What is the translation of " APPENDIX B " in German?

• Anhang B
• Anlage B
• Appendix B

Examples of using Appendix b in English and their translations into German

BTB receives 10 CFR 50 Appendix B certification.
BTB erhält 10 CFR 50 Appendix B Zertifizierung.

See Appendix B on page 65 for more information.
Weitere Informationen erhalten Sie im Anhang B auf der Seite 67.

On the dissemination of information on Tacis and comment on Appendix B.
Zur Öffentlichkeitsarbeit für TACIS und zur Anlage B.

Appendix B: classifications and formats used for ESAW phase 2.
ANHANG B: Klassifikationen und Formate für Phase 2.

Different notebook charging tips see Appendix B at the end of this manual.
Verschiedene Notebook-Ladeaufsätze siehe Anhang B am Ende dieses Handbuchs.

Appendix B(chapter 17) contains a table with all drum sets.
Im Anhang B(Kapitel 17) finden Sie eine Tabelle mit allen Drum-Sets.

A listing of the available channels and their corresponding UHF frequencies is presented in Appendix B on page 54 in this manual.
Eine Liste aller möglichen Kanäle und ihrer Frequenzen finden Sie im Anhang B des Benutzerhandbuchs.

Appendix B," Myth Directory" covers this and other myths in detail.
Anhang B,„ Mythen-Verzeichnis" behandelt diesen und andere Mythen.

The most important and significant studies should be summarised individually in tabular form appendix B, pp. 174- 175.
Die wichtigsten und relevantesten Studien sollten einzeln in Tabellen form zusammengefaßt werden Anhang B, S. 174- 175.

Appendix B: Outlines of Guidance Systems in the Member-States.
ANHANG B: GRUNDZÜGE DER SYSTEME DER BERATUNG UND ORIENTIERUNG IN DEN MTTGLIEDSTAATEN.

See 7 on the following page for more information and Appendix B on page 54 in this manual for a complete channel plan.
Weitere Informationen erhalten Sie unter 7 auf der nachfolgenden Seite und im Anhang B auf Seite 54 in dieser Anleitung.

Appendix B is the text of the resolution redrafted using plain language.
Anlage B enthält eine Neuformulierung des Entschließungstextes in einfacher Sprache.

For the detailed instructions as to how to do this, please refer to Appendix B in the User Guide on the Resource CD.
Falls Sie Anleitungen wie man dieses macht brauchen, bitte zu den Appendix B in der Benutzeranleitung auf der Betriebs CD verweisen.

In Appendix B, Quick Tips, you will find helpful information on loading and saving projects and other useful general knowledge.
Im Anhang B, Schnelle Tips, findest du nützliche Informationen zum Laden und Speichern von Projekten und anderes nützliches Basiswissen.

Engineering& consulting company BTB Jansky GmbH has received the US quality standard qualification 10 CFR 50 Appendix B.
Die Ingenieurs- und technische Beratungsfirma BTB Jansky GmbH erhält die Qualifizierung im Rahmen des US Qualitätsstandards 10 CFR 50 Appendix B.

Appendix B compares the number of Israelis killed during the popular resistance with the number killed during the first and second intifadas.
Anlage B: Vergleich der Zahl der getöteten Israelis in der Zeit des"Volkswiderstandes" und der ersten und zweiten Intifada.

If you would like to select the filter frequency with a higher level of precision, consult Appendix B(page 13) of this manual.
Wenn Sie die Filterfrequenz mit höherer Genauigkeit einstellen möchten, konsultieren Sie bitte Anhang B(Seite 15) dieses Benutzerhandbuchs.

In appendix B of NF S 90-351, four levels, 1 to 4, are proposed in relation to the technical performance of a facility, with level 1 being the lowest and level 4 the highest.
In Anhang B der NF S 90-351 werden diese vier Klassen von 1 bis 4 mit zunehmenden technischen Leistungen der Anlage kombiniert vorgeschlagen.

