What is the translation of " FEEL " in German?

• fühlen
• spüren
• Gefühl
• empfinden
• feel
• Haptik
• Meinung
• Atmosphäre
• sich anfühlen
• Ansicht
• merken
• Ambiente
• glaube

Examples of using Feel in English and their translations into German

We still feel your presence.
Wir spürten Deine Nähe.

How did that feel?
Wie hat sich das angefühlt?

I feel like we're being bad.
Ich glaub wir werden gleich unartig.

How does that feel?
Wie hat sich das angefühlt?

I feel like I have seen that.
Ich glaub sowas hab ich schon mal gesehen.

How would that feel?
Wie hat sich das angefühlt?

I feel I'm on the right track.
Ich glaub, ich bin auf dem richtigen Weg.

How good did that feel?
Wie hat sich das angefühlt?

How would you feel when Roger died?
Was hast du empfunden, als Roger starb?

I feel I have got that chicken flu coming.
Ich glaub, ich krieg die Vogelgrippe.

How did it make you feel, Edwin?
Wie empfanden Sie, Edwin? Sagen Sie es mir!

Because I feel that I got a temperature.
Ich glaub, ich hab erhöhte Temperatur.

I feel you, Johanna And one day I will steal you.
Ich spür dich, Johanna, und irgendwann stehl ich dich.

Seek support if you feel that you're not coping very well.
Suche dir Hilfe, wenn du merkst, dass du nicht gut damit klarkommst.

I feel like I'm losing my mind, like I'm going crazy.
Ich glaub, ich verlier den Verstand, ich drehe durch.

I have tried 300 and I feel like my thumb is gonna fall off.
Ich habe 300 probiert und ich glaub, mir fällt gleich der Daumen ab.

You feel duped for raising somebody else's kid?
Fühltest du dich betrogen, weil du das Kind eines anderen großgezogen hast?

Focus is placed on stregthening a feel for space, body, and music.
Der Fokus liegt vor allem auf der Stärkung des Gefühls für Raum, Körper und Musik.

You feel like that's a no-no word, right?
Du merkst, dass das Wort pfui ist, oder?

They do, they feel strong, they are strong.
Wollt Ihr das, fuehlt Ihr Euch stark, seid Ihr stark.

Feel that Light part of you coming down through your crown and into your body.
Fuehle diesen lichten Teil von dir durch dein Kronen-Chakra in deinen Koerper herunterkommen.

If I made you feel Second best I'm so sorry.
Wenn du dich... vernachlässigt fühltest... entschuldige... ich war blind.

Both feel the sincerity and professionalism.
Sowie die Professionalität und Aufrichtigkeit des Gefühls.

At the same time you feel a new strength growing inside you.
Gleichzeitig merkst du ganz deutlich, wie eine neue Kraft in dir erwächst.

If you feel it's not good, you can stop it and say.
Wenn du merkst, dass es nicht gut ist kannst du aufhören und sagen.

Perhaps you feel sheltered in this circle.
Vielleicht fühltest du dich in diesem Kreis beschützt.

When you feel weak, call upon Jesus. He is your all.
Wenn ihr euch schwach fuehlt ruft nach Jesus. Er ist euer Alles.

Stop and feel the subtle energies around you.
Halte inne und fuehle die subtilen Energien um Dich herum.

When you feel tempted, call upon Jesus. Be alert.
Wenn ihr euch versucht fuehlt, ruft nach Jesus. Seid achtsam.

I could always feel compassion, kindness, tranquillity, and peace of mind.
Ich empfand immer mehr Mitgefühl, Freundlichkeit, Ruhe und Frieden.