What is the translation of " ANALYSES CAN " in German?

• Analysen können
• Auswertungen können
• Analysen lassen
• Untersuchungen können

Examples of using Analyses can in English and their translations into German

Analyses can be exported as Excel, PDF or CSV file.
Analysen können als Excel, PDF oder CSV-Datei exportiert werden.

For the first time, all calculations and analyses can be made in real time.
Sämtliche Berechnungen und Analysen können somit erstmalig in Echtzeit erfolgen.

Managerial analyses can be checked by proALPHA.
Betriebswirtschaftliche Auswertungen können Sie durch proALPHA prüfen lassen.

More on this topic, expert opinions and statistical analyses can be found at Unified 6.
Mehr zu diesem Thema, Expertenmeinungen und statistische Auswertungen können in Unified 6 nachgelesen werden.

In Webtrekk, analyses can be searched and filtered.
In Webtrekk kann in einer Analyse gesucht und gefiltert werden.

Here, the diverse clients are also taken into consideration, however the analyses can be generated across all clients.
Auch hier werden die verschiedenen Mandanten beachtet, die Auswertungen können jedoch auch mandantenübergreifend erzeugt werden.

Analyses can be performed in a time, angular and spectral range.
Auswertungen können im Zeit-, Winkel- und Spektralbereich durchgeführt werden.

All reports, statistics and analyses can be grouped and filtered.
Alle Berichte, Statistiken und Analysen können vor der Anzeige gruppiert und gefiltert werden.

Analyses can be generated using the Hecht QualiTool via the data bank.
Auswertungen können mit dem Hecht QualiTool über die Datenbank generiert werden.

Results of computations or analyses can be presented in dynamically generated reports.
Ergebnisse von Berechnungen oder Analysen können in dynamischen Berichten präsentiert werden.

Analyses can be generated and downloaded as a PDF document using SAVEASPDF-function in web services.
Auswertungen können als PDF-Dokument erzeugt und heruntergeladen werden.

For a quick view of the calculated values, analyses can be displayed in an info window on the screen.
Auswertungen können, zur schnellen Einsicht der berechneten Werte, am Bildschirm in einem Infofenster angezeigt werden.

Such analyses can reveal existing muscle deficits and imbalances.
Mit der Analyse können bestehende muskuläre Defizite und Dysbalancen aufgedeckt werden.

The results and raw data curves of any desired analyses can be displayed together quickly and easily in tables and charts.
Die Ergebnisse und Rohdatenkurven beliebiger Analysen können schnell und einfach in Tabellen und Diagrammen dargestellt werden.

All analyses can be performed in our laboratories as well as on site.
Alle Untersuchungen können in unseren Laboren oder vor Ort beim Kunden im Felde durchgeführt werden.

All measurements and analyses can be performed time and temperature resolved.
Alle Messungen und Auswertungen können zeit- und temperaturabhängig durchgeführt werden.

These analyses can be submitted within the final Study report for study CA209037 as addendum.
Diese Analysen können als Addendum zum finalen Studienreport der Studie CA209037 eingereicht werden.

With the quick search, analyses can be limited to certain dimension results.
Mit der Schnellsuche können Analysen auf bestimmte Dimensionsausprägungen eingegrenzt werden.

Mobile analyses can be performed with a corresponding centrifugal device.
Die Analyse kann mit einem entsprechenden zentrifugalen Gerät mobil durchgeführt werden.

Even elaborate analyses can be conducted around the clock at UNIFONTIS.
Auch aufwendige Analysen können bei UNIFONTIS rund um die Uhr durchgeführt werden.

Analyses can be performed on materials ranging from steel and nonferrous metals right through to ceramics.
Analysen können an Materialien von Stahl und Nichteisenmetallen bis hin zu Keramik durchgeführt werden.

Even cephalometric analyses can be performed today on the basis of digital remote X-ray images.
Selbst kephalometrische Analysen können heute auf Basis digitaler Fernröntgenaufnahmen durchgeführt werden.

These analyses can also be conducted directly at real electrical components.
Diese Untersuchungen können auch direkt an realen elektrischen Komponenten durchgeführt werden.

But economic analyses can help show us where we can do the most good.
Aber ökonomische Analysen können uns dabei helfen zu zeigen, wo wir am meisten Gutes tun können..

These analyses can be carried out for many single buildings- for example the real estate portfolio of a building society.
Entsprechende Analysen können selbstverständlich auch für eine Vielzahl von Einzelgebäuden- zum Beispiel für Immobilienbestände von Wohnungsbaugesellschaften- durchgeführt werden.

Even the most demanding analyses can be carried out on the basis of current data with just one click.
Selbst anspruchsvollste Analysen können auf Basis aktueller Daten mit einem Klick durchgeführt werden.

Data and analyses can be generated and visualized quickly and without consultation with IT.
Daten und Auswertungen können zügig und ohne Absprache mit der IT erzeugt und visualisiert werden.

EPROMI's statistical analyses can be used to increase output and the proportion of salable products.
EPROMIs statistische Analysen können zur Steigerung des Durchsatzes sowie der verkaufsfähigen Produktionsanteile genutzt werden.

Extensive analyses can be split into multiple processor cores and the performance can be easily scaled by selecting appropriate PC hardware.
Umfangreiche Analysen lassen sich auf mehrere Prozessorkerne verteilen und die Leistung kann durch Wahl entsprechender PC-Hardware leicht skaliert werden.

Additional hygiene analyses can be performed with RIDA® COUNT Coliform, E. coli, Yeast& Mold, Salmonella and S. aureus.
Weitere Hygiene- untersuchungen können mit RIDA ® COUNT Coliform, E. coli, Yeast& Mold(Hefen& Schimmelpilze), Salmonella und Staph. aureus durchgeführt werden.