What is the translation of " AN AVERAGE LEVEL " in German?

• einem durchschnittlichen Niveau
• mittlerem Niveau
• ein durchschnittliches Maß

Examples of using An average level in English and their translations into German

They have an average level of posture maintenance.
Sie haben ein durchschnittliches Maß an Haltung.

The complexity of the game- at an average level.
Die Komplexität des Spiels- auf einem durchschnittlichen Niveau.

The methodology gives an average level for these short-term interest rates of 0.6% in 2012 and 0.3% in 2013.
Bei Anwendung dieser Methode ergibt sich für die Kurzfristzinsen ein Durchschnittsniveau von 0,6% für 2012 und von 0,3% für das Folgejahr.

Overall impression: most intensive stagnation on an average level.
Gesamteindruck: Spritzig intensiver Stillstand auf mittlerem Niveau.

The decision on a terminal server with an average level of safety demands Citrix MetaFrame and costs much: from $5000 to $10000.
Die Lösung auf dem Terminalserver mit dem mittleren Niveau der Sicherheit fordert Citrix MetaFrame und kostet teuer: von $5000 bis zu $10000.

An approximately 15-km-long premium- Footpath with an average level….
Ein ca 15 km langer Premium- Wanderweg mit mittlerem Niveau.

Accommodation is at an average level, consisting of a kitchen stove and an old refrigerator, two pots and three teaspoons nevyhovujuca.
Die Unterbringung erfolgt auf einem durchschnittlichen Niveau, bestehend aus einem Herd und einem alten Kühlschrank, zwei Töpfe und drei Teelöffel nevyhovujuca.

During the bathing season, the outdoor temperature is at an average level of +16°C.
Während der Badesaison hat die Außentemperatur im Mittel ein Niveau von +16°C.

Safety factors may be established for an average level of reliability, i.e. average safety requirements and average frequency of fire.
Dabei können die Sicherheitsfaktoren für eine mitt­lere Stufe der Zuverlässigkeit, d.h. also bei einer durchschnitt­lichen Anforderung der Brandsicherheit und bei einer durchschnitt­lichen Häufigkeit von Bränden festgesetzt werden.

If you are fast enough the game moves you from the first easy phase to the second with an average level.
Wenn Sie schnell genug sind, um das Spiel führt Sie in die erste einfache Phase in die zweite mit einem mittleren Niveau.

By April 20 we had risen to an average level of 1,500 meters.
Am 20. April waren wir wieder zu einer Höhe von durchschnittlich fünfzehnhundert Fuß aufgestiegen.

GOST 22245-90 determines that the oil content together with the resin in bitumen is necessarily adjusted to an average level.
GOST 22245-90 bestimmt, dass der Ölgehalt zusammen mit dem Harz im Bitumen notwendigerweise auf einen Durchschnittswert eingestellt wird.

We do not want perfection but visible progress towards an average level we have in the current EU.
Wir fordern zwar keine Vollkommenheit, wohl aber spürbare Fortschritte bei der Angleichung an das Durchschnittsniveau in der heutigen EU.

There is an average level of Smartisan Walnut 3 and there is a flagship Smartisan Nut R1, In between these two issues, he also Nut Pro 2 Special Edition It seems that he has a fourth phone when the new phone has received certification.
Es gibt ein durchschnittliches Niveau von Smartisan Walnuss 3 und es gibt ein Flaggschiff Smartisan Nuss R1 Auch zwischen diesen beiden Fragen Mutter Pro 2 Sonderausgabe Es scheint, dass er ein viertes Telefon hat, wenn das neue Telefon eine Zertifizierung erhalten hat.

The Mp3 normalization and check is performed at an average level RMS normalization.
Die Mp3 Normalisierung und Prüfung auf einem durchschnittlichen Niveau(RMS Normalisierung) durchgeführt.

The acoustic phased-array is not affected by an uneven surface since it measures over wide surface areas and calculates an average level and volume.
Die akustische Phased-Array-Technologie wird nicht durch eine ungleichmäßige Oberfläche beeinflusst, da diese Messung über einen großen Oberflächenbereich erfolgt und ein durchschnittlicher Füllstand bzw.

The average price level of the day(base) was 35 Euro/MWh- an average level compared to the day before the solar eclipse.
Das durchschnittliche Preisniveau des Tages(Base) lag mit rund 35 €/MWh im Vergleich zu den Vortagen auf einem durchschnittlichen Niveau.

As Mrs Krehl has just indicated, the Structural Funds are a testimony of solidarity with the most disadvantaged regions, so that they can attain an average level of prosperity.
Wie Frau Krehl soeben erklärte, zeugen die Strukturfonds von der Solidarität, die den am stärksten benachteiligten Regionen entgegengebracht wird, damit diese ein durchschnittliches Maß an Wohlstand erreichen können.

There are some difficulties on the route, tourists should have an average level of fitness for hiking and horse riding, and take into account that sometimes they have long transfers up to 4 hours by mountain roads.
Es gibt einige Schwierigkeiten auf der Route, die Touristen sollen ein durchschnittliches Maß an Fitness für Wanderungen und Reiten haben und berücksichtigen, dass Sie manchmal lange Transfers bis 4 Stunden auf Bergpfaden haben.

