What is the translation of " AKBAR " in German?

Noun
Akbar
Akhbar
akbar

Examples of using Akbar in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Allah akbar! Allah is great.
Allahu akbar Allah ist größer.
Summary information of the company AKBAR SONS PAK SL.
Zusammenfassende Information des Unternehmens AKBAR SONS PAK SL.
AKBAR SONS PAK SL hasn't yet submitted its accounts.
AKBAR SONS PAK SL hat seinen Jahresabschluss noch nicht vorgelegt.
Iran is also represented by such a man as Akbar Gandji, whose life is at risk because he refuses to submit to censorship.
Iran ist auch ein Akbar Ganij, der in seinem Leben bedroht ist, weil er sich weigert, sich der Zensur zu beugen.
AKBAR SONS PAK SL is a company that was established in 11/12/2007.
Das Unternehmen AKBAR SONS PAK SL wurde gegründet am 11/12/2007.
Shankar began to perform publicly on"sitar" in December 1939 and his debut performance was a"jugalbandi"(duet)with Ali Akbar Khan, who played the string instrument"sarod.
Shankar begann mit der"Sitar" im Dezember 1939 öffentlich aufzutreten; sein erster Auftritt bestand aus einem"Jugalbandi"(Duett)mit Ali Akbar Khan, der das Saiteninstrument"Sarod" spielte.
Barangays==Akbar is politically subdivided into 9 barangays.
Baranggays ==Akbar ist politisch unterteilt in neun Baranggays.
All the complete financial, commercial and legal information that Infoempresa.com offers about AKBAR SONS PAK SL comes from official sources and it is updated daily.
Alle von Infoempresa.com zur Verfügung gestellten finanziellen,wirtschaftlichen und rechtlichen Informationen zu AKBAR SONS PAK SL stammen aus offiziellen Quellen und werden täglich aktualisiert.
Akbar Hashemi Rafsanjani is ready for your opinion, support and vote.
Ayatollah Ali Khamenei ist bereit für Ihre Meinung, Unterstützung und Stimme.
In 1645 he made an etching entitled"Gran Mogor", based on a painting byClaude Vignon(1593-1670), showing an Oriental prince who was presumably the Grand Mogul of India, Akbar the Great 1542-1605.
Vermutlich 1645 entsteht das Bildnis eines orientalischen Fürsten mit dem Titel„Gran Mogor",das vermutlich den Großmogul von Indien, Akbar den Großen(1542-1605), nach einem Gemälde von Claude Vignon(1593-1670) zeigen soll.
They shouted"Allahu Akbar" and began shooting indiscriminately and throwing hand grenades.
Sie schrien Allahu Akhbar, schossen um sich und warfen Handgranaten.
This tradition waslaid about five hundred years earlier by our 15th ancestor Raja Raisal of Khandela,a prominent grandee in the courtof Emperor Akbar, when he conquered the territory of Khandela in 1567 AD.
Diese Tradition wurdeüber fünfhundert Jahre früher von unseren Vorfahren 15. Raja Raisal der Khandela,ein prominenter Granden in den Hof gelegtdes Kaisers Akbar, wenn er eroberte das Gebiet Khandela im Jahre 1567 n. Chr.
Allahu Akbar" it suddenly blares ear deafening from the loudspeaker of the opposite green mosque, which dominates the cityscape.
Allahu Akhbar" tönt es plötzlich ohrenbetäubend vom Lautsprecher der uns gegenüber thronenden grünen Moschee, die das Stadtbild dominiert.
As news about the shootings trickled out,an eyewitness saidthat one of the perpetrators had yelled“Allahu Akbar,”(“God is great” in Arabic), before firing into a crowd at the Bataclan concert hall in Paris.
Als Nachrichten über die Erschießungen rieselte heraus,ein Augenzeuge sagte, dass einer der Täter war, schrie" Allahu Akbar"(" Gott ist groß"auf Arabisch), vor dem Brennen in eine Menschenmenge an der Bataclan Konzerthalle in Paris.
The hotel bar AKBAR puts you in a pleasant atmosphere, alcoholic and nonalcoholic beverages are served in addition to a menu of different cocktails is offered.
Die Hotelbar AKABAR versetzt Sie in eine angenehme Atmosphäre, alkoholische und nicht-alkoholische Getränke werden zusätzlich zu einer Auswahl an verschiedenen Cocktails angeboten.
The Chittorgarh fort was sacked in 1303 through an act of treachery done by Allauddin Khilji to win the Rani Padmini and was sacked more in the 16th century, first to the forces of the Sultan of Gujarat,and later to the Akbar.
Die Chittorgarh Fort wurde 1303 entlassen, durch einen Akt des Verrats von Allauddin Khilji getan, um die Rani Padmini gewinnen und wurde geplündert im 16. Jahrhundert, zunächst um die Kräfte der Sultan von Gujarat,und später an die Akbar.
Further spoke Akbar,"I rejoice that I have been able to apply in life the sacred Teaching, that I gave people contentment, and that I was made more prominent in the light by the shadow of my great enemies.
Weiter sprach Alebar:„Ich freue mich, daß ich die heilige Lehre im Leben anwenden konnte; daß es mir möglich war, den Menschen vom Überfluß zu geben, und daß ich durch den Schatten großer Feinde ins Licht gebracht wurde.
Regarding the current human rights situation in Iran, there is a growing causefor concern, as exemplified by the continued imprisonment of Mr Akbar Ganji- as Mr Alexander mentioned- and his supporter and lawyer, Mr Abdolfattah Soltani.
Die gegenwärtige Menschenrechtssituation im Iran gibt zunehmend Anlass zu Besorgnis, wiedie von Herrn Alexander angesprochene fortdauernde Inhaftierung von Herrn Akbar Ganji und seinem Mitstreiter und Rechtsanwalt, Herrn Abdolfattah Soltani, zeigt.
One of president Rouhani's advisers, Akbar Turkan, suggested that the former president should seek penitence from God and the nation for all the problems he brought on the country, economic as well as political.
Ein Berater des Präsidenten Rohani, Akbar Turkan, lud den ehemaligen Präsidenten Ahmadinedschad ein, Buße zu tun, vor Gott und der Nation, für alle Probleme, die er dem Land geschaffen hat, sowohl auf ökonomischer als auch politischer Sphäre.
Sawai Jai Singh(1700 -1743 A.D.) easily finds a place among the three preeminent Kachhawaha rulers of Amber, the other two being Raja Man Singh,who figures so prominently during the reigns of Akbar and Jahangir and Mirza Raja Jai Singh.
Sawai Jai Singh(1700 -1743 n. Chr.) findet leicht einen Platz unter den drei herausragenden Kachhawaha Herrscher von Amber, die beiden anderen Raja Man Singh,der so prominent Zahlen während der Regierungszeit von Akbar und Jahangir Mirza und Raja Jai Singh.
