What is the translation of " ANALYSES " in Polish?

• analizy
• analizuje
• badania
• przeanalizowano
• przeanalizuje
• przeanalizował
• analiz
• analizach
• analiza
• badań
• badaniach
• przeanalizować
• przeanalizowa

Examples of using Analyses in English and their translations into Polish

Analyses and reports.
Analizy i raporty.

Inspections and wear analyses.
Przegląd i analiza zużycia.

The analyses were successful.
Analiza była pomyślna.

I will begin the analyses right away.
Zacznę analizy od razu.

Analyses of waters, sewage and soils.
Analizy wód, ścieków oraz gleb.

Detailed country analyses.
Szczegółowa analiza sytuacji poszczególnych krajów.

Analyses of mineral and synthetic oils.
Analizy olejów mineralnych i syntetycznych.

Revenue and service volume analyses.
Analizy przychodów z usług i wolumenów usług.

Where are those analyses you owe me?
Gdzie są te analizy, które miałaś przygotować?

We carry out business and technical analyses.
Przeprowadzamy analizy biznesowe i techniczne.

The author analyses each phase of the encounter.
Autor analizuje wszystkie fazy starcia.

We observe time-honored procedures and analyses.
Przestrzegamy uświęconych tradycją zabiegów i badań.

To undertake studies and analyses in these areas.
Podejmowanie studiów i analiz w tych obszarach.

The archaeologist went a step further in his analyses.
W swoich analizach archeolog poszedł krok dalej.

Regional and local-level analyses and risk assessments;
Lokalne i regionalne analizy i oceny ryzyka;

Analyses more than 15 terabytes of threat data.
Analizuje ponad 15 terabajtów danych dotyczących zagrożeń.

We also perform analyses of communal sludge.
Wykonujemy także badania komunalnych osadów ściekowych.

Requirements for clinical and pharmacological analyses.
Wymogi dla analiz klinicznych i farmakologicznych.

BRE Bank analyses liquidity risk on a daily basis.
BRE Bank analizuje ryzyko płynności w trybie dziennym.

RSBUCK also analyses the single members.
RSBUCK analizuje także pojedyncze pręty.

Analyses of genotypes of patients in study HGT-ELA-038.
Analiza genotypów pacjentów w badaniu HGT-ELA-038.

Astronomers perform such analyses with computational clouds.
Astronomowie dokonują takich analiz dzięki chmurom obliczeniowym.

We need more information- sensor readings, computer analyses.
Analizy komputerowej. odczytu czujników, Potrzebujemy informacji.

Chemical analyses of silicate and construction materials.
Analizy chemiczne materiałów silikatowych i budowlanych.

Table 23: Exploratory PFS and OS analyses by chemotherapy cohort.
Tabela 23 Eksploratywne analizy PFS oraz OS w kohortach według chemioterapii.

Analyses access logs carrying the information on the users' IP numbers.
Analizuje logi dostępowe z informacjami o numerze IP użytkowników.

The most common mutations were the same in the week 48 and week 96 analyses.
Najczęstsze mutacje były takie same w analizach w 48. tygodniu i 96. tygodniu.

We perform analyses of energy parameters of liquid and solid fuels.
Przeprowadzamy badania parametrów energetycznych paliw stałych i ciekłych.

Pioneer DJ's music management software, rekordbox analyses and organizes music for your DJ sets.
Pioneer DJ's muzyka zarządzanie oprogramowanie rekordbox analizuje i organyizuje muzyka dla DJ zestawy.

System analyses all kills and gives+points to killers,-points to loser.
System analizuje wszystkie kille a daje +punkty zabójcom,-punkty przegranemu.

How to use "analyses" in an English sentence

Those analyses can support hypothesis generation.

Mediation analyses were performed using SPSS.

All our analyses are fully available.

Our analyses yielded four main findings.

How are strategic analyses carried out?

Traffic impact analyses simplify traffic optimisation.

Analyses several nested sampling algorithms (e.g.

Analyses were performed using SPSS 12.0.0.

Longitudinal analyses are more than welcomed.

Photo analyses from the surf lessons.

How to use "badania, analizuje, analizy" in a Polish sentence

Jednak według wyników badania mieszkańcy wsi na witrynach bankowych stanowili w październiku najmniej liczną grupę - zasięg wyniósł 35,55 %.

Decyzja o formach doskonalenia na dany rok poprzedzana będzie przeprowadzeniem badania potrzeb z wykorzystaniem anonimowej ankiety internetowej.

Synkowski vel Sęk poinformował, że strona polska analizuje “inne ścieżki prawno-traktatowe, które pozwolą, by Stefan Michnik poniósł odpowiedzialność”.

Majestic, Majestic, 10.0 out of 10 based on 1 rating Majestic, to obok Ahrefs, najbardziej popularne narzędzie do analizy linków prowadzących do strony.

Niż zmniejszyć łuszczycy owłosionej skóry głowy Leczenie łuszczycy paznokci wawrzyn, atopowe zapalenie skóry dziecka co analizuje oddać dobry lekarz leczenie egzemy.

Czy jest sens analizy dużych spółek przez wszystkie domy maklerskie?

Wszak rynek jest zmienny i nigdy nie wiadomo, kiedy jego analizy mogą się przydać.

Samochody stanowią niejako wymówkę, czy raczej pretekst, dzięki któremu autor analizuje współczesny świat, społeczeństwo i otaczającą go rzeczywistość, z własnego punktu widzenia.

W większości krajów rozwiniętych z budżetu finansowane są badania podstawowe.

Badania przeprowadzone z użyciem plastra wykazały, że dzieci, u których zastosowano znieczulanie w mniejszym stopniu skrzywienia przegrody nosa.