What is the translation of " VERIFICATION " in German?

• Überprüfung
• Verifizierung
• Prüfung
• Verifikation
• Verification
• Nachweis
• Kontrolle
• Bestätigung
• verifizieren
• Nachprüfung
• Überprüfen
• Nachweisführung
• Begutachtung
• Überprã1⁄4fung
• Eichung

Examples of using Verification in English and their translations into German

No quizzes and easy verification.
Kein Quiz und einfache ÜberprÃ1⁄4fung.

Verification of the thermal comfort.
Nachweise zur thermischen Behaglichkeit.

Part validation and verification 1D, 2D.
Teile-Validierung und -Verifizierung 1D, 2D.

Verification of staff and domestic staff.
Überprüfen Mitarbeiter und Hauspersonal.

System certification, verification and validation.
Systemzertifizierung, Begutachtung und Validierung.

Through regular maintenance- calibration- verification!
Durch regelmäßige Wartung- Kalibrierung- Eichung!

Bitumen verification possible DSC and FT-IR tests.
Nachweisführung im Bitumen möglich DSC; FT-IR.

System and product certification, verification and validation.
System- und Produktzertifizierung, Begutachtung und Validierung.

Verification and validation of small organisations.
Begutachtung und Validierung von kleinen Organisationen.

System certification, verification and validation ISO 9001.
Systemzertifizierung, Begutachtung und Validierung.

Verification of the balance is invalid without the seal.
Die Eichung der Waage ist ohne die Siegelmarken ungültig.

Periodic calibration or verification of our test pieces.
Regelmäßige Kalibrierung oder Eichung unserer Prüfteile.

Verification of simulations concerning the thermal behaviour.
Verifikationen von Simulationen des thermischen Verhaltens.

System of assessment and verification of constancy of performance.
SYSTEM ZUR BEWERTUNG UND ÜBERPRÜFUNG DER LEISTUNGSBESTÄNDIGKEIT.

Verification for external loads from piping and attachments.
Nachweisführung für äußere Lasten aus Rohrleitungen und Anbauten.

System certification, verification and validation IATF 16949:2016.
Automotive Systemzertifizierung, Begutachtung und Validierung IATF 16949.

Verification of the properties of complete inspection equipment i. e.
Prüfungen der Eigenschaften der kompletten Prüfausrüstung d.h.

Safe handling with process-accompanying documentation and verification.
Sicherer Umgang mit prozessbegleitender Dokumentation und Nachweisführung.

Conditions for verification and validation in third countries.
Bedingungen für Begutachtungen und Validierungen in Drittländern.

Database conversion, Web server requests, data verification and repair.
Datenbankkonvertierung, Web Server Anfragen, ÜberprÃ1⁄4fung und Reparatur der Daten.

Safe verification, both professionally and formally Contact Fire Protection.
Sichere Nachweisführung, sowohl fachlich und als auch formell Kontakt Brandschutz.

However, it may postpone payment if additional verification is required.
Sind zusätzliche Nachprüfungen erforderlich, kann die Zahlung nach Ablauf dieser Frist erfolgen.

The verification of fracture mechanics tests occur according to common directives.
Die Nachweisführung bruchmechanischer Untersuchungen erfolgt nach den gängigen Richtlinien.

Development, dimensioning and verification of electro-technical design projects.
Entwicklung, Dimensionierung und Nachweisführung von elektrotechnischen Konstruktionsprojekten.

We recommend calling in our Service Center for installation on site, commissioning and verification.
Für Montage vor Ort, Inbetriebnahme und Eichung empfehlen wir unseren Service.

The verification shall be based on the options indicated below or on equivalent measures.
Die ÜberprÃ1⁄4fung erfolgt auf der Grundlage der nachstehend angegebenen Optionen oder gleichwertiger Maßnahmen.

The purchase of a system for electronic al control and verification of the print quality.
Der Kauf eines elektronischen Systems die Druckqualität zu kontrollieren und überprüfen.

DVP& R is a planning tool for the systematic determination of necessary testing and verification.
DVP& R ist ein Planungswerkzeug zur systematischen Festlegung notwendiger Erprobung und Nachweisführung.

The Alpha Immobilien Consulting GmbH was entrusted with verification for both legal requirements.
Die Alpha Immobilien Consulting GmbH wurde mit der Nachweisführung in beiden Fällen beauftragt.

No need for time-consuming solicitation of signatures and verification in a referendum or initiative.
Kein zeitaufwändiges Sammeln und Überprüfen von Unterschriften für ein Referendum oder eine Initiative.