What is the translation of " AMAZON LINUX " in Spanish?

• amazon linux

Examples of using Amazon linux in English and their translations into Spanish

You can also preload and use software on a custom Amazon Linux AMI.
También puede cargar con anterioridad y utilizar software en una AMI con Amazon Linux personalizada.

The version of this tutorial supporting Amazon Linux 1 is no longer maintained, but you can still find it on the Internet Archive.
La versión de este tutorial que admite Amazon Linux 1 ya no se mantiene, pero puede encontrarla todavía en Internet Archive.

For example, if you specified Linux/UNIX, you can launch an instance from an Amazon Linux AMI or an Ubuntu AMI.
Por ejemplo, si especificó Linux/UNIX, puede lanzar una instancia desde una AMI de Amazon Linux o una AMI de Ubuntu.

Earlier versions of Amazon Linux can access the awslogs package by updating their instance with the sudo yum update-y command.
Las versiones anteriores de Amazon Linux pueden acceder al paquete awslogs mediante la actualización de su instancia con el comando sudo yum update-y.

WordPress permalinks need to use Apache. htaccess files to work properly, but this is not enabled by default on Amazon Linux.
Los enlaces permanentes de WordPress necesitan usar archivos. htaccess de Apache para funcionar correctamente, pero esto no está habilitado de manera predeterminada en Amazon Linux.

If you are using a Linux distribution other than Amazon Linux, this file may need to be placed in different location.
Si utiliza una distribución de Linux distinta de Amazon Linux, es posible que tenga que colocar este archivo en una ubicación diferente.

Amazon Linux AMIs, and AMIs for Ubuntu and RHEL already include cloud-init, but CentOS and other AMIs in the AWS Marketplace might not.
Las AMI de Amazon Linux y las AMI para Ubuntu y RHEL ya incluyen cloud-init, pero las AMI de CentOS y otros en AWS Marketplace podrían no hacerlo.

In this example, there are two kernel entries to choose from: Amazon Linux 2018.03(the original kernel for this AMI) and Vanilla Linux 4.16.4.
En este ejemplo, existen dos entradas de kernel a elegir: Amazon Linux 2018.03(el kernel original para esta AMI) y Vanilla Linux 4.16.4.

Amazon Linux 2 and the Amazon Linux AMI are designed to be used with online package repositories hosted in each Amazon EC2 region.
Amazon Linux 2 y la Amazon Linux AMI se han diseñado para utilizarse con repositorios de paquetes online alojados en cada región de Amazon EC2.

We recommend that you use the Amazon ECS-optimized AMI or an Amazon Linux AMI with the ecs-init package installed for your compute resources.
Recomendamos que utilice la AMI optimizada para Amazon ECS o una AMI de Amazon Linux con el paquete ecs-init instalado para sus recursos informáticos.

If you do not have an Amazon EC2 instance, you can use the AWS CloudFormation template to launch one running Amazon Linux or Windows Server.
Si no tiene una instancia Amazon EC2, puede utilizar la plantilla de AWS CloudFormation para lanzar una que esté ejecutando Amazon Linux o Windows Server.

It is required only on Amazon Linux, but you can use this procedure to verify that EPEL is enabled on any Linux operating system.
Solo es obligatorio en Amazon Linux, pero puede utilizar este procedimiento para comprobar que EPEL está habilitado en cualquier sistema operativo Linux..

At minimum, you must also allow incoming traffic from all IP addresses using TCP over ports 32768-61000 for Amazon Linux instance types.
Como mínimo, también debe permitir el tráfico entrante de todas las direcciones IP con TCP en los puertos 32768-61000 para los tipos de instancia de Amazon Linux.

If you have Amazon Linux reservations in an instance type with multiple sizes, you can modify the instance size of your Reserved Instances.
Si tiene reservas de Amazon Linux en un tipo de instancia con varios tamaños, puede modificar el tamaño de instancia de sus Instancias reservadas.

The table in Amazon ECS-Optimized AMI Container Agent Versions shows the Docker version that is tested on Amazon Linux for each agent version.
La tabla en Versiones del agente de contenedor de AMI optimizada para Amazon ECS muestra la versión de Docker que se prueba en Amazon Linux para cada versión del agente.

The Amazon Linux AMIs are available in the Quick Start tab when you use the instance launch wizard in the Amazon EC2 console.
Las AMI de Amazon Linux están disponibles en la pestaña Quick Start cuando utiliza el asistente de lanzamiento de instancias en la consola de Amazon EC2.

A solution stack specifies the operating system, architecture, and application server for a configuration template, such as 64bit Amazon Linux 2013.09 running Tomcat 7 Java 7.
Una pila de solución especifica el sistema operativo, la arquitectura y el servidor de aplicaciones para una plantilla de configuración, como 64bit Amazon Linux 2013.09 running Tomcat 7 Java 7.

