What is the translation of " AMAZON LINUX " in German?

• Amazon Linux

Examples of using Amazon linux in English and their translations into German

For more information, see Amazon Linux.
Weitere Informationen finden Sie unter Amazon Linux.

It applies to Amazon Linux, Ubuntu Server, and RHEL instances only.
Er gilt nur für Amazon Linux-, Ubuntu Server- und RHEL-Instances.

The following procedures were written for and tested on Amazon Linux.
Die folgenden Verfahren wurden unter Amazon Linux entwickelt und getestet.

This element applies to Amazon Linux and Ubuntu Server instances only.
Dieses Element gilt nur für Amazon Linux- und Ubuntu Server-Instances.

You should have an Amazon EC2 instance running Amazon Linux.
Sie sollten eine Amazon EC2-Instance besitzen, auf der Amazon Linux ausgeführt wird.

Connect to Your Amazon Linux or RHEL Amazon EC2 Instance.
Herstellen einer Verbindung mit einer Amazon Linux oder RHEL Amazon EC2 Instance.

For example, for an Amazon EC2 instance running Amazon Linux, it might be ec2-user.
Beispiel: Für eine Amazon EC2-Instance, auf der Amazon Linux ausgeführt wird, kann dies ec2-user sein.

Use the Amazon Linux 2 virtual machine(VM) images for on-premises development and testing.
Verwenden Sie die Abbilder der virtuellen Maschine(VM) von Amazon Linux 2 für die lokale Entwicklung und das Testen.

On RHEL systems and RHEL derivatives, including Amazon Linux, use the following command.
Verwenden Sie auf RHEL-Systemen und RHEL-Derivaten, einschließlich Amazon Linux, den folgenden Befehl.

Launch an Amazon Linux EC2 instance with an IAM role that allows access to Amazon ECS.
Starten Sie eine Amazon Linux-EC2 Instance mit einer IAM-Rolle, die den Zugriff auf Amazon ECS erlaubt.

Here's an example files section for an Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instance.
Es folgt ein Beispiel für einen Abschnitt files für eine Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instance.

AWS provides ongoing security and maintenance updates for all instances running Amazon Linux.
AWS stellt kontinuierlich Sicherheits- und Wartungsupdates für alle Instances bereit, in denen Amazon Linux ausgeführt wird.

For an Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instance, run these commands in this order, one at a time.
Für eine Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instance führen Sie diese Befehle in der angegebenen Reihenfolge einzeln aus.

For example, if you specified Linux/UNIX, you can launch an instance from an Amazon Linux AMI or an Ubuntu AMI.
Wenn Sie Linux/UNIX festgelegt haben, können Sie beispielsweise eine Instance aus einem Amazon Linux- oder Ubuntu-AMI starten.

The AWS CodeDeploy agent for Amazon Linux, RHEL, and Ubuntu Server instances has been updated with the following change.
Der AWS CodeDeploy-Agent für Amazon Linux-, RHEL- und Ubuntu Server-Instances wurde mit der folgenden Änderung aktualisiert.

This sample assumes you already have an Amazon EC2 instance running Amazon Linux in your AWS account.
In diesem Beispiel wird davon ausgegangen, dass Sie bereits eine Amazon EC2-Instance mit Amazon Linux in Ihrem AWS-Konto besitzen.

The version of this tutorial supporting Amazon Linux 1 is no longer maintained, but you can still find it on the Internet Archive.
Die Version dieses Tutorials mit Unterstützung von Amazon Linux 1 wird nicht mehr verwaltet, ist aber weiterhin im Internet-Archiv zu finden.

Here is an example of an AppSpec file for an in-place deployment to an Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instance.
Hier finden Sie ein Beispiel für eine AppSpec file für eine In-Situ-Bereitstellung auf einer Amazon Linux-, Ubuntu Server- oder RHEL-Instance.

For more information about running Amazon Linux outside AWS, see Running Amazon Linux 2 as a Virtual Machine On-Premises.
Weitere Informationen zum Ausführen von Amazon Linux außerhalb von AWS finden Sie unter Amazon Linux 2 als lokale virtuelle Maschine ausführen.

