What is the translation of " SCANSERVER " in English?

• scan server
• scan servers

Examples of using Scanserver in German and their translations into English

Klicken Sie im linken Fensterbereich auf Scanserver.
In the left pane, click Scan Servers.

Die Subnetzsuche von Scanservern wird nicht unterstützt.
Subnet search of scan servers is not supported.

So ändern Sie die Einstellungen für einen Scanserver.
To modify settings for a scan server.

Klicken Sie im linken Fensterbereich mit der rechten Maustaste auf Scanserver, und klicken Sie dann auf Scanserver hinzufügen.
In the left pane, right-click Scan Servers, and then click Add a Scan Server.

Doppelklicken Sie im linken Bereich auf Scanverwaltung, und doppelklicken Sie dann auf Scanserver.
In the left pane, double-click Scan Management and then double-click Scan Servers.

Mit dem Snap-In zur Scanverwaltung können Sie Scanner überwachen, Scanserver konfigurieren und Scanprozesse erstellen.
You use the Scan Management snap-in to monitor scanners, configure scan servers, and create scan processes.

Das ist der Zeitraum in Sekunden zwischen dem Start von Watchdog und dem ersten Start von ScanServer.
Period in seconds after the watchdog has been started during which we assume first start of ScanServer.

Der Scanprozess wird dann vom Scanserver ausgeführt, und die Ergebnisse werden für den Benutzer auf dem Bedienfeld des Scanners angezeigt.
The scan process is then run by the scan server and results are displayed to the user at the scanner.

So installieren und konfigurieren Sie einen Scanserver.
To install and configure a scan server.

Installieren eines Scanservers, indem die Rolle Druck- und Dokumentdienste und der Rollendienst Server für verteilte Scanvorgänge installiert wird.
Install a scan server by installing the Print and Document Services role and the Distributed Scan Server role service.

Das gescannte Dokument und Informationen über den ausgewählten Scanprozess werden an den Scanserver gesendet.
Scanned document and selected scan process information are sent to the scan server.

Der Scanserver protokolliert die Ergebnisse des Scans und sendet eine Benachrichtigung an den Benutzer, die auf dem vorderen Bedienfeld des Scanners angezeigt wird.
Scan server logs the results of the scan, and sends notification to the user on the scanner front panel.

Mit dem Snap-In zur Scanverwaltung können Sie zu überwachende Scanserver hinzufügen oder entfernen und von einem zentralen Ort aus verwalten.
Using the Scan Management snap-in, you can add or remove the scan servers you want to monitor and manage from a central location.

Mit dem Snap-In zur Scanverwaltung können Sie in Verbindung mit der Ereignisanzeige scanbezogene Ereignisse anzeigen, die von einem Scanserver protokolliert werden.
Using the Scan Management snap-in in conjunction with Event Viewer, you can view scan-related events logged by a scan server.

Im nicht authentifizierten Modus wird kein Zertifikat verwendet, und der Scanserver akzeptiert nicht authentifizierte Scanprozesse von allen Scannern.
In unauthenticated mode, no certificate is used and the scan server will accept unauthenticated scan processes from all scanners.

Geben Sie im Dialogfeld Scanserver verwalten den Hostnamen, die IP-Adresse oder den URI des Scanservers ein, klicken Sie auf Hinzufügen, und klicken Sie dann auf OK.
In the Manage a Scan Server dialog box, type the host name, IP address or URI of the scan server, click Add, and then click OK.

IPsec lässt nicht zu, dass Daten über einen nicht IPsec-kompatiblen Scanner an einen Scanserver gesendet werden, der sich in einer Domäne mit IPsec-Aktivierung befindet.
IPSec does not allow non-IPsec-compliant scanners to send data to a scan server that is in a domain with IPsec enabled.

Scanserver werden zum Ausführen von Scanprozessen verwendet, die auf einer Gruppe von Regeln basieren, die Scaneinstellungen und die Übermittlung von gescannten Dokumenten im Netzwerk definieren.
Scan servers are used to run scan processes, which are rules that define scan settings and delivery of scanned documents on your network.

