What is the translation of " PARSE " in Indonesian?

• parse
• mengurai
• mem-parsing
• menguraikan
• penguraian
• urai

Examples of using Parse in English and their translations into Indonesian

Could not parse:%s.
Tidak dapat diurai:% s.

Parse error in field.
Kesalahan penguraian di field.

Ignore parse errors.
Abaikan kesalahan penguraian.

Parse them at three digits.
Urai mereka di tiga digit.

Could not parse color"%s.
Tidak dapat membaca warna"% s.

Parse error at %1 line %2.
Galat uraian di% 1 baris% 2.

Could not parse caps"%s.
Tak dapat menguraikan huruf"% s.

Parse the file correctly when it is imported.
Compile file apabila sudah tersetting dengan benar.

Template parse error:%s.
Kesalahan penguraian template:% s.

Malformed line%lu in source list%s dist parse.
Baris tidak standar% lu dalam daftar sumber% s urai dist.

Could not parse keyserver URL.
Tidak dapat memparse URL server kunci.

Malformed line%lu in source list%s URI parse.
Baris tidak standar% lu dalam daftar sumber% s uraian URI.

ERROR: parse of xml file'%s' failed.
GALAT: penguraian berkas xml'% s' gagal.

They obviously scan and parse your emails as well.
Mereka jelas memindai dan menguraikan email Anda juga.

Import-parse-failure'=>'XML import parse failure'.
Import-parse- failure'=>' Prosès impor XML gagal'.

The common reasons for parse errors are as follows.
Alasan umum pada parse error adalah sebagai berikut.

Parse through the downloaded page and retrieve all the links.
Memparsing halaman yang didownload dan mengambil semua link.

Could not parse"%s" as an integer.
Tidak dapat menguraikan"% s" sebagai integer.

But even those radio signals are not something we can parse out and understand.
Tapi sinyal radio itu tak bisa kita urai dan diluar pemahaman kita.

Cannot parse integer value'%s' for%s.
Tidak dapat menguraikan nilai integer'% s' untuk% s.

The software will perform search operation to the search engines and parse the search results.
Software akan melakukan pencarian ke dalam mesin pencari dan parsing hasil pencarian.

Could not parse"%s" as a floating point number.
Tidak dapat membaca"% s" sebagai angka floating point.

ERROR: could not parse command line argument%d:%s.
GALAT: tak dapat menguraikan argumen baris perintah% d:% s.

We parse clever words and explain them in simple language.
Kami menghuraikan kata-kata pandai dan menerangkannya dalam bahasa yang mudah.

Could not parse alpha value"%s" in blended color.
Tidak dapat membaca nilai alpha"% s" pada pencampuran warna.

Could not parse shade factor"%s" in shaded color.
Tidak dapat membaca faktor bayangan"% s" pada warna berbayang.

Template parse error near'%s', in stanza%s of%s.
Ada kesalahan penguraian template sekitar'% s', dalam bait% s dari% s.

We can then parse a string into an AccessResponse or a RefreshResponse.
Lalu, kita dapat menguraikan sebuah string ke AccessResponse atau RefreshResponse.

No. You parse what people say and do, and then accuse them.
Tidak. Kau menguraikan apa yang orang katakan dan lakukan, lalu menuduh mereka bersikap rasis, misoginis.

TLDrop can parse records from Wayback Machine that produces many readable contents.
Tool ini mampu melakukan parsing terhadap records yang terekam pada Wayback Machine sehingga menghasilkan readable contents.