What is the translation of " ANIMATION TECHNIQUES " in German?

• Animationstechniken
• Animations-techniken

Examples of using Animation techniques in English and their translations into German

Several animation stands for classic animation techniques.
Mehrere Trickkameraräume für klassische Animationstechniken.

Experienced animation techniques meet extraordinary stories.
Versierte Animationstechniken treffen auf außergewöhnliche Geschichten.

Involvement in the building industry necessitates awareness of the concepts of animation techniques.
Beteiligung im Bauwesen erfordert Bewusstsein der Konzepte von Animationstechniken.

She tried out different animation techniques before she discovered her passion for stop Motion.
Nachdem sie verschiedene Animationstechniken ausprobiert hat, entdeckte Pasquet ihre Leidenschaft für Stop Motion.

An animation expert at Disney pointed out that this doesn't happen with modern animation techniques.
Ein Animationsexperte bei Disney stellt klar, daß das bei modernen Animationstechniken nicht passiert.

Participants learn various animation techniques to transform their stories into images.
Die Teilnehmer*innen lernen verschiedenen Animationstechniken kennen und können ihre eigenen Geschichten in Bilder übersetzen.

Changing smoothly from on image to another by small gradual steps using(compu­ter) animation techniques.
Nahtlose Übergänge von einem Bild zum anderen durch kleine, sukzessive Schritte analog zu(Computer-) Animationstechniken.

Architectural Firms use 3D Modeling and Rendering, Animation Techniques and Walkthroughs to showcase their project.
Architekturbüros verwenden 3D Modellierung und Rendering, Animationstechniken und Anleitungen, um ihr Projekt zu präsentieren.

Based on the film"O menino e o mundo," kids create their own imaginative world using a number of animation techniques.
Ausgehend von»O menino e o mundo« schaffen Kinder mithilfe von Animationstechniken ihre eigene fantastische Welt.

When traditional animation techniques didn't cut it for virtual reality, Asobi Team went back to the drawing board.
Als traditionelle Animationstechniken nicht für die virtuelle Realität geeignet waren, kehrte das Asobi Team zum Zeichenbrett zurück.

Despite being digitally implemented, Däwit is based on traditional animation techniques and is displayed at 12.5 frames per second.
Trotz digitaler Umsetzung basiert Däwit auf klassischer Animationstechnik und wird mit 12,5 Bildern pro Sekunde dargestellt.

With subtle animation techniques, Laleh Khorramian leads the viewer into a surreal, fantasy world of waves, cliffs and grottos.
Laleh Khorramian entführt den Betrachter mittels raffinierter Animationstechniken in eine surreale Phantasiewelt aus Wellen, Felsen und Grotten.

The 4th year tell Rick's story in English and with a colourful mix of animation techniques- cut out animation, animated drawings and flash.
Die vierten Klassen erzählen Ricks Geschichte auf Englisch und mit einem bunten Mix von Animationstechniken- darunter Legetrick, Zeichentrick und Flash.

Thanks to its crossover nature, the project allows for different educational themes and approaches literary history, art history, film analysis, animation techniques.
Das Projekt ist dank seines Cross-Over-Ansatzes für unterschiedliche Themen und Annäherungen offen z.B. Literatur, Animationsfilm, Kunstgeschichte, Trickfilmtechniken.

A proven interest in Art and/or Animation techniques and to display some interest in related creative media arts.
Allgemeine Kursvoraussetzungen Ein nachweisliches Interesse an Kunst- und/ oder Animationstechniken und Interesse an verwandten kreativen Medien.

Les Ateliers Nomad developed a complex creative concept that blends in an original choreography with all the animation techniques known in Europe.
Les Ateliers Nomad" entwickelte ein komplexes kreatives Konzept, welches eine überraschende Choreographie mit sämtlichen in Europa bekannten Animationstechniken zusammenfließen lässt.

Realistic and fictive elements are linked together using animation techniques such as stop motion, animated drawings, and key frame animation..
In Animationstechniken wie Stop-Motion, Zeichentrick und Keyframe-Animation wurden realistische und fiktive Elemente miteinander verbunden.

The training provided focuses on the artistic, practical, and technological basics of all classic, experimental, and digital 2D and 3D animation techniques.
Im Zentrum des Bachelorstudiums steht die Vermittlung künstlerischer, handwerklicher und technologischer Grundlagen in allen klassischen, experimentellen und digitalen 2-D- und 3-D-Animationstechniken.

The video was shot in 3D, using advanced animation techniques that have allowed to visually depict a typical family day in a particularly innovative way.
Das Video wurde mit Hilfe modernster Animations-Techniken in 3D gedreht, was ermöglichte ein typischer Familientag in einer innovativen Weise darzustellen.

