Examples of using Address verification in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pass the address verification.
Verifizierung der Adresse passieren.Try Egon now, the software for postal address verification!
During the address verification, data are provided via the INWB.
Bei der Adressprüfung werden über die INWB Daten bereitgestellt.In order for the data to be provided, you have to request the address verification in proALPHA.
Damit die Daten bereitgestellt werden, müssen Sie in proALPHA die Adressprüfung beantragen.Online address verification service around the world Next article.
Online-Service zur Adresskontrolle auf der ganzen Welt Next article.
Whichever way you choose, this address verification is mandatory.
Welchen Weg du auch immer wählst: diese Adressverkifikation ist zwingend notwendig.The address verification can be monitored and controlled as follows.
Die Adressverwendung kann wie folgt überwacht und gesteuert werden.Your system administrator hasdefined corresponding rules when setting up the address verification, e. g.
Dazu hat Ihr Systemverwalter beim Einrichten der Adressprüfung entsprechende Regeln definiert, z.B.Postal address verification online with just two clicks, using Egon software!
Postalische Adressprüfung online mit ein paar Klicks mit der Software Egon!All orders paid with creditcard must pass an automatic shipping/billing address verification.
Alle Bestellungen mit Kreditkarte bezahltwerden muss eine automatische Versand Pass/ Rechnungsadresse Überprüfung.The address verification can be performed for several addresses or for all addresses. .
Die Adressprüfung können Sie gesammelt für mehrere oder auch alle Adressen durchführen.The Crawler can be used asWeb service or via manual batch processing by us and is especially suitable for address verification.
Der Crawler kann als Webservice(API)oder per Batch-Verarbeitung genutzt werden und eignet sich besonders als Werkzeug zur Adressprüfung.AZ PICK is the perfect tool for address verification and thus for lowering the risk of incorrect deliveries and returns.
AZ PICK ist das optimale Tool zur Adressverifizierung und damit zur Senkung des Risikos von Fehllieferungen und Retouren.Other functions can be activated at the same time, such as geocoding and deduplication in addition to the address verification.
Gleichzeitig können andere Funktionen genutzt werden, wie die Geokodierung und der Dublettenabgleich, die zur Prüfung einer Adresse dazukommen.The document provided for the address verification is valid for one year or until its expiry date, in case it has any.
It might be prohibited to contact a customer from within proALPHA by e-mail or telephone since the customer hasbeen classified as" Indexed" due to the address verification.
So kann z.B. das Kontaktieren eines Kunden aus proALPHA per E-Mail oder Telefon unterbunden sein,weil der Kunde auf Grund der Adressprüfung als" indiziert" eingestuft ist.We are able toguarantee global coverage with our quality services address verification in Europe and in international countries.
Wir können mitunseren qualitativ hochwertigen Diensten eine globale Abdeckung gewährleisten Adressverifizierung in Europa und international.Address Verification After uploading a file to your Personal Page for the first time, you have to pass through an address verification check once.
Adressverifikation Nachdem Sie zum ersten Mal eine Datei hochgeladen haben, müssen Sie zunächst eine Adressverifikation durchlaufen.Betrealm Casino also reserves the right to request for address verification by asking for copies of bank statements, utility bills or any other document Betrealm Casino considers fit.
Betrealm Casino behält sich das Recht für Adressprüfung zu bitten um Kopien von Kontoauszüge zu fragen, Rechnungen oder andere Dokumente als angemessen erachtet.Address Verification supports 40 different character sets and transliterates addresses into Latin characters from six different writing systems.
Address Verification unterstÃ1⁄4tzt 40 verschiedene Zeichensätze und ermöglicht die Transkription von Anschriften in lateinische Schriftzeichen aus sechs verschiedenen Schriftsystemen.You can use the processing task to automatically request the address verification during the automatic document entry, for example during the document adoption or document generation.
Mit Hilfe des Verarbeitungsvorgangs kann die Adressprüfung bei der automatischen Belegerfassung automatisch beantragt werden, u.a. bei der Belegübernahme oder Beleggenerierung.As with the help of the PTV xServer Business Connector for SAP of the PTV Group, we enable your SAP system for geo-coding, map illustration,distance determination and address verification.
Denn mithilfe des PTV xServer Business Connector für SAP der PTV Group ermöglichen wir Ihrem SAP System Geocodierung, Kartendarstellung,Entfernungsermittlung und Adressverifizierung.In contrast to that, the address verification for a single document has no affect on the compliance status of the address in the address master.
Im Gegensatz dazu hat die Adressprüfung für einen einzelnen Beleg keinen Einfluss auf den Compliance-Status der Adresse im Adressstamm.When estimating your delivery time, please allow time for credit approval, address verification, security checks and order processing.
Bei If the address verification results in a change of the compliance status for the address in the document, this change is not adopted into the address master.
Wenn die Adressprüfung eine Änderung des Compliance-Status der Adresse im Beleg ergibt, dann wird diese Änderung nicht in den Adressstamm übernommen.The full version of the program, users have access to more advanced check proxy,namely, address verification in 5 main black list, the definition of the city, time, and the language of the proxy.
Die Vollversion des Programms haben Anwender Zugriff auf erweiterte Proxy-Scheck,nämlich Adressprüfung in 5 Haupt-schwarzen Liste, die Definition der Stadt, der Zeit und der Sprache des Proxy.After you provide the credit card information our payment system checks if the delivery address corresponds to the billingaddress registered with American Express Amex address verification system or AVS.
Während des Zahlungsabschlusses prüft unser Zahlungssystem, ob die in der Bestellung angegebene Lieferanschrift identisch mit derjenigen Anschrift ist,die bei American Express als Rechnungsadresse hinterlegt ist Amex address verification system, kurz"AVS.You will receive a message with the following subject line:"Amazon Web Services-Email Address Verification Request in region RegionName," where RegionName is the name of the AWS Region you selected in step 2.
Sie erhalten eine Nachricht mit der folgenden Betreffzeile:„Amazon Web Services-Email Address Verification Request in region RegionName", wobei RegionName der Name der von Ihnen in Schritt 2 ausgewählten AWS-Region ist.Email address verification is the steps taken to make certain that you are the owner of the email address you use to send out emails and field responses from your recipients, as well as correspond with us at Benchmark Email.
Die E-Mail Adressen Bestätigung ist ein Schritt der gemacht wird um zu versichern das Sie der Besitzer der E-Mail Since the request is withdrawn, the respective addresses again receive the compliancestatus they had before the request was made; the address verification can thus be requested again at a later time.
Mit dem Zurücknehmen erhalten die betroffenen Adressen wieder den Compliance-Status,den sie vor der Beantragung hatten, sodass die Adressprüfung zu einem späteren Zeitpunkt erneut beantragt werden kann.
