Examples of using Also changed in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
You have also changed.
The situation on the markets has also changed.
Die Lage auf den Märkten hat sich auch geändert.This decision also changed her choice of motif.
Moreover, religious faiths also changed.
Außerdem, Religionen änderte auch.It also changed when I went through Terrigenesis.
Es änderte sich auch, als ich die Terrigenese durchlief.Video stills have also changed.
They also changed the utensils used in cooking.
Sie verändert auch die Geräte in der Küche verwendet werden.The software selection has also changed.
Die Softwareauswahl hat sich ebenfalls geändert.She has also changed a lot, quite a lot, but….
The situation in category four has also changed.
Die Lage in Rubrik 4 hat sich ebenfalls verändert.Also changed the modulation, symbol rate and FEC value.
Medallions' stats were also changed.
Die Eigenschaften der Medaillons selbst wurden ebenfalls verändert.He also changed the original plan of Simon Geting.
Er veränderte auch die ursprünglichen Baupläne von Simon Geting.During this time the townscape also changed.
In dieser Zeit veränderte sich auch das Stadtbild grundlegend.Leslie Curtis also changed his first name to Charles.
Leslie Curtis änderte darüber hinaus seinen Vornamen zu Charles.And the way in which a person can be blocked also changed.
Und die Art und Weise, kann eine Person sein, verstopft ebenfalls geändert.They also changed the perception of brands, consumers and marketing.
Sie verändert auch die Wahrnehmung von Marken, Verbrauchern und Marketing.The character of the strikes also changed: they became much more desperate.
Der Charakter der Streiks änderte sich auch: sie wurden verzweifelter.I also changed the file mounting options in/etc/fstab.
Desweiteren änderte ich die Optionen in /etc/fstab, die das Einbinden der Geräte beeinflußte.At the same time, the composition of total population also changed see Graph 2.
Gleichzeitig änderte sich auch die Zusammensetzung der Gesamtbevölkerung siehe Schaubild 2.It may have also changed somewhat after you drafted your outline.
Sie kann sich auch etwas verändert haben, seitdem du sie entworfen hast.User behavior with regard to end user devices has also changed greatly.
With 27 June 2016 g. also changed the settings of some of TV channels.
Mit 27 Juni 2016 g. auch geändert die Einstellungen von einigen Fernsehsendern.The composition of the tobacco mixture and the design of the packaging have also changed.
Die Zusammensetzung der Tabakmischung und das Design der Verpackung haben sich ebenfalls verändert.Dutch interiors also changed enormously under the influence of the treasures from Asia.
Das holländische Interieur änderte sich auch unter dem Einfluss des asiatischen Luxus.The restructuring of the Max Planck Society also changed existing Max Planck Institutes.
Der Erneuerungsprozess der Max-Planck-Gesellschaft veränderte auch bestehende Max-Planck-Institute.This allows also changed color via control or the remote control. Technical characteristic.
Dies ermöglicht auch geänderte Farbe Steuerung per Fernbedienung. Technische Besonderheit.The reactions of the child have also changed, become more mature and manageable.
Die Reaktionen des Kindes haben sich ebenfalls verändert, sind reifer und handhabbarer geworden.Also changed the main structure of skrypotwania by adding more ilości'ukrytych variables.
Auch verändert die Hauptstruktur skrypotwania durch Zugabe von mehr ilości'ukrytych Variablen.This boom also changed the Western-oriented global power structure towards multi-polar order.
Dieser Aufschwung veränderte auch das westlich geprägte globale Machtgefüge in Richtung einer multipolaren Ordnung.
