What is the translation of " ANGLE OF ATTACK " in German?

• Anstellwinkel
• Angriffswinkel
• Winkel des Angriffes

Examples of using Angle of attack in English and their translations into German

The angle of attack is all wrong.
Der Angriffswinkel ist falsch.

Spar F2A governed angle of attack.
Den Holm F2A der angepasste Winkel des Sturmangriffes.

The angle of attack in the standard Torx is 15 degrees and that in the Torx plus is 0 degrees.
Der Angriffswinkel beim normalen Torx ist 15 Grad, beim Torx plus 0 Grad.

An increase in altitude will further increase the angle of attack in a 2-g turn.
Eine Zunahme der Flugh he w rde die weitere Zunahme des Anstellwinkels in einer 2-g Kurve bedeuten.

This angle of attack can be increased or reduced using the clamp on the Terrateck hoe.
Dieser Ansatzwinkel kann mit dem Spannriegel der Radhacke Terrateck vergrößert oder verkleinert werden.

Higher steel profile for longer sharpening life and greater angle of attack.
Kann aufgrund des höheren Kufenprofils öfter geschliffen werden und bietet einen größeren Angriffswinkel.

Very big ears increase the angle of attack and the drag, whereby you are very close to the stall point.
Sehr große Ohren erhöhen den Anstellwinkel und den Restwiderstand, wodurch Du dem Stallpunkt sehr nahe bist.

You have to also take into account that distance, angle of attack and shell size matter.
Außerdem müsst ihr berücksichtigen, dass Entfernung, Angriffswinkel und Größe der Granaten wichtig sind.

The angle of attack of the rotor blades- the so-called pitch- is crucial for the efficiency of a wind turbine.
Die Anstellwinkel der Rotorblätter- der so genannte Pitch- ist entscheidend für die Effizienz einer Windkraftanlage.

Higher steel profile for longer sharpening life, greater angle of attack and custom profiling.
Kann aufgrund des höheren Kufenprofils öfter geschärft werden und bietet einen größeren Angriffswinkel und individuell einstellbares Profil.

It could attain a sustained 34° angle of attack in level flight, and 63° in a climb at 50 kt 58 mph, 93 km/h.
Es konnte ein maximaler Anstellwinkel von 34° im Horizentalflug und 63° im Steigflug(bei 93 km/h) erreicht werden.

The LS8"neo", as most of the pilots call this new version, shows advantages especially during climb with high angle of attack.
Die LS8„neo", wie sie von den meisten Piloten genannt wird, zeigt Ihre Stärken vor allem bei hohen Anstellwinkeln.

However, speed and angle of attack cannot be increased indefinitely, because the airflow on the upper side can stall.
Der Anstellwinkel und die Geschwindigkeit können aber nicht beliebig erhöht werden da die Luftströmung auf der Oberseite abreissen kann.

Now the Minotaur IV has too much impulse, so we have to bleed it off by flying the rocket at an 89 degree angle of attack for portions of the trajectory.
Der Impuls der Minotaur IV ist zu stark, also müssen wir ihn verringern, indem wir die Rakete auf Teilen der Flugbahn in einem Anstellwinkel von 89 Grad fliegen.

The stall begins at the point where the angle of attack becomes so great that the airflow begins to separate from the trailing edge of the wing.
Der Str mungsabriss beginnt an dem Punkt, wo der Anstellwinkel so gro wird, dass sich die Luftstr mung von der Hinterkante des Fl gels zu l sen beginnt.

This is accomplished by a simultaneous increase in the angle of incidence and thus also the angle of attack of all rotor blades.
Dies geschieht indem bei allen Rotorblättern der Einstellwinkel(Winkel zwischen Rotorblattsehne und Heli-Längsachse) und dadurch auch der Anstellwinkel gleichzeitig erhöht wird.

If the angle of attack of the rotor blades is to be increased for lifting, the swash plate must be pushed upwards on the main rotor shaft by the servos.
Soll der Anstellwinkel der Rotorblätter zum Steigen vergrößert werden, muss die Taumelscheibe auf der Hauptrotorwelle von den Servos nach oben verschoben werden.

He was also a project pilot on the F-15 HIDEC(Highly Integrated Digital Electronic Control) research program, and a co-project pilot on the F-18 Hornet High Angle of Attack research program.
Weiters war er Testpilot auf der F-15 HIDEC(Highly Integrated Digital Electronic Control) und am F/A-18 High Angle of Attack research Programm.

As soon as you apply the speed system, the angle of attack will be reduced, the speed increases, but the paraglider becomes less stable and can collapse more easily.
Bei Betätigung des Beschleunigungssystems wird der Anstellwinkel verringert, wodurch die Geschwindigkeit zunimmt, aber der Gleitschirm auch instabiler wird und leichter einklappt.

