What is the translation of " POSITION SENSING " in German?

• Positionserkennung
• Positionserfassung

Examples of using Position sensing in English and their translations into German

Robust and durable position sensing.
Robuste und langlebige Position- undWegmessung.

Exact position sensing and precise object detection.
Exakte Positionsbestimmung und präzise Objekterkennung.

With controlled runways and position sensing.
Mit gesteuerten Fahrbahnen und Positionsabtastungen.

In printing machines, precise position sensing is required, even with different print colors.
In Druckmaschinen ist eine präzise Positionserkennung auch mit unterschiedlichen Druckfarben notwendig.

Devices for location determination and position sensing.
Einrichtungen zur Standortbestimmung und Lageerfassung.

Continuous position sensing ensures that traverse movements by the overall system are carefully coordinated.
Dank einer kontinuierlichen Positionserfassung werden die Fahrbewegungen des Gesamtsystems aufeinander abgestimmt.

The multi-talents for precise and universal position sensing, distance and fullness measurement.
Die Multitalente für die präzise und universelle Positionserfassung, Abstands- und Füllstandsmessung.

Pepperl+Fuchs position sensing technologies are designed for reliability and longevity in these demanding conditions.
Die Positionssensorik von Pepperl+Fuchs überzeugt unter solchen anspruchsvollen Bedingungen mit Zuverlässigkeit und Haltbarkeit.

ShadowSense™ touch is an innovative and patented optical position sensing technology.
ShadowSense™ Touch ist eine innovative, patentgeschützte Technologie zur optischen Positionsbestimmung.

For non-contact position sensing: an extensive variety of inductive, capacitive, magnetic and photoelectric sensors.
Für berührungslose Positionsabfrage: Induktive, kapazitive, magnetische und optische Sensoren in unterschiedlichsten Bauformen und Ausführungen.

This technology is suitable for linear and rotatory position sensing specifically for automotive applications.
Diese Technologie eignet sich zur linearen und rotatorischen Positionserfassung insbesondere für Automobilanwendungen.

The company's continued commitment to SENT is underlined by this second generation of ICs which can satisfy the most demanding position sensing requirements.”.
Unser dauerhaftes SENT-Engagement wird durch diese zweite Generation von Sensor-ICs untermauert, die höchste Anforderungen an die Positionserfassung erfüllt.“.

These are a highly effective alternative to traditional position sensing approaches such as optical encoders or Hall encoders.
Sie sind eine äußerst effektive Alternative zu herkömmlichen Methoden zur Positionserfassung wie optische Encoder oder Hall-Geber.

IPT technology™ allows the integration of controls and feedback in a single product- providing continuous position tracking, with contactless position sensing and feedback.
Erst die IPT Technology™(Intelligent Position Tracking/ Intelligente Positionsrückmeldung) ermöglicht die Integration der elektronischen Ansteuer- und Rückmeldefunktion in einem einzigen Produkt und bieten durch kontaktfreie Positionserkennung und -rückmeldung eine kontinuierliche Positionsbestimmung.

The sense through technology is suitable for magneto-inductive position sensing specifically for automotive applications.
Die Sense Through Technologie eignet sich für die magneto-induktive Positionserkennung speziell für Automotive-Anwendungen.

The sophisticated controller uses continuous position sensing to monitor movements across the entire system and coordinate the shuttles, avoiding collisions.
Die komplexe Steuerung erfasst kontinuierlich die Positionen der Fahrbewegungen im gesamten System und koordiniert die Shuttles, um Kollisionen zu vermeiden.

High-power amplifier with small core fibers enables precise position sensing of small components.
Der hochpotente Verstärker mit Lichtwellenleitern mit kleinem Durchmesser ermöglicht genaue Positionserkennung von kleinen Komponenten.

Powerful DC motors, signal lines, potentiometers and Hall ICs for position sensing, and integrated limit switches thus respond to the most common requirements by simple means.
Leistungsstarke DC-Motoren, Signalleitungen, Potentiometer und Hall-IC zur Positionserkennung, sowie integrierte Endschalter bedienen somit die häufigsten Anforderungen auf unkomplizierte Art.

As part of a doctoral thesis and in collaboration with WimTec, DI Leonhard Haslinger, is developing methods for capacitive position sensing and recognition of hand and finger gestures.
Im Rahmen einer Dissertation und in Zusammenarbeit mit der Firma Wimtec untersucht Herr DI Leonhard Haslinger Methoden zur kapazitiven Positionsbestimmung und Erkennung von Hand- bzw. Fingergesten.

When you need custom transformers, magnetic reed switches for non-contact position sensing, current-sense transformers, inductors, antennas and more.
Wenn Sie kundenspezifische Transformatoren, Reedschalter für berührungslose Positionserfassung, Stromwandler, Wickelgüter, Antennen und vieles mehr benötigen.

Pepperl+Fuchs' unique extended sensing range, extended temperature range, and stainless steel metal-face proximity sensors provide longevity and reliable position sensing performance for the demanding environments found in wind turbines.
Der einzigartige Näherungsschalter von Pepperl+Fuchs mit erweitertem Erfassungsbereich, erweitertem Temperaturbereich und Edelstahlfläche zeichnet sich aus durch seine Haltbarkeit und zuverlässige Positionserfassung in der anspruchsvollen Einsatzumgebung von Windrädern.

A German manufacturer of cold-forming tools for joining sheet metal uses position sensing to control the operation of a manual punch-riveting tool.
Ein deutscher Hersteller von Kaltformwerkzeugen für das Verbinden von Blechen verwendet eine Positionserfassung, um den Betrieb des manuellen Stanz-Nietwerkzeuges zu steuern.

For the first time the RPG integrates a gripping controller with IO-Link interface as well as valve technology and position sensing into a compact and reliable wedge-hook based pneumatic gripping module.
Neben einer Steuerung mit IO-Link Schnittstelle integrieren die Greifmodule der RPG-Serie erstmals sowohl Ventiltechnik als auch Positionssensorik zu einem kompakten und zuverlässigen Greifmodul.

Magnetic sensors play a key role in a variety of applications, such as speed and position sensing in the automotive industry or in biomedical applications.
Magnetische Sensoren spielen eine Schlüsselrolle in einer Vielzahl von Anwendungen, beispielsweise bei der Geschwindigkeitsund Positionserfassung in der Automobilindustrie oder in der biotechnologischen Messtechnik.