

Included also are additional tabs: with fastening(on the headset itself) and without fixing- you can compare both options and choose what is more convenient for you.
Eingeschlossen sind weitere Register: mit Befestigungs(sowohl direkt am Headset) und ohne Befestigung- Sie beide Optionen zu vergleichen und wählen, was bequemer für Sie ist.

This module is divided into several tabs: General, Cursor Theme, Advanced and Mouse Navigation. There may also be one or more additional tabs if you have a Logitech mouse or trackball, providing access to special features.
Das Modul ist in verschiedene Karteikarten unterteilt: Allgemein, Zeiger-Design, Erweitert und Maus-Navigation. Wenn Sie eine Logitech-Maus oder -Trackball haben, sind möglicherweise ein oder zwei zusätzliche Karteikarten vorhanden, die spezielle Funktionen anbieten.

There are two additional tabs, Connection Features and Smart Rules that will allow you to customize some of the advanced options, set up exceptions, auto-connect and more.
Es gibt zwei zusätzliche Menüs, Verbindungsfunktionen und Smart Rules, über die Du einige der erweiterten Optionen anpassen, Ausnahmen einrichten, die automatische Verbindungsherstellung konfigurieren und viele weitere Einstellungen vornehmen kannst.

More ambitious developers, or ones with special requirements, can do more: despite& kdeprint; 's feature-rich framework, they are still able to customize the print dialog of their application by creating an additional Tab, where their extensions to the standard& kdeprint; will feel right at home.
Entwickler, die größere Ambitionen oder spezielle Bedürfnisse haben, können aber noch mehr tun: Sie können den Druckdialog für ihreAnwendungen entsprechend anpassen, indem sie zusätzliche Karteikarten hinzufügen, wo ihnen die Erweiterung des Standard-kdeprint; sinnvoll erscheint.

The dialog to configure& kcron; 's printing options: the additional tab titled Cron Options is from inside& kcron;, not& kdeprint;; it is a special extension added by the& kcron; developers for printing purposes, not originating from, but executed by& kdeprint;. Developers of other applications are free to implement their own goodies, if they feel need for it.
Der Dialog zur Änderung der Druckeinstellungen von& kcron;: Die zusätzliche Karteikarte Cron Optionen gehört zu& kcron;, nicht zu& kdeprint;. Es ist eine spezielle Erweiterung, die von den& kcron;-Entwicklern hinzugefügt wurde und nicht von& kdeprint; stammt, aber von diesem ausgeführt wird. Entwickler anderer Anwendungen können so bei Bedarf ihre eigenen zusätzlichen Funktionen einbauen.

Some Logitech USB mice support special features, such as switching to a higher resolution, or providing cordless status. If& kde; was built with libusb support, then you will get an additional tab for each supported mouse that is plugged in.
Einige USB-Mäuse von Logitech unterstützen besondere Eigenschaften wie das Umschalten auf eine andere Auflösung oder das Zurückliefern des Status bei kabellosem Betrieb. Wenn& kde; mit Unterstützung für die Bibliothek libusb kompiliert wurde, erscheint eine zusätzliche Karteikarte für jede unterstützte Maus, die in das System eingebunden ist.