Examples of using Android has in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Android has 72.2% of the Chinese market, Apple 19.2.
Android hat 72.2% des chinesischen Marktes, Apfel 19.2.Like any other operating system, Android has default apps with which….
Wie jedes andere Betriebssystem hat Android Standard-Apps, mit denen….Android has faced many Malware, Phishing and other kinds of attacks.
Android hat angesichts der Malware-, Phishing-und anderen Arten von Angriffen.The GPS tracker for Android has a dedicated web-based dashboard.
Der GPS Tracker für Android verfügt über ein eigenes webbasiertes Bedienfeld.How do you know if someone blocked your number on Android has a few solutions.
Wie wissen Sie, wenn jemand Ihre Nummer auf Android hat ein paar Lösungen blockiert.AndroidPIT Android has matured, and the display management is sublime.
AndroidPIT Android ist gereift, und das Display-Management How ambitious that goal was four years ago or how far Android has come today.
Wie ambitioniert dieses Ziel So though Android has been without Flash since its inception, make no mistake Flash is coming.
Also wenn Android schon ohne Flash seit seiner Gründung, um keine Fehler zu machen-Flash kommt.Described as a"romantic puzzle game," Love Engine for Android has a unique feel and aesthetic to it that caught me off guard.
Beschrieben als"romantische Puzzle-Spiel," Love-Engine für Android hat ein einzigartiges Gefühl und Ästhetik es, die mich überrumpelt.Jewel Saga for Android has one strong suit that puts it in front of many Candy Crush clones, however, and that's its no nonsense gameplay.
Jewel Saga für Android hat eine starke Seite, die sie vor vielen Süßigkeiten Crush Klone jedoch stellt, und das ist es kein Unsinn Gameplay.As one of the most popular and widely used operating system nowadays, Android has unique creative features of its own compared to iOS.
Als einer der beliebtesten und am weitesten verbreiteten Betriebssystem heutzutage, Android hat einzigartige kreative Funktionen seine eigenen im Vergleich zu iOS.According toNielsen, Android has more than 48 percent of the smartphone market, versus 32 percent for iOS.
NachNielsen, Android hat mehr als 48 Prozent des Smartphone-Markt, gegen 32 Prozent für iOS.Considering it's been only a year since the T-Mobile G1 first launched and considering again that most of that year was spent with only one device,it's rather impressive how quickly Android has shot up the statistics.
Bedenkt es ist nur ein Jahr her, seit das T-Mobile G1 zum ersten mal gestartet und die überlegung wieder, dass die meisten des Jahres, war er mit nur einem Gerät,es ist eher beeindruckend, wie schnell Android hat, schossen die Statistik.To help users, Android has regrouped permissions into a set of easy to understand categories.
Um Nutzern zu helfen, hat Android die Berechtigungen in eine Reihe leicht verständlicher Kategorien zusammengefasst.Every single smartphone of Android has its own special service that has installed by default.
Jedes einzelne Smartphone von Android verfügt über einen speziellen Dienst, der standardmäßig installiert ist.Android has received the correct fine tuning and in combination with Google Now it is a powerful mobile OS, which makes you feel that with the Nexus 7, almost anything can be done!
Android hat das richtige finetuning erhalten und in Kombination mit Google Now ist es ein maechtiges Mobile OS, welches sich auf dem Nexus 7 anfuehlt, als waere es wie dafuer gemacht!Especially in the field of mobile casino gambling, the Android has become so popular that many online casinos are creating Android compatible mobile casino counterparts.
Vor allem im Bereich Android has clearly overtaken Windows Mobile when it comes to dynamic content- and our developers have also come to value the simpler implementation of services on this platform.
Android hat gerade bei dynamischen Inhalten Windows Mobile klar überholt- und unsere Entwickler wissen auch die einfachere Implementierung der Dienste in dieser Plattform zu schätzen.Our ancestors worshiped Thor and talked to him divineabilities. Our Thor Android has perhaps not all divine powers but is still at least as worthy of veneration. Of course every Little Red Riding"Droidine" has her own cape.
Schon unsere Vorfahren verehrten Thor undsprachen ihm göttliche Fähigkeiten zu. Unser Thor Android besitzt vielleicht nicht alle göttlichen Fähigkeiten ist aber trotzdem mindestens genauso verehrungswürdig.Android has explicitly stated“apps must not be allowed to write to secondary external storage devices, except in their package-specific directories as allowed by synthesized permissions.”.
Androide hat ausdrücklich erklärt,“Apps dürfen nicht zugelassen werden, um sekundäre externe Speichergeräte zu schreiben, außer in ihrem Paket-spezifische Verzeichnisse wie synthetisiert Berechtigungen erlaubt.”.I don't expect Microsoft to support as broad a range as Android has, but I would like to see the platform support a broader range than it does, and to move faster with new hardware support.
Ich erwarte nicht von Microsoft, um ein möglichst breites Angebot zu unterstützen, wie Android hat, aber ich würde es begrüßen, wenn die Plattform unterstützt ein breiteres Spektrum als es tut, und sich schneller zu bewegen mit der Unterstützung neuer Hardware.Android has even helped create a new segment of smartphones-priced between $100 and$ 500 How to Geek- Why You Don't Need an Expensive Smartphone Anymore- September 2014-that previously didn't exist.
Android hat auch dazu beigetragen, dass heute das Segment zwischen 100 und 500 US-Dollar existiert, das es früher gar nicht gab How to Geek- Why You Don't Need an Expensive Smartphone Anymore- September 2014.With less than half of what iOS has interms of apps with in-app purchase capability, Android has a long way to go to make monetizing on the platform something good for developers and Google's DNA being all about advertising will not help when it comes to that model.
Mit weniger als die Hälfte von dem,was iOS Bet's mobile app for Android has an elegant layout that allows you to have a smooth user experience.
Die mobile App von 10bet für Android verfügt über ein elegantes Layout, das eine reibungslose Benutzererfahrung ermöglicht.The TSF music widget for Android has more than one million downloads, with its user ratings of 4.0 out of 5.
Das TSF Music Widget für Android hat mehr als eine Million Downloads, mit einer Nutzerbewertung von 4.0 von 5.Mobile Video: Firefox for Android has mobile video support for a wide range of video formats, including h.264.
Mobile Video: Firefox für Android hat mobile Video-Unterstützung für eine Vielzahl von Videoformaten, einschließlich h.264.But the application for iOS and Android has learned a lot in the last few years and can do more than just call for help.
Doch die Applikation für iOS und Android hat in den letzten Jahren ganz ordentlich dazugelernt und kann längst mehr, als nur Hilfe zu rufen.However, fortunately, Android has really done its homework over the last few years and it's now much easier to develop products for their platform.
Android hat in den letzten Jahren jedoch mitgezogen und so ist es heute um einiges einfacher, Produkte auf der Plattform zu entwickeln.The target device of Android has received the bug, and the bug has been processed, but the file has not uploaded to the dashboard.
Das Zielgerät von Android hat den Fehler erhalten und der Fehler wurde verarbeitet, die Datei wurde jedoch nicht auf das Dashboard hochgeladen.So if you're thinking'OK, Android has a few neat games, but gaming's just not the same without a D-Pad' then you can run your games on this. Let's see: Ooooh, I might need my other SD card for htis.
Das heisst, wer jetzt sagt,'OK, Android hat'n paar schöne Spiele, mir feht da bei 
