Examples of using Also changed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This course also changed me.
He also changed his last name.
הוא גם שינה את שם משפחתו.My circle of friends also changed.
מעגל החברים שלי שינתה גם.He also changed his battle style.
הוא גם שינה את צורת הלחימה.The theatron also changed in time.
התיאטרון גם השתנה בהתאם לזמן.
People also translate
It also changed me as a man as well.
זה גם שינה אותי כבן אדם.Has this book also changed your life?
I also changed your insurance status.
גם שיניתי את הגדרות הביטוח שלך.During this time, he also changed his wages ten times.
אתה גם השתנית השכר שלי עשר פעמים.He also changed the locks on his apartment.
הוא גם החליף את המנעול לדירה….He didn't just change your lives, you also changed his!
לא רק ששיניתם את הפרדימה שלכם- שיניתם גם את שלו!God also changed the man's name.
אלוהים גם שינה את שמו של האיש.With the continuous development of bearings, the wear mechanism and form also changed.
It also changed fashion forever.
כך הוא שינה גם את האופנה לתמיד.Music in Israel after 1960 was significantly different, following the news from Darmstadt that reached composers only in the late 1950s,and Partos also changed his style.
המוסיקה בישראל לאחר 1960 השתנתה משמעותית לאחר החדשות מדרמשטט שהגיעו למלחינים רק בשנות החמישים המאוחרות,ופרטוש גם שינה את סגנונו.It also changed how I saw the world.
זה גם שינה את איך שאני רואה את העולם.The Republican Constitution also changed the country's national symbols.
החוקה הרפובליקנית שינתה גם את סמליה של המדינה.It also changed when I went through Terrigenesis.
הם גם השתנו כשעברתי את הטריג'נסיס.Did your father also changed your phone number?
האם אביך שינתה גם את מספר הטלפון שלך?Also changed the modulation, symbol rate and FEC value.
שינתה גם את אפנון, סמל שיעור וערך FEC.Verberena also changed the ending of the story.
It also changed the objective nature of their exercise.
היא גם שינתה את טבע המטרה של התרגיל.The texture of the‘meat' balls also changed a bit doubling the oat flour, not as creamy and buttery as the first batch.
המרקם של 'הבשר' כדורים גם שינו קצת הכפלת קמח שיבולת השועל, לא שמנת וכחמאה כמנה הראשונה.He also changed the path of Christianity in America, when he asked me in 2006 if he thought American Christians could unite for Israel.
הוא גם שינה את מסלולה של הנצרות באמריקה, כאשר שאל אותי ב-2006 'האם אתה חושב שהנוצרים באמריקה יכולים להתאחד למען ישראל?'.But it also changed the way students learn as well.
הם שינו גם את הדרך שבה מורים לומדים.They also changed the instrumentation, shifting away from the upbeat horns of ska to the guitar, bass, drums, and organs common to British and American rock bands.
הם גם שינו את המכשור, זז מהקרניים האופייניות של סקא אל הגיטרה, הבאס, התופים ואיברים משותפים להקות רוק בריטיות ואמריקאיות.The colors also changed: now it was red- green- white.
הצבעים גם השתנו: עכשיו זה היה אדום- ירוק- לבן.This also changed the way teachers had to teach the students.
הם שינו גם את הדרך שבה מורים לומדים.Reading also changed our relationship with each other.
הקריאה גם שינתה את מערכת היחסים שלנו זה עם זו.