IPsec lässt nicht zu, dass Daten über einen nicht IPsec-kompatiblen Scanner an einen Scanserver gesendet werden, der sich in einer Domäne mit IPsec-Aktivierung befindet.
IPsec does not allow scanners that are not IPsec compliant to send data to a scan server that is in a domain with IPsec enabled.

Scanserver werden verwendet, um mit Scannern zu kommunizieren, die WSD(Web Services on Devices, Webdienste für Geräte) unterstützen, Scanprozesse auszuführen, gescannte Dokumente weiterzuleiten und scanbezogene Ereignisse zu protokollieren.
Scan servers are used to communicate with scanners that support Web Services on Devices(WSD), run scan processes, route scanned documents, and log scan-related events.

Eine Scan-Konfiguration deckt die Auswahl an NVTs sowie genereller und spezieller Parameter für den Scanserver und für einige der NVTs ab.
A scan configuration covers the selection of NVTs as well as general and very specific(expert) parameters for the scan server and for some of the NVTs.

Die von Scannern gesendeten Scanprozesse können auf einem Scanserver ausgeführt werden, der entweder im authentifizierten Modus oder im nicht authentifizierten Modus ausgeführt wird.
Scan processes sent from scanners can be run on a scan server that is running in either authenticated mode or unauthenticated mode.

Sie sollten ein Zertifikat auswählen, das von einer Zertifizierungsstelle ausgestellt wurde, die von den Clients, die eine Verbindung mit dem Scanserver herstellen, als vertrauenswürdig angesehen wird.
You should select a certificate issued by a certification authority(CA) that is trusted by clients connecting to the scan server.

Mit der Scanverwaltung können Sie mehrere Netzwerkscanner überwachen, Scanserver konfigurieren sowie gescannte Dokumente verarbeiten und diese anschließend in Ihrem Netzwerk weiterleiten.
You can use Scan Management to monitor multiple network scanners, configure scan servers, process scanned documents, and then route the scanned documents throughout your network.

Sie sollten immer ein Zertifikat auswählen, das von einer Zertifizierungsstelle ausgestellt wurde, die von den Clients und Geräten, die eine Verbindung mit dem Scanserver herstellen, als vertrauenswürdig angesehen wird.
You should always select a certificate issued by a certification authority(CA) that is trusted by clients and devices connecting to the scan server.

Mit der Scanverwaltung können Sie Netzwerkscanner und Scanserver überwachen sowie gescannte Dokumente verarbeiten und diese anschließend an Netzwerkordner, Windows SharePoint-Websites und E-Mail-Empfänger weiterleiten.
Scan Management enables you to monitor network scanners and scan servers, process scanned documents, and then route the scanned documents to network folders, Windows SharePoint Web sites, and to e-mail recipients.

Dieses Snap-In stellt einen zentralen Ort zum Verwalten von WSD-fähigen Scannern, Scanservern und Scanprozessen für Benutzer und Gruppen bereit.
This snap-in provides a central administration point for managing your WSD-enabled scanners, scan servers, and scan processes for users and groups.

Mithilfe der Scanverwaltung können Sie Netzwerkscanner überwachen, Scanserver installieren, gescannte Dokumente verarbeiten und gescannte Dokumente an Netzwerkordner, Windows SharePoint Services-Websites und E-Mail-Empfänger im Domänennetzwerk weiterleiten.
You can use Scan Management to monitor network scanners, install scan servers, process scanned documents and route scanned documents to network folders, to Windows SharePoint Services Web sites, and to e-mail recipients in your domain network.

Druck- und Dokumentdienste ist eine Serverrolle in Windows Server 2008 R2, mit der Sie Drucker und Scanner in einem Netzwerk freigeben, Druckerserver und Scanserver einrichten und Verwaltungsaufgaben für Netzwerkdrucker- und -scanner zentralisieren können.
Print and Document Services is a server role in Windows Server 2008 R2 that enables you to share printers and scanners on a network, set up print servers and scan servers, and centralize network printer and scanner management tasks.

Folgen Sie den Anweisungen im Assistenten zum Hinzufügen von Scanprozessen, um Scaneinstellungen zu definieren, einen Scanserver auszuwählen, das Dokumentziel zu definieren und den Sicherheitsmodus auszuwählen.
Follow the instructions in the Add Scan Process Wizard to define scan settings, select a scan server, define document destination, and select the security mode.