Examples of using Apache webserver in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Apache2(apache webserver) not restarting.
Its most important program is the Apache Webserver.
Wichtigstes Programm ist der Apache Webserver.Apache2(apache webserver) not restarting November 18th, 2005.
Apache2(Apache-Webserver) nicht neu gestartet 18. November, 2005.A format for storing logs in Apache WebServer.
Ein Format zum Speichern von Protokolldateien in Apache WebServer.My Apache webserver doesn't start unless I supply a password.
Mein Apache-Webserver startet erst, wenn ich ein Passwort eingebe.LAMP development environment Linux, Apache Webserver, MySQL, PHP.
LAMP Entwicklungsumgebung Linux, Apache Webserver, MySQL, PHP.The Apache webserver uses a defensive strategy in this respect.
Der Apache-Webserver verwendet in dieser Hinsicht eine defensive Strategie.We test operation by calling the Apache webserver from the browser.
Wir testen Betrieb durch den Aufruf der Apache Webserver aus dem Browser.On Apache Webserver, which already was prepared for PHP, the new file worked out of the box.
Auf dem Webserver Apache, welcher bereits für PHP vorbereitet war, lief die neue Datei sofort.There is a bug on Apache webserver all versions.
Es gibt einen Bug, von Apache Webserver is build with Support for SSL, LDAP, WebDAV and digest authentication.
Der Apache Webserver wird mit Unterstützung für SSL, LDAP, WebDAV und Digest-Authentsierung kompiliert.Hence, a PHP script using php4-odbc can be utilised to crash the surrounding Apache webserver.
Ebenso ist es möglich, über ein PHP-Skript, Restart your Apache Webserver to activate the new settings.
Starten Sie Ihren Apache-Webserver neu, um die geänderten Einstellungen zu aktivieren.This check is especially required for Linux systems with an apache webserver which is handling the SSL.
Besonders bei Linux Systemen mit vorgeschaltetem Apache Server ist diese Überprüfung dringend angeraten.For the Apache webserver, this is often accomplished with a. htaccess file in those directories.
Für den Apache-Webserver wird das oft über eine. htaccess -Datei in diesen Verzeichnissen erledigt.It has been tested on many flavours of Unix(primarily Linux) with the Apache webserver and the PHP5 module.
Es wurde auf vielen Systemen getestet, Unix(hauptsächlich Linux) mit dem Apache Webserver und PHP 4.1.Apache Webserver(from 2.4.8) as well as nging-Webserver need fullchain. pem as well as privkey. pem.
Apache-Webserver(ab 2.4.8) sowie nging-Webserver benötigen die fullchain.pem- sowie die prickey.pem.Here Switzerland Global Enterprise uses the Apache webserver's standardised"combined" logfile format.
Switzerland Global Enterprise benutzt hierfür das standardisierte"combined" Logfile-Format des Apache Webservers.LIMBAS needs the Apache webserver and supports the following databases: SAP MaxDB, MSSQL, PostgreSQL and also the MySQL.
LIMBAS benötigt den Apache Webserver und unterstützt folgende Datenbanken: SAP-MaxDB, MSSQL, PostgreSQL und auch die MySQL.All pages are created manually and tested in our Intranet on a Apache-Webserver running under SuSE Linux.
In unserem Intranet werden alle Seiten zunächst auf einem Apache -Webserver getestet, der unter SuSE Linux läuft.Apache Webserver- is one of the most complex and powerful Webmin modules as it allows you to configure almost every feature of Apache. .
Apache-Webserver- Dies ist eines der komplexesten und umfangreichsten Webmin-Module und ermöglicht die Konfiguration fast aller Apache-Funktionen.A temporary file vulnerability wasdiscovered in the mm library which is used by the Apache webserver.
Eine Sicherheitslücke durch falsche Behandlung vontemporären Dateien wurde in der Bibliothek'mm' gefunden, die vom Apache Webserver verwendet wird.The site runs on an Apache Webserver, is mostly programmed in PHP(without any frameworks, all homebrew) and uses a MySQL database.
Die Seite läuft auf einem Apache Webserver und ist weitestgehend in PHP programmiert(ohne Frameworks, alles selbstgebaut); im Hintergrund arbeitet eine MySQL -Datenbank.Using the solution described in this article you can simply visit an Apache webserver and query the current temperature values.
Mit der hier vorgestellten Lösung kann man ganz einfach auf einen Apache Web-Server gehen und die aktuellen Temperaturwerte abfragen.This is not the same as Apache Webserver for ESMC Web Console, but you can use this Apache Webserver for any other purpose if required.
Dies ist nicht der Apache-Webserver, der für die ESMC-Web-Konsole verwendet wird. Sie können diesen Apache-Webserver jedoch bei Bedarf für andere Zwecke einsetzen.This example shows how youcan create an extraction rule to create a metric that measures the bytes transferred by an Apache webserver.
In diesem Beispiel wird gezeigt,wie Sie eine Extraktionsregel zum Erstellen einer Metrik erstellen können, mit der die von einem Apache-Webserver übertragenen Bytes gemessen werden.The module that has been loaded lastwill be the first to get access to handling the corresponding HTTP request to the Apache webserver- and may then decide whether to consider itself responsible for handling this request or not.
Dasjenige Modul, welches als letztes geladen wurde,erhält als erstes den Zugriff auf die Bearbeitung der jeweiligen HTTP-Anforderung an den Apache-Webserver- und kann dann entscheiden, ob es sich für die Bearbeitung dieser Anforderung als zuständig betrachtet oder nicht.Debian-qa-packages, which is used by the QA Team to handle bug reports against orphaned packages, debian-ssh, which will be used for Debian ssh packages maintenance and coordination and debian-apache,which will be used for maintenance and coordination of packages for the Apache webserver and related packages.
Debian-qa-packages, die vom QA-Team für die Behandlung von Fehlerberichten über verwaiste Pakete benutzt wird, die das QA-Team pflegt, debian-ssh, die für die Pflege und Koordination der SSH-Pakete verwendet wird, und schließlich debian-apache,die für die Pflege und Koordination der Pakete für den Apache Webserver und zugehörige Software verwendet wird.After the check of availablesolutions the decision for the development of a own CMS with Apache webserver, PHP and mySQL was made.
Nach der Prüfung bisher verfügbarer Lösungen fiel die Entscheidung auf die Entwicklung eines eigenen CMS,welches von jetzt an die Verwaltung und Erstellung der Website mit dem Apache Webserver, PHP und mySQL übernehmen soll.The listmaster team created three new lists: debian-qa-packages, which is used by the QA Team to handle bug reports against orphaned packages, debian-ssh, which will be used for Debian ssh packages maintenance and coordination and debian-apache,which will be used for maintenance and coordination of packages for the Apache webserver and related packages.
Das Listmaster-Team hat drei neue Mailinglisten angelegt: debian-qa-packages, die vom QA-Team für die Behandlung von Fehlerberichten über verwaiste Pakete benutzt wird, die das QA-Team pflegt, debian-ssh, die für die Pflege und Koordination der SSH-Pakete verwendet wird, und schließlich debian-apache,die für die Pflege und Koordination der Pakete für den Apache Webserver und zugehörige Software verwendet wird.
