What is the translation of " ALWAYS SWITCH " in German?

• schalten sie immer
• schalten sie stets
• immer schalten
• jederzeit wechseln

Examples of using Always switch in English and their translations into German

Always switch at the right time.
Wechseln Sie immer zum richtigen Zeitpunkt.

Why do we always switch seats?
Wieso tauschen wir immer die Plätze?

Always switch on the controller and then the model!
Schalten Sie immer zuerst die Fernsteuerung an und danach das Modell!

Home; this button always switches to the home screen.
Home; mit dieser Taste wechseln Sie immer auf den Homescreen.

Always switch the receiver off first, and only then the transmitter!
Schalten Sie immer zuerst den Empfänger aus und dann erst den Sender!

If the kettle is not being used, always switch off with the switch or unplug.
Wird der Wasserkocher nicht benutzt, mit dem Schalter immer ausschalten oder ausstecken.

Note: Always switch off the device before.
Schalten Sie das Gerät immer aus, bevor Sie den Adapter abziehen.

Always keep in mind that once you have made your choice, you can always switch if you aren't happy with the choice you made.
Halten Sie im Verstand, die nachdem Sie Ihre Wahl getroffen haben, Sie können jederzeit wechseln, wenn Sie nicht zufrieden mit der Wahl vorgenommenen.

Channel 2 always switches independently of brightness.
Der Kanal 2 schaltet immer helligkeitsunabhängig.

With the Next button you can always switch to the next foreign cameraman.
Mit der Schaltfläche Weiter können Sie jederzeit wechseln Sie auf den nächsten ausländischen Kameramann.

Always switch the engine off before latching the chain saw to the sling.
Schalten Sie stets den Motor ab, bevor Sie die Motorsäge am Gurt anschlagen.

The difference is that the SCR controllers always switch power when the instantaneous value of the applied voltage is zero.
Der Unterschied besteht nur darin, dass Thyristor-Stromrichter den Strom immer schalten, wenn der Wert der angelegten Spannung Null beträgt.

Always switch the appliance off before removing and/or affixing the attachments.
Schalten Sie stets das Gerät aus, bevor Sie einen Bürstenaufsatz aufsetzen bzw. abnehmen.

If your density meter has such viscosity correction, you should always switch it on if you want to obtain the best possible accuracy for samples with a viscosity greater than 25 mPas.
Wenn Ihr Dichtemessgerät über eine Viskositätskorrektur verfügt, sollten Sie diese immer einschalten, wenn Sie bestmögliche Genauigkeit bei Proben mit einer Viskosität von über 25 mPa*s erzielen möchten.

Always switch the tool off when work is finished and before unplugging.
Schalten Sie immer das Gerät aus, wenn die Arbeit beendet ist und bevor Sie den Netzstecker ziehen.

The MAN AttentionGuard is always switched on when the engine starts up, like the LGS lane assistant.
Der MAN AttentionGuard ist wie der Spurassistent(LGS) bei Motorstart immer eingeschaltet.

Always switch on the router before bringing the router bit into contact with the workpiece!
Schalten Sie immer zuerst die Oberfräse ein, bevor Sie mit dem Fräser das Werkstück berühren!

For maximum safety always switch OFF this is held and you turn it just a few seconds before the moment of start.
Für maximale Sicherheit immer Switch OFF erfolgt dies und Sie schalten Sie ihn ein paar Sekunden vor' instant-Start.

Always switch the foot bath off and remove the plug from the mains socket before moving it.
Schalten Sie das Gerät stets aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie es bewegen oder.

The models"zero crossing" ensure that always switching when the voltage is low:, reducing to zero the electrical noises caused by turning on and off and can therefore be used with any type of load from the most delicate to those hard, inductive and great power as welders, spot Welders and large engines.
Die Modelle"Nulldurchgang" Stellen Sie sicher, dass immer wechseln, wenn die Spannung niedrig ist:, die elektrische Geräusche auf null reduzieren verursacht durch ein-und ausschalten und kann somit mit jeder Art der Belastung durch die zartesten bis diese hart, Induktive und große Macht als Schweißer, Spot Schweißer und Großmotoren.

J Always switch the device on before bringing the workpiece into contact with the grinding wheel.
J Schalten Sie immer zuerst das Gerät ein und führen Sie dann das Werkstück gegen die Schleifscheibe.

Always switch with password“ means that anyone who knows and sends the password can switch this output.
Bei Passwort immer schalten“ bedeutet, daß jeder diesen Ausgang schalten kann, der das Passwort kennt und mitsendet.

Always switch off and disconnect the power supply before carrying out any work on the machine.
Bevor man irgendeinen Eingriff am Gerät vornimmt, immer den Schalter ausschalten und den Stecker aus der Steckdose herausziehen.

Always switch on the transmitter first to avoid any uncontrolled reaction of the receiver to a foreign radio impulse.
Schalten Sie immer zuerst den Sender ein, um zu vermeiden, dass der Empfänger unkontrolliert auf ein fremdes Funksignal reagiert.

Always switch off the mixer prior to address assignment; any address changes made during operation will not be recognised.
Die Adresseneinstellung immer bei ausgeschaltetem Mischer vornehmen, da eine Adressenänderung während des Betriebs nicht erkannt wird.

Always switch the power off and unplug the power cord before you start moving the equipment.
Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose, bevor Sie das Gerät an einen anderen Platz stellen.

Always switch the machine off and remove the plug from the socket before carrying out any adjustment, servicing or maintenance.
Schalten Sie stets das Elektrogerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Einstellungen, Wartung oder Bedienung am Gerät vornehmen.

ALWAYS switch the saw off, disconnect the machine from the power supply, and wait until the blade has come to a standstill.
Schalten Sie stets zunächst die Säge aus, trennen Sie sie vom Stromnetz und warten Sie, bis das Sägeblatt zum völligen Stillstand gekommen ist.

Always switch o the tool when work will be interrupted or the location will be changed; wait until the cutting tools have completely stopped, a nd turn o the engine.
Bei Arbeitsunterbrechungen und Standortwechsel Gerät immer ausschalten, Stillstand des Schneidwerkzeugs abwarten und Motor abstellen.