What is the translation of " ANSWER COULD " in German?

• Antwort könnte
• Antwort kann

Examples of using Answer could in English and their translations into German

No answer could prevent death.
Keine Antwort konnte den Tod verhindern.

The more tool-oriented answer could be.
Die tool-orientierte Antwort könnte auch lauten.

The answer could be day and night.
Die Antwort könnte"Tag und Nacht" sein.

I don't want you to be offended by it, but the answer could affect your surgery.
Ich möchte nicht das sie dadurch beleidigt werden, aber die Antwort könnte ihr Operation beeinflussen.

Her answer couldn't be understood.
Seine Antwort konnte man nicht verstehen.

With its generous Free Spins Feature and it's every growing Progressive Jackpot up for grabs, it may not need a fortune cookie telling you that you're going to win big, the answer could be hiding within the mysterious Secrets of Shanghai.
Bei solch großzügigen Free Spins und dem kontinuierlich anwachsenden progressiven Jackpot brauchen Sie keinen Glückskeks, der Ihnen sagt, dass Sie ganz groß gewinnen werden. Die Antwort könnte in den mysteriösen Geheimnissen von Shanghai verborgen sein.

The answer could lie in Bratislava.
Die Antwort kann in Bratislava gegeben werden.

When asked what to do and see in Venice, the answer could be a very long list of attractions and MUST-SEEs.
Auf die Frage, was dort zu sehen ist und in Venedig zu tun, könnte die Antwort eine lange Liste von Attraktionen und MUSS.

This answer could only upset the envoys of John.
Diese Antwort konnte die Gesandten Johannes nur umwerfen.

Pope Benedict XVI: The answer could be very simple: yes!
Benedikt XVI.: Die Antwort könnte sehr einfach lauten: Ja!

The answer could be yes, no, or"maybe so" depending on many factors.
Die Antwort könnte ja, nein oder vielleicht sein, das hängt von vielen Faktoren ab.

Deep inside, IT sensed that the answer could only lie in the heart of ALL or in the opposite, in NOTHING.
Tief in sich ahnte ES: Die Antwort kann nur im Herzen von ALLES liegen oder im Gegenteil, im NICHTS.

The answer could be to invest in development of energy infrastructure and dissemination of new energy sources with European-scale R& D17.
Die Lösung könnte darin liegen, in den Ausbau der Energieinfrastrukturen und die Verbreitung neuer Energieträger dank europäisch betriebener FuE zu investieren17.

For planetary scientists,  the answer could shed  light on the very origin  of the Moon itself.
Für Planetologen könnte die Antwort Aufschluss über den Ursprung des Mondes selbst geben.

One answer could be that it should serve as an organizing focus for a diverse community animated by the shared desire to advance its own distinct, systematic discursive practice.
Eine mögliche Antwort könnte lauten, dass es ein organisierender Fokus für einen mannigfaltigen Zusammenhang sein könnte, ein Zusammenhang, der vom geteilten Begehren danach getrieben wird, die spezifische systematische diskursive Praxis weiterzubringen.

I wish the answer could be as good and straightforward.
Ich wünschte, die Antwort könnte so passend und direkt sein.

And the answer could be: the ultimate marriage of opposites, including soul and body; outer and inner consciousness; and every awakened being truly learning to work with one another to master the art of co-creation, while manifesting a new world.
Und die Antwort könnte sein: Die letztendliche Hochzeit der Gegensätze, einschließlich Körper und Seele, äußerem und innerem Bewusstsein; und dass jedes wahrlich erwachte Wesen lernt miteinander zu arbeiten um die Kunst des Ko-Erschaffens zu meistern, während wir eine neue Welt erschaffen.

One possible answer could be that, at the very least, the proclaimed cohesion policy is actually at risk.
Eine mögliche Antwort könnte sein, dass die proklamierte Kohäsionspolitik letztlich tatsächlich in Gefahr ist.

The answer can be found in the field of education in Japan.
Die Antwort kann im Bereich der Bildung in Japan gefunden werden.

The answers could surprise you.
Die Antwort könnte Sie überraschen.

An answer can be found in the vital relationship between Christianity and democracy.
Eine Antwort kann in der vitalen Beziehung zwischen Christentum und Demokratie gefunden werden.

The answer can be made complicated or it can be simplified.
Die Antwort kann kompliziert gemacht werden oder es kann vereinfacht werden.

The answer can you contemplate until 2 weekdays.
Die Antwort können Sie bis 2 beruflichen Tagen erwarten.

The answer can only be found with consequent reasoning.
Die Antwort läßt sich nur durch konsequentes Nachdenken finden.

The answers could be quite varied. The fan of FC Bayern.
Die Antworten könnten unterschiedlich ausfallen. Der Bayern-Fan.

Yet the answer can be so easy.
Dabei kann die Lösung so einfach sein.

Their answers could not have been more different.
Die Antworten konnten nicht unterschiedlicher ausfallen.

Only one answer can take care of all our questions.
Nur eine Antwort kann alle Fragen beantworten.

No, all the answers could be behind this door.
Nein, all die Antworten könnten hinter dieser Tür sein.

Answers could be in the book. Great.
Die Antworten könnten im Buch sein.