It has enough processing power to provide the fast control of the multiple piezo actuators per rotor that control the flaps' angle of attack.
Sie bietet ausreichend Rechenleistung, um die Regelungsstrategien für die Piezoaktuatoren pro Rotor bereitzustellen, die den Anstellwinkel der Klappen steuern.

If the angle of attack is increased further, more and more turbulences form in direction of the leading edge until the lift is no longer sufficient to keep the aircraft in the air.
Wird der Anstellwinkel weiter erhöht, bilden sich immer mehr Wirbel Richtung Eintrittskante, bis der Auftrieb nicht mehr ausreicht um das Flugzeug in der Luft zu halten.

Influence of the missing acceleration of the flow due to the absence of the leading edge slat in the area of the engine nacelle on the flow separation at an angle of attack of 27°.
Einfluss der fehlenden Beschleunigung der Strömung durch das Fehlen der Vorderkantenklappe im Bereich der Triebwerksgondel auf die Strömungsablösung bei einem Anstellwinkel von 27°.

This angle of attack additionally causes an increase in negative pressure on the upper side, because the air needs to cover an even greater distance and is thus accelerated even more.
Dieser Anstellwinkel bewirkt zusätzlich eine Erhöhung des Unterdrucks auf der Oberseite, da die Luft einen noch weiteren Weg zurücklegen muss und dadurch stärker beschleunigt wird.

A possible precautionary measure to prevent parachutal stalls with a wet glider is a slightly accelerated fl ight(25-40%), because this reduces the angle of attack and therefore the danger of a parachutal stall.
Eine mögliche Vorsorgemassnahme zur Vermeidung von Sackfl ügen bei durchnässtem Schirm ist ein leicht beschleunigtes Fliegen(25-40%), weil hierbei der Anstellwinkel und damit die Sackfl uggefahr verringert werden.

From today's perspective, the angle of attack on the wing root should be increased during the upstroke, but should not be reduced during the downstroke see article Lift during wing upstroke, version 10.0, 2015- 2018, PDF1,0MB.
Aus heutiger Sicht sollte der Anstellwinkel an der Flügelwurzel beim Aufschlag zwar vergrößert, beim Abschlag aber nicht verkleinert werden siehe Aufsatz Auftrieb beim Flügelaufschlag, Version10, 2015- 2018 PDF1,0MB.

The final design was subsequently determined by means of purpose-oriented variant calculations for the optimum combination of the disk's angle of attack as well as the direction and rate of the ammonia addition.
Das endgültige Design konnte dann mittels zielgerichteter Varian- tenrechnungen zur optimalen Kombination aus Anstellwinkel der Scheibe sowie Richtung und Geschwindigkeit der Ammoniakzugabe festgelegt werden.

To achieve fairly constant lift conditions across the whole rotor disc, the angle of attack has to be constantly changed during a revolution of the blade because the flow rate also changes constantly.
Um einigermassen konstante Auftriebsverhältnisse über die gesamte Rotorscheibe zu erreichen, muss der Anstellwinkel während dem Umlauf des Blattes konstant verändert werden, da sich die Anströmgeschwindigkeit ja auch konstant ändert.

Even slight trimmer adjustments are enough to increase speed clearly because the trimmer has an effect on all riser levels, since it is not the profile but the angle of attack which is changed by applying the trimmer.
Durch die Wirkungsweise des Trimmers auf alle Tragegurtebenen, reichen bereits geringe Trimmerwege für einen deutlichen Geschwindigkeitszuwachs aus, da nicht das Profil, sondern der Anstellwinkel durch betätigen des Trimmers verändert wird.

Carry out any turns or turns in place and in motion, perform distractions or disorienting actions and attack an underwater or above-water target, with a vertical and horizontal angle of attack, across multiple compartments of the affected object from the top, bottom and front sides simultaneously.
Führen Sie alle Windungen oder Drehungen an ihrem Platz und in Bewegung, erzeugen ablenkend oder irreführende Handlungen und einen Angriff U-Boot oder Oberflächen Ziel bilden, mit vertikalen und horizontalen Anstellwinkel über mehrere Kompartimente Schussziele von der oberen, unteren und vorderen Seite in der gleichen Zeit.

To carry out any turns or turns on a place and in movement, to make distracting or disorienting actions and to make attack of the underwater or surface purpose, with a vertical and horizontal angle of attack, on multiple compartments of struck object from the top, bottom and frontal party at the same time.
Beliebige Kurven oder die Wendungen an Ort und Stelle und in der Bewegung zu verwirklichen, die ablenkenden oder desorientierenden Handlungen zu erzeugen und, den Angriff des Unterwasser- oder Überwasserziels, mit dem senkrechten und horizontalen Winkel des Angriffes, nach den pluralen Abteilungen des getroffenen Objektes mit ober, unter und фpoHTaлbHoй die Seiten gleichzeitig zu begehen.