You can choose to play in a light, heavy or play a game with an average level of complexity.
Sie können wählen, in einem leicht, schwer zu spielen oder spielen ein Spiel mit einem durchschnittlichen Niveau von Komplexität.

Austria combines rather high labour market flexibility with an average level of social benefits, accompanied by effective active labour market policies and strong reliance on social partnership.
Österreich kombiniert eine relativ hohe Arbeitsmarktflexibilität mit einem durchschnittlichen Niveau von Sozialleistungen, die mit wirksamen aktiven Arbeitsmarktpolitiken und einem starkem Vertrauen auf die Sozialpartnerschaft einhergehen.

Plants also contain minor levels of terpenes, with alpha-pinene being the most prominent at an average level of 405ppm.
Die Pflanzen weisen ferner nur geringe Terpenkonzentrationen auf, wobei Alpha-Pinen mit einem Durchschnittsgehalt von 405ppm am stärksten vertreten ist.

The technical assumptions for euro area ten-year nominal government bond yields are also derived from market expectations and imply an average level of 3.6% in 2010 and 3.8% in 2011.3 The baseline projection takes into account further improvements in financing conditions and assumes accordingly that, over the projection horizon, bank lending rate spreads vis-à-vis the above-mentioned interest rates will stabilise or narrow somewhat.
Die technischen Annahmen hinsichtlich der nominalen Renditen zehnjähriger Staatsanleihen im Eurogebiet werden ebenfalls von Markterwartungen abgeleitet und beinhalten ein durchschnittliches Niveau von 3,6% in diesem und von 3,8% im nächsten Jahr. 3 Die Basisprojektion berücksichtigt auch die weitere Verbesserung der Finanzierungsbedingungen und geht folglich davon aus, dass sich die Spreads zwischen den Kreditzinsen der Banken und den oben genannten Zinssätzen im Verlauf des Projektionszeitraums stabilisieren oder leicht verringern werden.

The market expectations for euro area tenyear nominal government bond yields imply an average level of 4.0% in 2010 and 4.5% in 2011.
Die Erwartungen der Marktteilnehmer hinsichtlich der nominalen Renditen zehnjähriger Staatsanleihen im Eurogebiet deuten auf ein durchschnittliches Niveau von 4,0% in diesem und von 4,5% im nächsten Jahr hin.

This, plus analysis of frame by frame mp3, made literally millions of times each mp3, also offer the possibility of standardizing samplerates bitrates and their mp3s and if not enough, we offer mp3s equalize the sound to have a harmonic each other, with an average level, treble and bass, also similar.
Dies und Analyse von Rahmen für Rahmen mp3 aus buchstäblich Millionen Mal pro mp3, bieten auch die Möglichkeit der Sample bitrates und deren mp3s und wenn nicht genug Standardisierung bieten wir mp3s Ausgleichen der Ton eine harmonische einander zu haben, mit einer durchschnittlichen Ebene, Höhen und Tiefen, ebenfalls ähnlich.

The market expectations for euro area ten-year nominal government bond yields imply an average level of 4.0% in 2009, increasing slightly to 4.1% in 2010 and to 4.6% in 2011.
Die Erwartungen der Marktteilnehmer hinsichtlich der nominalen Renditen zehnjähriger Staatsanleihen im Eurogebiet deuten auf ein durchschnittliches Niveau von 4,0% im Jahr 2009 hin; 2010 dürften sie leicht auf 4,1% und 2011 dann auf 4,6% steigen.

In an integrated and competitive Community market, we could witness a convergence of prices towards an average level below current rates.
In einem integrierten und durch Wettbewerb gekennzeichneten Gemeinschaftsmarkt könnte also eine Konvergenz der Preise hin zu einem Durchschnittsniveau stattfinden, das unter dem jetzigen liegt.

The StarVie Luxel is a new design consisting of carbon fiber and fiberglass, perfect for players with an average level looking for an excellent ball and good control and power.
Das StarVie Luxel ist ein neues Design aus Kohlefaser und Glasfaser. Es ist perfekt für Spieler mit durchschnittlichem Niveau, die einen exzellenten Ball und gute Kontrolle und Power suchen.

You can compare it with the dose received in a large city with a dense population and a radiation background of an average level for several days.
Sie können es mit der Dosis vergleichen, die in einer Großstadt mit einer dichten Bevölkerung und einem Strahlungshintergrund mit einem durchschnittlichen Niveau von mehreren Tagen erhalten wurde.

In connection with the implementation of the CAP reform adopted in September 2003, the Italian delegation drew the attention of the Council and the Commission to the new aid arrangements in the nut sector: while Community decoupled aid was set at EUR 120,75/ha and was an average level of aid, the national aid provided for in the legislation was a maximum of EUR 120,75/ha per year 6669/05.
Im Rahmen der Anwendung der im September 2003 beschlossenen GAP-Reform wies die italienische Delegation den Rat und die Kommission auf die neue Beihilferegelung für Schalenfrüchte hin: Während die entkoppelte Beihilfe der Gemeinschaft auf 120,75 €/ha festgesetzt ist und ein durchschnittliches Stützungsniveau darstellt, beläuft sich die gesetzlich vorgesehene nationale Beihilfe auf einen Höchstbetrag von 120,75€/ha pro Jahr Dok.