For more information about AKBAR SONS PAK SL you can check one of our Company Reports available, the company's Annual Accounts or check its financial delinquency in one of the main bad debt and default registers, ASNEF Empresas or RAI.
Für weitere Informationen zu AKBAR SONS PAK SL können Sie einen unserer Finanzberichte, die Jahresabschlüsse des Unternehmens oder die Zahlungsausfälle in einem der Schuldnerdateien, ASNEF Empresas oder RAI nachschlagen.
Be it Alexander the Great, religious leaders like Buddha and Mohammed, the discoverers Columbus and Vasco da Gama,the Mogul-Emperor Akbar or Julius Caesar- we present history in an exciting and entertaining way, addressing a huge audience.
Ob es nun Alexander der Grosse, religiöse Führer wie Buddha und Mohammed, die Entdecker Columbus und Vasco da Gama,der Moghul-Kaiser Akbar oder Julius Caesar sind- wir präsentieren Geschichte auf spannende Weise, so dass sie ein großes Publikum anspricht.
It was a turning point for him in his career because thereafter he had to proceed in the mountainous region of Girwas near present Udaipur where he spent his remaining 21 years in thevain hope of regaining lost power and position against his rival, Akbar the Great.
Es war ein Wendepunkt fÃ1⁄4r ihn in seiner Karriere, denn danach musste er in der Bergregion nahe dem Girwas Udaipur, wo er seinen verbleibenden 21 Jahren in der vergeblichen Hoffnung,das verlorene Macht und Stellung gegen seinen Rivalen, Akbar dem Großen gehen.
Dr. R. N. Prasad writes“Akbar finally decided to bend or break the Rana,” It was decided by Akbar in March 1576 when he reached Ajmer after having dealt with the rebel Afghans of eastern India, the rebel Mirza in Gujarat and Rao Chandra Sen of Marwar.
Dr. RN Prasad schreibt"Akbar endlich entschieden, verbiegen oder brechen die Rana," Es wurde von Akbar März 1576 beschlossen, als er Ajmer erreicht, nachdem er mit den Rebellen der Afghanen Osten Indiens, der Rebell Mirza in Gujarat und Rao Chandra Sen behandelt Marwar.
The European Community Humanitarian Office(ECHO) is therefore extending for a further three months a project being implemented by the ICRC(see IP(93)695) involving the running of three hospitals,two in Kabul(Karte Seh and Wazir Akbar Khan) and one in Jalalabad.
Daher verlängert das Amt für Humanitäre Hilfe der Europäischen Gemeinschaft um drei Monate ein vom IKRK durchgeführtes Projekt(siehe IP(93) 695), das das Funktionieren von drei Krankenhäusern,davon zwei in Kabul(Karte Seh und Wazir Akbar Khan) und eines in Jalalabad betrifft.
Ali Akbar also told Al-Monitor,"The majority of Feylis are voicing concerns about the potential displacement, killing, confiscation of funds and systematic looting that they might face in the event of the declaration of independence of Kurdistan as a result of the threats they receive whenever a dispute between the central government and the KRG erupts.
Ali Akbar führte weiter bei Al-Monitor aus:"Die Mehrheit der Feylis weisen laut und deutlich auf die Folgen möglicher Vertreibung, Morden, Konfiszierung von Grund und systematischen Plündereien hin, welchen sie sich im Falle einer Unabhängkeitserklärung Kurdistans ausgesetzt sähen, als Folge der Drohungen, welche sie erhalten, wenn immer ein Disput zwischen der Zentralregierung und der KRG ausbricht.
As one man was heard chanting Muslim prayers in Arabic, mostly condemning Christianity, another man holding the knife to the Christian convert's throat began to cut,slowly severing the head amid cries of" Allahu Akbar"("Allah is great"), according to transcripts.
Als man einen Mann ein muslimisches Gebet auf Arabisch singen hörte, der meistens das Christentum verurteilte, und einen anderen Mann, der das Messer an die christliche Kehle des Bekehrten haltend begann zuschneiden, trennte er langsam den Kopf ab, inmitten von" Allahu Akbar"("Allah ist groß") Rufen, gemäß der Übersetzung.
Sawai Jai Singh(1700 -1743 A.D.) easily finds a place among the three preeminent Kachhawaha rulers of Amber, the other two being Raja Man Singh,who figures so prominently during the reigns of Akbar and Jahangir and Mirza Raja Jai Singh, one of the most conspicuous and influential noble during the reigns of Shah Jahan and Aurangzeb, although he had become the ruler of Amber during the reign of Jahangir in 1622 A. D.
Sawai Jai Singh(1700 -1743 n. Chr.) findet leicht einen Platz unter den drei herausragenden Kachhawaha Herrscher von Amber, die beiden anderen Raja Man Singh,der so prominent Zahlen während der Regierungszeit von Akbar und Jahangir Mirza und Raja Jai Singh, einer der auffälligsten und einflussreichen adligen während der Herrschaft von Shah Jahan und Aurangzeb, obwohl er geworden war, dem Herrscher von Amber während der Regierungszeit von Jahangir im Jahre 1622 n. Chr.
The Council urges Iran to take steps to resume substantive discussions under the Dialogue and to demonstrate by its actions that it is willing to improve respect for human rights including by fulfilling itsobligations and earlier commitments in relation to juvenile executions and by permanently releasing Akbar Ganji and other prisoners of conscience.
Er fordert Iran auf, Schritte zur Wiederaufnahme substanzieller Gespräche im Rahmen des Dialogs zu unternehmen und anhand von konkreten Maßnahmen den Willen zu einer stärkeren Beachtung der Menschenrechte unter Beweis zu stellen; dazu gehört, dass die Verpflichtungen undfrüheren Zusagen in Bezug auf die Hinrichtung von Jugendlichen erfüllt und Akbar Gandschi und andere aus Gewissensgründen Inhaftierte auf Dauer freigelassen werden.
But, since Khamenei cannot accept a single, united political faction, it is extremely unlikely that he will let the Larijani camp(which includes Tehran Mayor Mohammad Baqer Qalibaf andformer Foreign Minister Ali Akbar Velayati) become powerful enough to win the next presidential election.
Doch da Chamenei keine einzige, geeinte politische Gruppierung akzeptieren kann, ist es höchst unwahrscheinlich, dass er zulässt, dass das Larijani-Lager(zu dem auch der Teheraner Bürgermeister Mohammad Baqer Qalibaf undder ehemalige Außenminister Ali Akbar Velayati gehören) ausreichend mächtig wird, um die nächsten Präsidentschaftswahlen zu gewinnen.
Results: 271, Time: 0.0464

