What is the translation of " ANALYSES " in German?

• Analysen
• analysiert
• Auswertungen
• Untersuchungen
• untersucht
• Analytik
• wertet
• Analyse
• analysieren
• Auswertung
• Untersuchung
• analysierte
• untersuchen

Examples of using Analyses in English and their translations into German

Thematic analyses.
THEMATISCHE ANALYSEN.

Chapter 3 analyses the applicaion areas of polyamide.
Kapitel 3 untersucht detailliert die Anwendungsgebiete von Polyamid.

A few examples of graphological analyses.
BEISPIELE EINIGER VON UNS AUSGEARBEITETEN ANALYSEN.

Or 2 videos analyses a week with surf theory.
Oder 2 Video -Analysen pro Woche mit Surftheorie.

Final test with samples and sem analyses.
ENDKONTROLLE MIT PROBENAHMEN UND ANALYSE MITTELS REM.

SMARTLINK collects and analyses the information.
SMARTLINK kann jedoch diese Informationen sammeln und analysieren“.

The analyses, presented here are based on.
Analysen Die Analysen, die hier vorgestellt sind, sind auf dem..

In general, all ex situ measuring analyses can be used in SUS.
Generell ist bei SUS alle ex situ messende Analytik einsetzbar.

Webtrekk analyses the used search and provides you with the information.
Webtrekk wertet die verwendete Suche aus und stellt Ihnen die Information zur Verfügung.

In this context, the present opinion analyses the following key issues.
In diesem Zusammenhang werden in der Stellungnahme folgende grundsätzliche Fragen untersucht.

Detailed analyses of coins, reliefs, and sculpture revealed four main types of hairstyle.
Eine eingehende Untersuchung von Münzen, Reliefs und Rundplastik ergab vier Haupttypen.

In the Check-In process of a document Across analyses the formatting of each paragraph.
Während des Eincheck-Vorgangs eines Dokuments analysiert Across die Formate jedes einzelnen Absatzes.

Analyses not only individual objects but also considers the relations between the programs.
Analysiert nicht nur punktuell, sondern betrachtet auch die Zusammenhänge zwischen den Komponenten.

Key figures, KPI's and analyses specific to indirect purchasing.
Kennzahlen, KPIs und Analysen speziell für den indirekten Einkauf.

Who analyses and designs the processes on such highly complex, computer-controlled plants?
Wer analysiert und entwirft die Abläufe an solch hochkomplexen, rechnergesteuerten Industrieanlagen?

Products for semen collection, analyses, processing and application in small ruminants.
Produkte für die Samengewinnung, -analyse, -verarbeitung und -applikation bei kleinen Wiederkäuern.

Methods used include destructive material testing and chemical and physical analyses.
Zum Einsatz kommen Methoden der zerstörenden Werkstoffprüfung sowie der chemischen und physikalischen Analytik.

Automatically measures, analyses and registers the quality of the wash process.
Erfasst, analysiert und registriert automatisch die Qualität des Waschprozesses.

A high performance integrated platform for supporting enterprise-critical analyses and ERP processes.
Eine hoch leistungsfähige integrierte Plattform zur Unterstützung der geschäftskritischen Analyse- und ERP-Prozesse.

In the future, big data analyses will play a significant role in production.
In der Produktion wird die Auswertung von Big Data künftig eine große Rolle spielen.

Analyses the nature of obstacles to Intra-Community Transfers of military equipment.
Eine Untersuchung über die Art der Hindernisse für die innergemeinschaftliche Ver­bringung von Verteidigungsgütern;

The software that collects and analyses the data stands out in its multi-project management.
DieSoftware zur Erfassung und Auswertung der Daten zeichnet sich durch ihre Multiprojektfähigkeit aus.

Analyses of filter material grading curves, hardness test, water-soluble components.
Optimierung der Flockungsbedingungen Untersuchung von Filtermaterialien Sieblinien, Härtetest, wasserlösliche Bestandteile.

Abnehm-Genie UG(haftungsbeschränkt) comprehensively analyses the starting situation and possible actions.
Abnehm-Genie UG(haftungsbeschränkt) analysiert umfassend die Ausgangssituation und Möglichkeiten.

WIK analyses competing hypotheses on the impact of ULL prices on NGA investment.
WIK untersucht konkurrierende Hypothesen über den Einfluss von TAL-Preisen aufInvestitionen in moderne NGA-Netzwerke.

The analysis software automatically identifies, analyses and classifies a variety of common defect types.
Die Analyse-Software idetntifiziert, analsiert und klassifiziert automatisch eine Vielzahl von Defekten.

Analyses and calculation charts provide realisation support in the various companies and increase motivation.
Analyse- und Kalkulationstabellen unterstützen bei der Umsetzung in den Betrieben und verstärken die Motivation.

The enervis electricity market model analyses the enormous complexity of European electricity markets.
Mit dem enervis-Strommarktmodell lässt sich die enorme Komplexität der europäischen Strommärkte analysieren.

Comparative functional analyses of conserved virus genes in the replication cycle of PrV and HSV-1.
Vergleichende Untersuchung der Funktion konservierter Virusgene im Replikationszyklus von PrV und HSV -1.

This discussion paper analyses different use cases and assesses the correlative need of bandwidth.
Dieser Diskussionsbeitrag untersucht verschiedene Anwendungsfälle und schätzt den jeweiligen Bedarf an Bandbreite ab.