What is the translation of " SENSING " in Hebrew?

• חישה
• חש
• תחושה
• להרגיש
• החישה
• לחישת
• הרגשת
• לחישה
• חוש
• בחישה
• חושים

Examples of using Sensing in English and their translations into Hebrew

Sensing trouble here.
מרגיש כמו צרות.

Let's starting with sensing.
בואו נתחיל עם תחושה.

Am I sensing concern?
האם אני מרגיש דאגה?

It is the most common use for non-contact sensing.
זו השיטה הנפוצה ביותר לחישה ללא מגע.

Not sensing any spirits yet.
עדיין לא חשה שום רוחות.

Do you remember sensing it that day?
את זוכרת שהרגשת את זה, באותו היום?

Sensing the power that tyranny craves.
חשים את הכוח לו כמהים עריצים.

We live without sensing the country under our feet.
חיים בלי לחוש את הארץ תחתינו.

However, your tongue is not as good at sensing hot or cold.
עם זאת, את הלשון שלך היא לא טובה כמו בחישה חמה או קר.

Autism and sensing: The unlost instinct.
אוטיזם ותחושה: האינסטינקט שלא אבד".

Collection head: semiconductor induction, imported chip, finger contact sensing skin recognition.
ראש האוסף: אינדוקציה מוליכה למחצה, שבב מיובא, מגע אצבע הכרת עור החישה.

Are you sensing any intense anger coming at you right now?
האם אתה חש כל כעס עז לבוא אליך עכשיו?

Because naturally, Rudy started sensing a good investment area.
כי באופן טבעי, רודי התחיל להרגיש מקום טוב להתחיל להשקיע בו.

Part of sensing energy is hearing the messages all around you.
חישת אנרגיה פירושה לשמוע את המסרים שסביבך.

We take into account the differences in sensing cold between men and women.
אנו מתחשבים בהבדלים בתחושת הקור בין גברים לנשים.

Sensing Juan Cala's attraction, Susan began to unbutton her blouse.
חואן קאלה חש משיכה, סוזן החלה לפתוח את כפתורי חולצתה.

Well, according to this, snakes hear by sensing vibrations in the ground.
ובכן, לפי הספר, נחשים שומעים ע"י הרגשת רעידות בקרקע.

It's like… sensing some kind of presence-- as if someone else were here.
זה כמו… לחוש בנוכחות כלשהי… כאילו מישהו אחר היה כאן.

These learning journeys contributed to direct sensing of various subjects and issues.
מסעות חקר תרמו לחישה ישירה של נושאים וסוגיות שונות.

I'm talking about sensing into the energies of what's happening right now.
אני מדבר על לחוש את האנרגיות של מה שקורה עכשיו.

I have to roam the streets endlessly, always sensing that someone's following me.
אני מוכרח לשוטט ללא הפסקה ברחובות, חש תמיד שמישהו עוקב אחריי.

It's for the sensing, and to put digital behind the sensing.”.
בגלל החישה, וכדי לשים דיגיטליות מאחורי החישה"….

Sensing you would ask that question, he says… Because you always look great.
מאחר והוא חש שתשאלי את השאלה, הוא אומר… כי את תמיד נראית נהדר.

HD-SSL will serve as a basis for any sensing system need for autonomous driving.
ה-HD-SSL ישמש כבסיס לכלל מערכת החישה הנחוצה לנהיגה אוטונומית.

By sensing the direction of the field, birds can tell north from south.
באמצעות הרגשת כיוון השדה המגנטי, ציפורים יכולות להבדיל בין צפון לדרום.

Computers turning on randomly, people sensing someone nearby without ever seeing anyone?
מחשבים שנדלקים באופן מקרי, אנשים חשים מישהו קרוב בלי לראות אותו?

Enhancing the sensing capabilities of diamonds with quantum properties- Prof. Nir Bar-Gil.
שיפור יכולות החישה של יהלומים עם תכונות קוונטיות- פרופ' ניר בר-גל.

On Vulcan I began sensing a consciousness… So what do you think?
על וולקן התחלתי לחוש תודעה… אז מה אתה חושב?

Brad showered quickly, sensing a rare opportunity to have sex with his wife.
בראד התקלח במהירות, חש את ההזדמנות הנדירה לשכב עם אישתו.

Developing others: Sensing what others need in order to develop and bolstering their abilities.
פיתוח של אחרים- לחוש בצורך של אחרים להתפתח וחיזוק יכולתם להתפתח.