Examples of using Ancient objects in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ancient objects to be returned in 2009.
Antike Gegenstände 2009 zurückzugeben.Congratulations on the vast ancient objects….
Herzlichen Glückwunsch zu den riesigen antiken Gegenstände….Ancient objects under investigation.
Antike Gegenstände Untersuchungen dauern noch an.IADAA- Guidelines on due diligence when purchasing ancient objects.
IADAA verabschiedet eine Richtlinie zur gebührenden Sorgfalt beim Ankauf von antiken Objekten.All ancient objects were magical charms.
Sämtliche alten Gegenstände besaßen Zauberkraft.Thus, Shlomo Moussaieff had the means to build the collection of ancient objects he wished for.
Damit hatte Shlomo Moussaieff die Mittel, die Sammlung von antiken Objekten zusammenzutragen, die er sich erträumte.Ancient objects to be returned to Greece in 2009.
Antike Gegenstände werden 2009 an Griechenland zurückgegeben.On top of these cabinets ancient objects were allegedly displayed, which are lost.
Auf den Schränklein sollen dazu antike Gegenstände präsentiert worden sein, die heute verloren sind.The International Association of Dealers in Ancient Art has developedguidelines how to act when buying ancient objects with all reasonable due diligence.
Die International Association of Dealers in Ancient Art hat für ihre Mitglieder einen detaillierten Leitfaden entwickelt,was beim Ankauf von antiken Objekten unter gebührender Sorgfalt zu verstehen ist.The collecting of ancient objects is the foundation of our knowledge about the past.
Das Sammeln von antiken Objekten ist die Basis unseres Wissens über alle Vergangenheit.Gorny& Mosch's Auction 248 illustrated on 30June 2017 how strong the market for ancient objects is at present, particularly in the medium price segment.
Gorny& Moschs Auktion 248 zeigte am30. Juni 2017, wie stark der Markt für antike Objekte gerade im mittleren Bereich ist.Amongst the most ancient objects that archaeologists have found in their excavations, are combs.
Bei den ältesten Gegenständen, die die Archäologen gefunden haben sind Kämme.A superb architecture with refined material,this palace is decorated with exclusive and ancient objects which give it its serene and magical feeling.
Es ist ein prächtiges Bauwerk aus feinsten Materialien unddekoriert mit exklusiven und alten Gegenständen, die dem Gebäude ein ruhiges und magisches Gefühl verleihen.They collected a lot of ancient objects over the decades which are now exhibited in the museum.
Sie sammelten eine Menge von antiken Gegenständen im Laufe der Jahrzehnte, die jetzt im Museum ausgestellt sind.Not to lose, a visit to the Archaeological Civic Museum of Waters, where, through big halls and the original preparations, can be observed the reconstruction of a tomb,splendid Etruscan and Greeks vases, and ancient objects of jewellery.
Ein Besuch nicht zum archäologischen bürgerlichen Museum des Wassers verlieren, in dem, durch große Hallen und die ursprünglichen Vorbereitungen, beobachtet werden kann der Rekonstruktion eines Grabs,herrlichen Etruscan und Griecheder Vasen, und alte Gegenstände der Schmucksachen.A ton of material, among it porcelain, ancient objects and coins, is buried in Thailand's rivers.
In Thailand liegen Unmengen von Material in den Flüssen, darunter auch Porzellan, antike Objekte und Münzen.The exhibitions are over 3 floors, where you can find pictures of local painters, an extensive and valuable collection of objects thathave been found on the coast of Jávea, many ancient objects from the region as well as various temporary exhibitions.
Die Ausstellung ist auf 3 Stockwerke verteilt, man kann hier Bilder von lokalen Malern sehen, eine umfangreiche und wertvolle Sammlung von Objekten,die an der KÃ1⁄4ste von Jávea gefunden wurden, viele alte Gegenstände aus der Region sowie auch verschiedene wechselnde Ausstellungen.The palace park boasts several ancient objects and some newly established recreation areas.