If you need to preserve data or customizations for your instances, you can maintain those instances through the Amazon Linux package repositories.
Wenn Sie in Ihren Instances Daten oder Anpassungen beibehalten müssen, können Sie diese Instances mithilfe der Paket-Repositorys von Amazon Linux warten.

If you plan to deploy to an Amazon Linux or RHEL instance, substitute SampleApp_Linux. zip for SampleApp_Windows. zip in the commands.
Wenn Sie die Bereitstellung zu einer Amazon Linux- oder RHEL-Instance planen, setzen Sie SampleApp_Linux.zip für SampleApp_Windows.zip in den Befehlen ein.

You can use our AWS CloudFormation template to quickly launch an Amazon EC2 instance running Amazon Linux or Windows Server.
Sie können unsere AWS CloudFormation-Vorlage verwenden, um eine Amazon EC2-Instance schnell zu starten, auf der Amazon Linux oder Windows Server ausgeführt wird.

Amazon Linux 2 and the latest versions of the Amazon Linux AMI have the module required for enhanced networking installed and have the required enaSupport attribute set.
In Amazon Linux 2 und den aktuellen Versionen von Amazon Linux AMI ist das für Enhanced Networking erforderliche Modul bereits installiert und das enaSupport -Attribut festgelegt.

WordPress permalinks need to use Apache. htaccess files to work properly, but this is not enabled by default on Amazon Linux.
WordPress-Permalinks müssen Apache-Dateien vom Typ .htaccess verwenden, damit sie ordnungsgemäß funktionieren, diese Option ist jedoch unter Amazon Linux nicht standardmäßig aktiviert.

It creates and configures new, single Amazon EC2 instances based on Amazon Linux or Windows Server with the AWS CodeDeploy agent already installed.
Sie erstellt und konfiguriert neue, einzelne Amazon EC2-Instances basierend auf Amazon Linux oder Windows Server, auf denen der AWS CodeDeploy-Agent bereits installiert ist.

If the AWS CodeDeploy agent is not installed, follow the instructions in Install or reinstall the AWS CodeDeploy agent for Amazon Linux or RHEL.
Wenn der AWS CodeDeploy-Agent nicht installiert ist, befolgen Sie die Anweisungen in Installieren oder Neuinstallieren des AWS CodeDeploy-Agenten für Amazon Linux oder RHEL.

Launching an Amazon Linux or Windows Server instance with multiple network interfaces automatically configures interfaces, private IPv4 addresses, and route tables on the operating system of the instance.
Beim Starten einer Amazon Linux- oder Windows Server-Instance mit mehreren Netzwerkschnittstellen werden Schnittstellen, private IPv4-Adressen und Routing-Tabellen auf dem Betriebssystem der Instance automatisch konfiguriert.

Although these examples describe Windows Server file and directory(folder) structures, they can easily be adapted for Amazon Linux, Ubuntu Server, and RHEL instances.
Diese Beispiele beschreiben zwar Windows Server-Datei- und Verzeichnisstrukturen(Ordner), sie können jedoch einfach für Amazon Linux-, Ubuntu Server- und RHEL-Instances angepasst werden.

Amazon Linux 2 and the minimal versions of Amazon Linux( amzn-ami-minimal-* and amzn2-ami-minimal-*) do not always contain all of these packages; however, you can install them from the default repositories using the following command.
Amazon Linux 2 und die Basisversionen von Amazon Linux( amzn-ami-minimal-* und amzn2-ami-minimal-*) enthalten diese Pakete nicht grundsätzlich; sie können jedoch mit dem folgenden Befehl aus den Standard-Repositorys installiert werden.

Inbound: For EC2 environments, and for SSH environments associated with Amazon EC2 instances running Amazon Linux, all IP addresses using TCP over ports 32768-61000.
Eingehend: Für EC2 environments und SSH environments, die mit Amazon EC2-Instances verknüpft sind, die mit Amazon Linux ausgeführt werden, verwenden alle IP-Adressen TCP über die Ports 32768-61000.