On the first day of the workshop, participants go on a tour of the Kinderfilmhaus, watch animated films, discover how they were made, learn animation techniques, and develop their own stories.
Am ersten Workshoptag erhalten die Teilnehmer/-innen eine Führung durch das Kinderfilmhaus, sehen Trickfilme, erfahren, wie sie entstanden sind, erlernen Tricktechniken und entwickeln eigene Geschichten.

From exploring the historical topic and the animation techniques to script and storyboard writing, the pupils have been involved at each production stage.
Von der Erschließung des historischen Themas und der Animationstechnik hin zur Erstellung von Drehbuch und Storyboard waren die Kinder bei jedem Produktionsschritt involviert.

The performance is driven by a movement quality inspired from the origin of morphing: changing smoothly from on image to another by small gradual steps using(compu ter) animation techniques.
Die Performance wird durch eine Bewegungsqualität getragen, die vom Ursprung des Morphings inspiriert ist: nahtlose Übergänge von einem Bild zum anderen durch kleine, sukzessive Schritte analog zu(Computer-) Animationstechniken.

Anime began at the start of the 20th century, when Japanese filmmakers experimented with the animation techniques also pioneered in France, Germany, the United States, and Russia.
Anime begann Anfang des 20. Jahrhunderts, als japanische Filmemacher mit dem Animations-Techniken experimentiert auch Pionierarbeit in Frankreich, Deutschland, den Vereinigten Staaten, und Russland.

When the film debuted in 1968, it was instantly recognized as a landmark achievement, revolutionizing a genre by integrating the freestyle approach of the era with innovative animation techniques.
Als der Film 1968 erstmals in die Kinos kam, wurde er sofort als wegweisende künstlerische Leistung gefeiert, hatte er doch das Genre revolutioniert, indem er die ungezwungenen Herangehensweisen jener Zeit mit innovativer Zeichentricktechnik kombinierte.

If virtual characters, backgrounds and animation techniques are involved, the rest is simply a question of the narrative development strategy and cross-marketing.
Hier wird die Brücke geschlagen zwischen Animation und Games, sind virtuelle Charaktere und Hintergründe und Tricktechniken im Spiel, ist der Rest eine Frage der erzählerischen Entwicklungsstrategie und des Crossmarketings.

In the faculty of Information Systems, Visualization, Multimedia, and Animation, you will learn about computer graphics, visualization techniques and methods, interaction design, animation techniques, pattern recognition methods, and much more.
In der Fakultät für Informationssysteme, Visualisierung, Multimedia und Animationen, werden Sie über Computergrafik, Visualisierung Techniken und Methoden, Interaction Design, Animationstechniken, Methoden der Mustererkennung und vieles mehr zu erfahren.

Both traditional animation techniques(puppet animation, hand-drawn animation) and animation methods applied in new media(interactive applications, digital animation) play important roles in our educational programs.
Sowohl die traditionellen Animations-Techniken(Puppentrick, Zeichentrick) wie auch die, die in den Neuen Medien zum tragen kommen, werden(interaktive Anwendungen, digitale Animation) spielen in unserem Ausbildungsprogramm eine wichtige Rolle.

With the aid of seminars and workshops on topics like Animation history, film language, animation techniques, production methods and media market, students are supported in all production areas.
Dabei reflektieren Kooperationsbereitschaft und der Austausch untereinander professionelle Arbeitsprozesse. Begleitet von Seminaren und Workshops zu Themen wie Geschichte der Animation, Filmsprache, Animationstechniken, Produktionsmethoden und Medienmarkt werden die Studierenden in allen Produktionsbereichen unterstützt.

In the courses currently offered, production facilities focus on analogue animation techniques such as animated cartoons, painted films,'modified base' techniques(painting on glass, sand animation, etc.), collage andcutout animation object and material animation, puppet animation and pixilation animation using human actors.
Im Rahmen des derzeit existierenden Lehrangebotes konzentrieren sich die Produktionsmöglichkeiten auf analoge Animationstechniken wie Zeichentrick, gemalter Film,'modified base'-Techniken(Malerei auf Glas, Sandanimation, u. a.), Collage- und Legetrickverfahren, Objekt- und Materialanimation, Puppenanimation und Pixilation Animation mit menschlichen Akteuren.

In addition to using state-of-the-art processes and technologies to create digital animations, you will gain a solid grounding in classical animation techniques, drawing, cinematography, storytelling and the conceptual understanding to ensure that you become a creative, competent and confident professional.
Neben dem Einsatz modernster Verfahren und Technologien zur Erstellung digitaler Animationen erhalten Sie fundierte Kenntnisse in klassischen Animationstechniken, Zeichnen, Kinematografie, Geschichtenerzählen und konzeptionellem Verständnis, um sicherzustellen, dass Sie kreativ, kompetent und selbstsicher werden Professionel.