Install the lamp-mariadb10.2-php7.2 and php7.2 Amazon Linux Extras repositories to get the latest versions of the LAMP MariaDB and PHP packages for Amazon Linux 2.
Instale los repositorios Amazon Linux Extras lamp-mariadb10.2-php7.2 y php7.2 para obtener las versiones más recientes de los paquetes LAMP MariaDB y PHP de Amazon Linux 2.

Although these examples describe Windows Server file and directory(folder) structures, they can easily be adapted for Amazon Linux, Ubuntu Server, and RHEL instances.
Aunque estos ejemplos describen estructuras de archivos y directorios(carpetas) de Windows Server, se pueden adaptar fácilmente para instancias de Amazon Linux, Ubuntu Server y RHEL.

Amazon Linux instances come pre-configured with an ec2-user account, but you may want to add other user accounts that do not have super-user privileges.
Las instancias de Amazon Linux vienen preconfiguradas con una cuenta de ec2-user, pero tal vez quiera agregar otras cuentas de usuario sin privilegios de superusuarios.

Inbound: For EC2 environments, and for SSH environments associated with Amazon EC2 instances running Amazon Linux, all IP addresses using TCP over ports 32768-61000.
Entrada: para EC2 environments y para SSH environments asociados con las instancias Amazon EC2 que ejecutan Amazon Linux, todas las direcciones IP que usan TCP en los puertos 32768-61000.

For Amazon Linux WorkSpaces, user names can contain only 20 letters, spaces, and numbers representable in UTF-8, plus the following special characters.
Para los WorkSpaces de Amazon Linux, los nombres de usuario solo puede contener 20 letras, espacios y números representables en UTF-8, además de los siguientes caracteres especiales.

The m4. large regional Reserved Instances provide Availability Zone and instance size flexibility, because they are regional Amazon Linux Reserved Instances with default tenancy.
Las Instancias reservadas m4. large regionales proporcionan flexibilidad en cuanto a zona de disponibilidad y tamaño de las instancias, porque son Instancias reservadas de Amazon Linux regionales con tenencia predeterminada.

If you are already using the Amazon Linux AMI for applications in Amazon EC2, then you can easily containerize your applications with the Amazon Linux container image.
Si ya usa la AMI de Amazon Linux para las aplicaciones de Amazon EC2, puede incluir fácilmente sus aplicaciones en contenedores con la imagen de contenedor de Amazon Linux.

After you connect to your instance, you can try one of our tutorials, such as Tutorial: Install a LAMP Web Server with the Amazon Linux AMI or Tutorial: Hosting a WordPress Blog with Amazon Linux.
Después de conectarse a la instancia, puede probar con uno de nuestros tutoriales, como Tutorial: Instalación de un servidor web LAMP con la Amazon Linux AMI o Tutorial: Alojar un blog de WordPress con Amazon Linux.

Furthermore, for EC2 instances that are not using Amazon Linux, the distribution's implementation of SMBIOS might represent the UUID in little-endian format, therefore the"EC2" characters do not appear at the beginning of the UUID.
Es más, para las instancias EC2 que no utilizan Amazon Linux, la implementación de SMBIOS de la distribución puede representar el UUID en formato little-endian; de ahí que no aparezcan los caracteres"EC2" al principio del UUID.

To ensure the best IOPS performance from your SSD instance store volumes on Linux, we recommend that you use the most recent version of Amazon Linux, or another Linux AMI with a kernel version of 3.8 or later.
Para garantizar el mejor desempeño de IOPS en los volúmenes de almacenes de instancias SSD en Linux, se recomienda utilizar la versión más reciente de Amazon Linux u otra AMI de Linux con una versión del kernel de 3.8 o posterior.

This update removes the beta tag from the Amazon Linux AMI, supports the ability to lock the repositories to a specific version, and provides for notification when updates are available to installed packages including security updates.
Con esta actualización, se elimina la etiqueta beta de la AMI de Amazon Linux, se permite la capacidad de bloquear los repositorios a una versión específica y se envían notificaciones cuando hay disponibles actualizaciones de paquetes instalados, incluidas las actualizaciones de seguridad.

For this kind of environment, AWS Cloud9 launches and manages a new Amazon EC2 instance running Amazon Linux, creates the environment, and then connects the environment to the newly-launched instance.
Para este tipo de environment, AWS Cloud9 lanza y administra una nueva instancia Amazon EC2 que ejecuta Amazon Linux, crea la environment, y, a continuación, conecta la environment a la instancia recién lanzada.

To call the run-instances command to launch an Amazon EC2 instance running Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL and attach the IAM instance profile you created in Step 4: Create an IAM Instance Profile for Your Amazon EC2 Instances.
Para llamar al comando run-instances para lanzar una instancia Amazon EC2 que ejecuta Amazon Linux, Ubuntu Server o RHEL y adjuntar el perfil de instancia de IAM que creó en Paso 4: Creación de un perfil de instancia de IAM para las instancias Amazon EC2.