What is the translation of " SCAN " in German?

• Scan
• scannen
• Scanvorgang
• durchsuchen
• Suchlauf
• Abtastung
• abtasten
• Scans
• scannt
• gescannt
• durchsucht
• Scanvorgangs
• durchsuche
• Scanvorgänge
• abzutasten
• Suchlaufs
• Suchlaufes

Examples of using Scan in English and their translations into German

Scan these broadcast areas.
Durchsuche diese Broadcastbereiche.

Continue the scan, Ruth, on the outside.
Fahren Sie fort mit dem Abtasten. Außen.

Scan all of your content for links.
Durchsuche Deinen Inhalt nach Links.

Waiting for the scan to start.
Es wird auf das Beginnen des Scanvorgangs gewartet.

Scan local PC for 10,000+ keys.
Durchsucht lokale Computer nach 10,000+ Schlüsseln.

Give me a minute while I scan the feeds.
Gib mir eine Minute. Ich durchsuche die Kameraaufzeichnung.

Preview scan result before starting recovery.
Vorschau -Scan- Ergebnis vor der Wiederherstellung beginnt.

Keep your pen drive free from viruses with regular anti-virus scan.
Halten Sie Ihren USB-Stick frei von Viren mit regelmäßigen Antivirus -Scan.

Press the Scan button to perform a full scan.
Drücken Sie die Taste SCAN, um einen vollständigen Scan durchzuführen.

You can view the Outbox folder by using Windows Fax and Scan.
Mit Windows-Fax und -Scan können Sie den Inhalt des Ordners Ausgangsfach anzeigen.

PROFESSIONAL-Scan is available from File> Acquire.
PROFESSIONAL -Scannen ist verfügbar über Datei> Importieren.

The S-video output will be muted when progressive scan is active.
Die S-Video-Ausgabe wird stummgeschaltet, wenn der die progressive Abtastung aktiviert ist.

Cannot be used: Scan, Monitor, Dual Watch, Out of Range.
Benutzt werden: Suchlauf, Monitor, Dual Watch, Reichweitenkontrolle.

Click Start, click All Programs, and then click Windows Fax and Scan.
Klicken Sie auf Start, dann auf Alle Programme und anschließend auf Windows-Fax und -Scan.

Scan- Instantly scan to file or an application.
Scannen- Sofortiges Scannen zu einer Datei oder in eine Anwendung.

The integrated sensor can scan surfaces at up to 1200 dpi.
Der integrierte Sensor kann Oberflächen mit bis zu 1200 dpi abtasten.

Pan& Scan, Letter box, 16:9- Resolution: up to 720x576 pixels.
Pan& Suchlauf, Letter-Box 16:9- Auflösung: bis zu 720x576 Bildpunkte.

You can monitor outgoing faxes in the Outbox folder in Windows Fax and Scan.
Sie können ausgehende Faxe im Ordner Ausgangsfach in Windows-Fax und -Scan überwachen.

Scan the network neighborhood for available workgroups and domains.
Durchsuche die Netzwerkumgebung nach Arbeitsgruppen und Domänen.

Use this setting if your display device does not support progressive scan.
Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Wiedergabegerät progressive Abtastung nicht unterstützt.

The scan will stop automatically once an active channel has been found.
Der Suchlauf wird gestoppt, sobald ein aktiver Kanal gefunden wurde.

Ì If necessary, repeat the scan with all possible locations and alignments.
Ì Wiederholen Sie den Suchlauf gegebenenfalls mit allen möglichen Standorten und Ausrichtungen.

Block possible accidental movements the object could make during the scan.
Verhindern Sie mögliche zufällige Bewegungen, die das Objekt während des Scanvorgangs ausführen könnte.

This will just scan and display the errors from the designated drive.
Dadurch werden nur die Fehler vom angegebenen Laufwerk gescannt und angezeigt.

Real-time protection, reliable malware detection and scan of emails and social net­works.
Echtzeitschutz, zuverlässige Malware-Erkennung sowie Überprüfung von E-Mails und sozialen Netzwerken.

This will scan and show you the results for any issues with your USB device.
Dadurch werden die Ergebnisse für Probleme mit Ihrem Gerät gescannt und angezeigt.

Click on< Final Scan> and wait until the scanning is finished.
Klicken Sie nun unten links auf &lt; Scan > und warten Sie das Ende des Scanvorgangs ab….

Once the scan is complete, the radio shows a list of available stations.
Sobald der Suchlauf abgeschlossen ist, zeigt das Radio eine Liste der verfügbaren Sender.

Automatically scan, save and correct the unevenness of the table surface.
Automatisches abscannen, speichern und korrigieren der Unebenheiten der Tischoberfläche.

Press the Scan button to automatically search for the next available radio station.
Drücken Sie die Taste SCAN, um automatisch nach dem nächsten verfügbaren Radiosender zu suchen.