What is the translation of " SENSING " in German?

• Sensing
• spüren
• Sensorik
• Abtastung
• Fühlen
• erfassen
• wahrnehmen
• Wahrnehmung
• Empfinden
• Abfragung
• ermittlt
• zu erspüren
• wittern
• Sensortechnik
• Erfassungs
• Gefühl
• Fernerkundung
• Sense
• Abtasten

Examples of using Sensing in English and their translations into German

And sensing every dimension.
Und jede Dimension spüren.

Of the feeling and sensing….
Des Fühlens und Empfindens….

Sensing the illness somehow.
Spürt die Krankheit irgendwie.

Aeruginosa Quorum sensing research.
Aeruginosa quorum, das Forschung ermittlt.

Sensing and classifying energy.
Energien zu erspüren und einzuordnen.

The heart is good at sensing illusion.
Das Herz ist gut darin, Illusion zu erspüren.

Capacitive sensing on every kind of material.
Kapazitives Abtasten auf jeder Art von Material.

Input can be configured as high/low sensing ports.
X Input kann als High/Low Sense konfiguriert werden.

Thinking and sensing were especially different.
Das Denken und Fuehlen war besonders verschieden.

Harsh environments applications such as instrumentation and sensing.
Raue Umgebungen für Anwendungen wie Mess- und Sensortechnik.

Sensing is a start, but you have to take action.
Spüren ist ein Anfang, aber Sie müssen auch handeln.

In other words: the sensing of auxin was affected.
In anderen Worten: die Wahrnehmung von Auxin war verändert.

I'm sensing something else... something beneath the surface.
Ich spüre da noch etwas, etwas unter der Oberfläche.

Lasers, biomedical sensing, and probing, acoustics.
Laser, biomedizinische Wahrnehmung und Sondierung, Akustik.

Sensing of current pulses from rise time of 2 nanosec onwards.
Erfassen von Strompulsen ab 2 Nanosekunden Anstiegszeit.

Everyone is capable of sensing the situation in the world today.
Jedem ist es möglich, die Situation in der Welt zu erspüren.

The absolute reality or Brahman, however, is independent of our sensing it.
Die absolute Realität oder Brahmane, jedoch, ist unabhängig von unserem Erfassen es.

Old tigers, sensing the end, they're at their most fierce.
Alte Tiger, die das Ende spüren, sind am gefährlichsten.

Get a 4K Camera Drone with Obstacle Sensing Now for Only $1199!
Erhalten Sie eine 4K Kameradrohne mit Hindernis spüren jetzt für nur $1199!

Carlo Ratti: Sensing and actuating are the basic principles of life.
Carlo Ratti: Fühlen und Handeln sind die Grundprinzipien des Lebens.

Many of our OEM customers in the telecoms, sensing, military and oil.
Viele unserer OEM-Kunden in den Bereichen Telekom, Fernerkundung, Militär, Öl.

The female millipede, sensing danger, emits her secret weapon, cyanide.
Das Tausendfüßler-Weibchen spürt die Gefahr und sondert seine Geheimwaffe ab: Zyanid.

They quickly jump out from behind the wrecks when sensing children of the earth.
Schnell springen sie hinter den Wracks hervor, wenn sie Erdenkinder wittern.

Precise optical sensing- for optimal signal and control quality in your application.
Präzise optische Abtastung- für optimale Signal- und Regelgüte in Ihrer Applikation.

In addition, pigeons may also find their way by sensing the Earth's magnetic field.
Darüberhinaus finden Tauben ihren Weg durch das Spüren des Erdmagnetfelds.

Fiber optic sensing, defective products eliminate, heat seal/ cold seal packaging.
Faseroptische Abtastung, defekte Produkte beseitigen, Heißsiegel-/ Kaltsiegelverpackung.

CAI-1 and AI-2 are autoinducers which regulate quorum sensing in V. cholerae.
CAI-1 und AI-2 sind autoinducers, die das quorum regeln, das in V. -cholerae ermittlt.

A6S installs intelligent sensing lights-the rear intelligent light and embedded headlight.
A6S installiert intelligente Sense leuchten- die intelligente Rücklicht und eingebetteten Scheinwerfer.

Powerful LED light for easy alignment and stable sensing in rough environments.
Leistungsstarkes LED-Licht für problemlose Ausrichtung und stabile Abtastung in rauen Umgebungen.

The capacitive measurement principle with holistic sensing enables high axial and radial tolerances.
Das kapazitive Messprinzip mit der holistischen Abtastung erlaubt hohe axiale und radiale Toleranzen.