What is the translation of " PARSE " in Polish?

• analizować
• przeanalizować
• parse
• analizowania
• parsowania
• składni
• analizy
• przetwarzania
• parsowanie
• parsującej
• przetwarza

Examples of using Parse in English and their translations into Polish

Parse Error before'%1.
Błąd parsowania przed'% 1.

You can't parse this.
Nie możesz tego analizować.

Parse Error in libical.
Błąd przetwarzania w libical.

Could not parse account data.
Nie można przeanalizować dane konta.

Parse Error in libkcal.
Błąd przetwarzania w libkcal.

Could not parse asset list.
Nie można przeanalizować Lista aktywów.

Parse error at %1 line %2.
Błąd parsowania% 1 w wierszu% 2.

Could not parse user state.
Nie można przeanalizować stan użytkownika.

Parse error at line %1, column %2: %3.
Błąd analizy w wierszu% 1, kolumna% 2:% 3.

Could not parse open trades.
Nie można przeanalizować otwarte transakcje.

Other jobs related to perl parse post.
Inne projekty powiązane z perl parse post.

Could not parse expiration times.
Nie można przeanalizować czas wygaśnięcia.

Parse error at line %1, column %2: %3.
Błąd przetwarzania w linii% 1, kolumna% 2:% 3.

Connect and parse results. Delphi example.
Connect i analizować składniowo wyniki.

Parse() no longer inherits from Object. prototype 6055.
Parse() nie dziedziczy już od Object. prototype 6055.

In ausearch, parse obj in IPC records.
W ausearch, analizowania obj w ewidencji IPC.

Parse error: Premature end of Block missing closing.
Błąd składni: Przedwczesny koniec bloku brak zamykającego.

Fix a bug when parse include directive.
Naprawić błąd, kiedy parse include dyrektywy.

Ftp: Parse mode, user and group for unix listings.
Ftp: Tryb analizy, użytkownik i grupa dla systemu UNIX aukcje.

Mcviewer: broken switch between raw and parse modes 3219.
Mcviewer: zepsuty przełącznik pomiędzy trybami raw i parsowania 3219.

The JSP/JSF parser can now parse Unicode input.
JSP/ JSF parser może teraz analizować wejście Unicode.

Provides an easy and extensible way of writing applications that parse and transforming FLV files.
Zapewnia łatwy i elastyczny sposób pisania aplikacji, które analizowania i przekształcania plików FLV.

Optimised zonefile parse code and zonefile write code.
Kod zoptymalizowany zonefile parse i zonefile napisać kod.

Parse them, store these events in a data base.
Parsowanie, przechowywanie informacji o tych działaniach w bazie danych.

Beautiful Soup can parse and search the DOM for desired data.
Piękny Zupa, można analizować i szukać DOM dla żądanych danych.

Parse error: Premature end of String List missing closing.
Błąd składni: Przedwczesny koniec listy ciągów brak zamykającego.

SolrJ client can now parse grouped and range facets results.
Klient może teraz analizować SolrJ pogrupowane i aspektów zakres wyników.

Parse error: Unquoted Slash('/') without Asterisk Broken Comment?
Błąd składni: niecytowany ciach('/') bez asteriksa Zepsuty komentarz?

Specify the number of records to examine(parse) while a VPS job is spooling.
Określ liczbę rekordów do sprawdzenia(analizy) podczas buforowania zadania VPS.

Removed"Parse and update" from text editor context menu;
Usunięta pozycja"Parse and update" z menu kontekstowego edytora tekstowego;

How to use "parse" in an English sentence

The command terminated with parse error.

However the Ora-06512 parse case also.

Parse methods return when parsing completes.

Gimp and Preview won't parse them.

Parse and scrap website for emails.

Quickly parse resumes into your system.

Parse the HTML code using htmlTree.

This will initialize the Parse app.

You can parse the "Link" header.

Parse the powerpoint file for text.

How to use "analizować, przeanalizować, analizowania" in a Polish sentence

Nawet nie ma co analizować, po prostu Doyle jest lepszy i tyle, to że Iversen zdobędzie punkty na swoich juniorach nie ma w tym momencie żadnego znaczenia.

Wiem wiem to brzmi szalenie ale postarajcie się trochę przeanalizować fabułę tego anime.

Często jednak te inwestycje wiążą się z ryzykiem, które trzeba zawsze analizować.

Będziemy analizować ich grę, podpatrywać słabe i silne punkty.

Dlatego szczególną wagę przykładamy do nieustannego podnoszenia jakości naszych usług, szkolenia pracowników, analizowania zmieniających się warunków na rynkach gospodarczych i finansowych.

Problem z PO jets taki, ze na wszystko odpowiadają "nie wiem", trudno powiedzieć", "musimy to przeanalizować".

Możesz ją analizować na postawie informacji, które firma publikuje na stronach, w sieciach społecznościowych oraz opinii klientów.

Oprócz tego podczas hakowania i analizowania ma dojść nowa mini-gierka.

Warto w związku z tym przeanalizować wszelkie możliwości, aby być pewnym dobrego wyboru.

Sklepy online oferują więc o wiele dodatkowo pobudzających ciekawość i różnorodnych sposobności, niż ich stacjonarne odpowiedniki, dlatego zdecydowanie ma co przeanalizować tą alternatywę.