What is the translation of " STIRRING " in Hebrew?

• ערבוב
• לערבב
• בחישה
• מעורר
• מערבבים
• ומערבבים
• זע
• לבחוש
• בוחש
• מתעורר

Examples of using Stirring in English and their translations into Hebrew

Somebody stirring the pot.
מישהו בוחש בקלחת.

Stirring once or twice.
מערבבים פעם או פעמיים.

Bring to a simmer and cook, stirring, about 3 minutes.
מביא לרתיחה ומבשל, בחישה, על 3 פרוטוקול.

Stirring constantly with a wooden spoon.
לערבב כל הזמן עם כף עץ.

Melt in the cheese, stirring until it is all melted and smooth.
להמס בגבינה, ערבוב עד שהוא נמס כל וחלק.

Stirring hope in the soul, don't you know.
זע תקווה בנשמה, אתה לא יודע.

Add flour and cook slowly for one minute, stirring constantly.
להוסיף קמח ותבשל באיטיות למשך דקה אחת, זע ללא הרף.

Keep on stirring' till it hits the spot.
אמשיך לבחוש עד שיהיה מושלם.

Add 400 mg of PEG to the solution and keep stirring for 45 min.
הוספת 400 מ"ג של PEG לפתרון ולשמור ערבוב במשך 45 דקות.

Keep stirring until most of the lumps are gone.
ממשיכים לערבב עד שרוב הציר התאדה.

And I thought your Father Hubley gave a very stirring reading of the Resurrection.
ואני חשבתי האב Hubley שלך נתן קריאה ערבוב מאוד התחייה.

Stop stirring your lemonade with a sausage.
תפסיק לערבב את הלימונדה שלך עם נקניקיה.

Carefully add oil slicks while stirring gently so that it is well bonded.
בזהירות להוסיף שמן slicks תוך ערבוב בעדינות כך שהוא bonded היטב.

Quite stirring, your pettiness in the face of adversity.
די בחישה, הקטנוניות שלך אל מול מצוקות.

We cook for about 15 minutes with soft fire, and covered with stirring frequently.
אנחנו מבשלים כ 15 דקות עם אש רכה, מכוסה עם ערבוב לעתים קרובות.

Derrick, stop stirring the pot. Come on, it's just been a while.
דרק, תפסיק לבחוש בקדרה זה רק לקצת זמן.

Continue to check every 30 minutes, stirring vigorously as it's freezing.
ממשיכים לבדוק כל שלושים דקות, ומערבבים בנמרצות בכל פעם שהיא מתחילה לקפוא.

Continue stirring for about three minutes after adding the lemon juice.
ממשיכים לערבב 3 דקות לאחר הוספת מיץ הלימון.

The new SonoStep combines ultrasound, stirring and pumping of samples in a compact design.
סונוסטפ החדש משלב אולטראסאונד, ערבוב ושאיבת דגימות בעיצוב קומפקטי.

Keep stirring until mixture starts to thicken but do not let it boil.
ממשיכים לערבב עד שהתערובת נהיית סמיכה, אך שימו לב שהיא לא תרתח.

The SonoStep combines ultrasonication, stirring and pumping of samples in a compact design.
SonoStep משלבת ultrasonication, ערבוב ושאיבה של דגימות בעיצוב קומפקטי.

Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.
המשיכי לערבב עד שפתיתי השוקולד זרועים באחידות בבצק העוגיות.

Cook with minimal heat, stirring until the cheese melts and forms a cream.
מבשלים עם חום מינימלי, מערבבים עד הגבינה נמס ויוצר קרם.

Add the flour, stirring constantly with a wooden spoon for 2 minutes.
מוסיפים את הקמח, ומערבבים בחריצות עם כף מעץ במשך שתי דקות.

Leave it for 5 minutes, stirring occasionally, and strain it into a glass.
משאירים אותו לנוח 5 דקות, מערבבים מדי פעם, ושופכים לתוך כוס.

Cover and cook, stirring, until onions are softened, about 6 minutes.
מכסים ומבשלים, בחישה, עד בצל מתרכך, על 6 פרוטוקול.

Remove from the heat, stirring with a wooden spoon, until mixture thickens.
מורידים מהאש, לערבב עם כף עץ, עד תערובת מסתבכת.

Add the squash and cook, stirring, until slightly golden and soft, about 8 minutes.
מוסיף את הקישואים ומבשלים, בחישה, עד להזהבה קלה ורך, על 8 פרוטוקול.

Cook over very low heat, stirring often, until the vegetables and the meat are browned.
מבשלים על חום נמוך ומערבבים לעתים קרובות, עד שהבשר והירקות רכים מאוד.