He also accepted Mrs Sigmund's recommendation to insert a reference in appendix B to the ESC's opinion on civil society.
Er ist ebenfalls mit dem Vorschlag von Frau SIGMUND einverstanden, in Anhang B einen Hinweis auf die Stellungnahme des WSA zur Zivilgesellschaft einzufügen.

Box plots of silver, gold, tungsten and molybdenum for the three major rock types encountered in drilling are graphed in Appendix B.
Box-Plots von Silber, Gold, Wolfram und Molybdän für die drei größeren Gesteinsarten, die bei den Bohrungen gefunden wurden, sind im Anhang B dargestellt.

Appendix A to replace Annex V, point 6 and footnote(1) to the Agreement and Appendix B to replace Annex VI to the Agreement.
Anlagen: Anlage A in Ersetzung von Anhang V Nummer 6 sowie Fußnote 1 des Abkommens sowie Anlage B in Ersetzung von Anhang VI des Abkommens.

Appendix B illustrates the different proposed approaches for providing information about unusual or infrequent items within the statement(s) of financial performance.
Anhang B veranschaulicht die verschiedenen vorgeschlagenen Ansätze zur Bereitstellung von Informationen über ungewöhnliche oder seltene Posten innerhalb Darstellung der finanziellen Leistung.

For more information on positioning the AL1, see the“Setting Up and Using the AirLine System” section on page 11 and Appendix B on page 86 in this manual.
Wegen näherer Einzelheiten über das Positionieren des AL1 siehe“AirLine-System einrichten und einsetzen” auf Seite 11 sowie im Anhang B auf Seite 86 dieses Handbuchs.

Extruded ceramic tiles according to Appendix A(normative) and Appendix B(normative) Part II of the List of Technical Building Regulations, application rules for building products and modular systems….
Stranggepresste keramische Fliesen und Platten nach Anhang A(normativ) und Anhang B(normativ) Teil II der Liste der Technischen Baubestimmungen, Anwendungsregelungen für Bauprodukte und Bausätze….

Based on this quantitative test result, the securing characteristics of the tested Nord-Lock cam washers are proven to be fully effective and are compliant to the test procedure according to Appendix B of the DIN 25201-4.
Die Sicherungswirkung der untersuchten Nord-Lock Keilscheibenpaare wird nach diesem quantitativen Prüfergebnis als nachweislich voll wirksam bewertet und geht somit konform mit dem Prüfverfahren nach Anhang B.

Appendix B, Subversion for CVS Users Covers the similarities and differences between Subversion and CVS, with numerous suggestions on how to break all the bad habits you picked up from years of using CVS.
Anhang B, Subversion für CVS-Benutzer Behandelt die Ähnlichkeiten und Unterschiede zwischen Subversion und CVS mit etlichen Vorschlägen, wie man sich all die schlechten Angewohnheiten aus jahrelangem CVS-Gebrauch wieder abgewöhnen kann.

Full documentation on preseeding including a working example that you can edit is in Appendix B, Automating the installation using preseeding.
Eine vollständige Dokumentation über das Voreinstellen inklusive einer funktionsfähigen Beispieldatei, die Sie sich anpassen können, finden Sie im Anhang B, Automatisieren der Installation mittels Voreinstellung.

In Annex II and in the Annex to Appendix B of the Additional Protocol to the Europe Agreement on trade in textile products between the European Economic Community and the Republic of Romania, the quantitative limits set out for 1998 shall be deleted.
In Anhang II und im Anhang zu Anlage B des Zusatzprotokolls über den Handel mit Textilwaren zum Europa-Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und Rumänien werden die für 1998 angegebenen Hoechstmengen gestrichen.

Recalling all the agreements concerning the status of forces referred to in appendix B to annex 1-A of the Peace Agreement, and reminding the parties of their obligation to continue to comply therewith.
Unter Hinweis auf alle Abkommen betreffend die Rechtsstellung der Truppen, auf die in Anlage B des Anhangs 1-A des Friedensübereinkommens Bezug genommen wird, und die Parteien daran erinnernd, dass sie verpflichtet sind, diese auch weiterhin einzuhalten.