How to use "akbar" in an English sentence

Learn Romeo Akbar Walter Official Teaser.
Basawan (see Indian Painters: Akbar Period).
Akbar and others from various U.S.
Akbar and Waqar come into view.
Akbar Golrang, author and film director.
Akbar H1, Dimier-Poisson I1, Moiré N2.
Mirza Akbar 1806–1837, nineteenth Mughal Emperor.
Akbar Godi, former Arua Municipality MP.
Allah Akbar and Ho, Ho, Ho.
How much does Akbar Mohammadi earn?
Show more

How to use "akbar, akhbar" in a German sentence

Ali Akbar Velayati als Vertretung Imam Chamene'is teil.
Prabha, Akbar Padamsee Top Bruneau & Co.
Allahu Akbar, Allahu Akbar, Allahu Akbar … ff.
Das ist so sicher wie das Allahu Akhbar in der Moschee… MM Die “Scharia-Polizei” in Wuppertal ist kein Einzelfall.
Sa'īdī Sirjāni: Dehkhodā Ali Akbar Dehkhoda.
Emami Nouri Ali Eshtehardi Akbar Fathollahzadeh Dr.
Und dann immer Allahu akbar Rufe !
Akbar Khashimov | ZEIT REISEN »Reise macht weise!
Rada Akbar ist heute vor allem enttäuscht.
Akbar declare that they have no competing interests.

Top dictionary queries

English - German