Der Palastpark kann mit mehreren alten Objekten und verschiedenen neu eingerichteten Freizeitzonen prunken.You will be able to explore the ancient landscape on foot and step inside the Neolithic Houses to discover the tools and objects of everyday Neolithic life, and even visit the world-class exhibition and visitor center,containing 250 ancient objects and come face to face with a 5,500 year-old man.
Erkunden Sie zu Fuß die uralte Landschaft und betreten Sie die jungsteinzeitlichen Häusern, um die Werkzeuge und andere Alltagsgegenstände der Jungsteinzeit zu sehen und besuchen Sie die erstklassige Ausstellung des Visitor Centers,auf der Sie 250 antike Objekte bewundern können und sogar Angesicht zu Angesicht einem 5.500 Jahre alten Mann begegnen werden.The three-floor Pacific Hall houses ancient objects of daily living, rituals, and ocean navigation.
Die dreistöckige Pacific Hall beherbergt antike Gegenstände des täglichen Lebens, Rituale und Ozean Navigation.The kit linen, ancient objects of daily use that are proudly displayed in the dining room and gear agricultural exposed neatly to make us aware that, just like that, first of all mechanical and electronic devices we have today- before it worked just like that, with those who Franca shows us with pride and simplicity.
Der Bausatz Leinen, alte Gegenstände des täglichen Gebrauchs, die im Speiseraum und Getriebe stolz zur Schau gestellt werden Agrar uns einfach so, zunächst alle mechanischen und elektronischen Geräten bewusst, dass ordentlich zu machen ausgesetzt wir heute haben- bevor es mit denen einfach so, gearbeitet, die Franca uns mit Stolz und Einfachheit zeigt.What Ankersmit means is that an archaeologist finds ancient objects, unearths them, but the object remains an object. .
Ankersmit meint damit, der Archäologe findet alte Gegenstände, er gräbt sie aus, doch der Attractions include ancient objects and traditional clothing retracing the story of local farmers and craftsmen from the 17th century onwards.….
Alte Gegenstände und Kleidung der damaligen Zeit zeichnen ein Bild von Bauern und Handwerkern seit dem 17. Jahrhundert.Antique electroplating that would explain, according to the great French archaeologist Auguste Mariette,the delicacy and lightness of many ancient objects currently found in museums and that are believed to be in gold whereas they would actually be silver plated objects. .
In addition, he searched the local caves for ancient objects he could then sell. For that, he was arrested and had to spend some time in a reform school.
Zusätzlich durchsuchte er die dortigen Grabhöhlen nach antiken Objekten, die er verkaufen konnte, was zu seiner Verhaftung und zu einem längeren Aufenthalt in einer Jugendbesserungsanstalt führte.Royal decorations is specialized in the reproduction of ancient objects, you will find in our store a wide choice of precious wood furniture for sale, to accompany your art deco console.
Royal Dekorationen ist spezialisiert auf die Reproduktion von antiken Objekten, Sie werden in unserem Shop eine große Auswahl an Edelholzmöbeln zum Verkauf finden, um Ihre Art Deco-Konsole zu begleiten.Ancient object under investigation.
Antiker Gegenstand Untersuchungen dauern noch an.It is not the first time that is an artifact, an ancient object, something like this is found in that region.
Es nicht das erste Mal ist ein Artefakt, ein altes Objekt, ist so etwas wie dies in dieser Region gefunden.For here was an ancient object bearing an unquestionable resemblance to a modern fighter plane.
Denn hier war ein alter Gegenstand, der eine fraglose Ähnlichkeit mit einem modernen Kampfflugzeug besitzt.Since its early days, the service has expanded its mission to include any ancient object, technological or religious, from any culture--so long as it empowers the Empire.
Seither wurde der Dienst erweitert und hat nun die Aufgabe, jegliches alte Objekt aus jeder Kultur herbeizuschaffen, sei es technisch oder religiös- Hauptsache, es kommt dem Imperium irgendwie zugute.
