Examples of using Also speaks in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
One also speaks of 28 Nm.
Man spricht außerdem von 28 Nm.Not a Parisian gigolo, who also speaks like one.
Nicht wie He also speaks Chinese fluently.
Außerdem spricht er fließend Chinesisch.One of the employees also speaks fluent German.
Einer der Mitarbeiter spricht zudem fließend Deutsch.One also speaks of the inner beauty.
Man redet auch von der inneren Schönheit.The tasteful result also speaks in favor of this.
He also speaks the world of you.
Er redet außerdem sehr wohlwollend über dich.She is fluent in English and also speaks Spanish and French.
Sie wuchs zweisprachig auf(Deutsch/Englisch) und spricht zudem Spanisch und Französisch.Also speaks English and some Spanish.
Er spricht auch Englisch und etwas Spanisch.His illness also speaks, which led.
Es spricht auch seine Krankheit, jene.He also speaks several languages, French, German and English.
Ebenfalls spricht er deutsch, französisch und englisch.This trend will gain more and more ground in future, a fact that also speaks in favour of NAVITRONIC Plus.
Dieser Trend wird sich in Zukunft noch verstärken und spricht ebenfalls für NAVITRONIC Plus.Quran 4:36 God also speaks about spending on one's relatives.
Quran 4:36 Gott spricht ebenfalls über das Spenden für seine Angehörigen.The fact that there are currently no signs of an acceleration of inflation or wage also speaks in favor of continued cautious interest rate hikes.
Für weiterhin vorsichtige Zinsanhebungen spricht auch, dass es zurzeit keine Warnzeichen von der Inflation oder den Löhnen gibt.The host also speaks when nothing is happening in the kitchen.
The property of modular systems to extend orreplace individual components also speaks to me. So my big project is building a complex hybrid synthesizer.
Auch spricht mich die Eigenschaft modularer Systeme an, Komponenten austauschen oder zu erweitern zu können, da das Instrument in feinsten Nuancen verändert oder angepasst werden kann.Arttijeff also speaks wistfully about the Sámi people's connection to their reindeer.
Arttijeff spricht ebenfalls wehmütig von der Verbindung des Samenvolks mit seinen Rentieren.A native English speaker, Jessica Newman also speaks conversational Spanish and basic Ukrainian.
Als englische Muttersprachlerin spricht sie zudem Spanisch und verfügt über Grundkenntnisse des Ukrainischen.Jesus also speaks authoritatively about the two different destinies that await in the afterlife.
The direct duel also speaks for the Vitória-Eleven.
Auch spricht das direkte Duell für die Vitória-Elf.Oh also speaks English very well and is known for his extraordinary ability as a tattoo artist.
Oh spricht außerdem sehr gut Englisch und ist bekannt für seine außergewöhnliche Fähigkeit als Tattoo-Künstler.The concluding prayer, the Alenu, also speaks of gratitude by thanking God for the particular destiny of the Jewish people.
Das Schlussgebet, das Alenu, spricht auch von Dankbarkeit, indem es Gott für das besondere Geschick des jüdischen Volkes dankt.What also speaks for those dates, adds Martina Gralki-Brosch, is that people are more willing to invest early in the year.
Für den Termin spreche auch die Investitionsbereitschaft, die zum Jahresbeginn ausgeprägter sei, ergänzt Martina Gralki-Brosch.Francesca Bendixen also speaks three languages fluently: German, Italian and English.
Darüber hinaus spricht Francecsa Bendixen drei Sprachen fließend: Deutsch, Italienisch und Englisch.Udder depth also speaks for very persistent udders which are an important part of high longevity.
Der hohe Euterboden spricht ebenfalls für sehr haltbare Euter, welche großen Anteil an der hohen Nutzungsdauer haben.Roth does exactly that, yes he also speaks of unhappiness, but it does force you to think seriously, to look in the face in its crudeness.
Roth tut genau das, ja, er spricht auch von Unglück, aber es Sie zwingen, ernsthaft zu denken, in dem Gesicht in seiner Rohheit aussehen.Roth does exactly that, yes he also speaks of unhappiness, but it does force you to think seriously, a guardarla in faccia nella sua crudezza.
Roth tut genau das, ja, er spricht auch von Unglück, aber es Sie zwingen, ernsthaft zu denken, a guardarla in faccia nella sua crudezza.Yet the Adagio also speaks of consolation and hope, confirming this expressive tendency at the end of the movement with a turn from minor to major.
Doch das Adagio spricht auch von Trost und Hoffnung und bestätigt diese Ausdruckshaltung am Satzschluss mit einer Wendung von Moll nach Dur.Prof. Dr. Schmäl also speaks of a conflict of the senses between the visual and vestibular(gravity- and acceleration-determining) information.
Prof. Dr. Schmäl spricht auch von einem Sinneskonflikt zwischen visueller und vestibulärer(Bestimmung der Gravitation und der Beschleunigung) Information.Dassault Systèmes itself also speaks of the"Business Experience Platform", in which all departments and disciplines together digitally plan and specify the product and its production.
Dassault Systèmes selbst spricht auch von der„Business Experience Plattform, in der alle Abteilungen und Disziplinen gemeinsam das Produkt und seine Produktion digital planen und spezifizieren.
