What is the translation of " APPLICATION-DRIVEN " in German?

• anwendungsorientierten
• bedarfsgerechte

Examples of using Application-driven in English and their translations into German

Application-driven pigment pastes from specialists.
Bedarfsgerechte Farbpasten vom Spezialisten.

The market has offered a lot of application-driven software that promises security.
Der Markt bietet bisher viel anwendungsgetriebene Software, die Sicherheit verspricht.

ISL: Application-driven pigment pastes from specialists.
ISL: Bedarfsgerechte Farbpasten vom Spezialisten.

Working on a broad range of policy-oriented, application-driven research and consulting projects for ifo Dresden.
Ihre Aufgaben Mitarbeit an vielfältigen politikorientierten und anwendungsnahen Forschungs- und Beratungsprojekten der Niederlassung Dresden.

Application-driven grip over the entire service life.
Funktionsgerechte Mitnahme über die gesamte Lebensdauer.

Our three Competency Groups offer application-driven research and services in the following fieldsÂ.
In unseren drei Kompetenzgruppen bieten wir anwendungsorientiere Forschung und Dienstleistung in den folgenden Tätigkeitsschwerpunkten.

Application-Driven HPC Solutions for CAE& CAD Mission-Critical Requirements.
Applikationsoptimierte HPC-Lösungen für CAE- und CAD-missionskritische Anforderungen.

Worldwide distribution partners, specially trained by Profloor Technology, provide the trade with competent and application-driven advice.
Bestens von Profloor Technology geschulte Vertriebspartner weltweit beraten den Fachhandel kompetent und anwendungsorientiert.

Custom-made, application-driven and innovative solutions are our strength.
Maßgeschneiderte, applikationsgestützte und innovative Lösungen sind unsere Stärke.

These partnerships particularly serve to interlink the university's basic research and the application-driven research of industrial partners.
Diese Partnerschaften dienen in besonderer Weise der Vernetzung von Grundlagenforschung der Universität und anwendungsbezogener Forschung auf Seiten der Industriepartner.

Application-driven and innovative- Switzerland's leading player in the field of facility management FM.
Anwendungsorientiert und Innovativ- Die führende Adresse in der Schweiz auf dem Gebiet des Facility Managements FM.

In this role, she has been actively engaged in cross-industry industry activities dedicated to ensuring a customer-centric and application-driven 5G.
In dieser Funktion ist sie aktiv an den branchenübergreifenden Aktivitäten zur Entwicklung einer kundenzentrierten und anwendungsorientierten 5G -Technologie beteiligt.

With the help of intelligent, application-driven solutions to problems, the innovative Swiss set the course for the future.
Mit intelligenten, anwendungsorientierten Problemlösungen stellen die innovativen Schweizer die Weichen für die Zukunft.

The FACT Centre Beijing houses six labs, which dispose of cutting edge training equipment and constitute a perfect environment for application-driven learning.
Projektbeschreibung Das FACT Zentrum Beijing beherbergt sechs Labore mit modernster Trainingsausstattung und bietet somit eine optimale Umgebung für anwendungsorientiertes Lernen.

Application-driven, service-oriented architectures(SOA), and virtualization have banished the client-server model from the data center.
Anwendungsgesteuerte, Service-orientierte Architekturen(SOA) und Virtualisierung haben das Client-Server-Modell aus Rechenzentren verbannt.

ISL manufactures a variety of product lines in order to ensure application-driven solutions for structural, flexible and rigid foams, casting systems, elastomers and coatings.
Mit verschiedenen Produktreihen bietet ISL bedarfsgerechte Lösungen für Integralschaum, Weichschaum und Hartschaum sowie Giesssysteme, Elastomere und Beschichtungen.

As an application-driven provider of custom-tailored enzyme solutions, we work closely with our customers to better understand their individual needs.
Als anwendungsorientierter Anbieter von maßgeschneiderten Enzymlösungen arbeiten wir eng mit unseren Kunden zusammen, um ihre individuellen Bedürfnisse besser zu verstehen.

RWTH embodies a broad knowledge and competence landscape that supports curiosity-driven knowledge creation as well as application-driven engineering solutions.
Die RWTH hat Zugriff auf eine breite Wissensbasis und eine Kompetenzlandschaft, die sowohl die neugiergetriebene Wissensgenerierung als auch anwendungsorientierte Lösungen unterstützt.

Biomolecular engineering is a diverse, application-driven discipline in the areas of medical, agricultural, environmental, biotechnical, food and other life-science fields.
Biomolecular Engineering ist eine vielfältige, anwendungsorientierte Disziplin in den Bereichen Medizin, Landwirtschaft, Umwelt, biotechnische, Lebensmittel und andere Life-Science-Bereich.

The medium term approach is to focus on a convergence of knowledge and skills drawn from different disciplines exploiting application-driven scientific and technological synergies.
Mittelfristig setzt Europa auf die Konvergenz von Wissen und Fähigkeiten aus unterschiedlichen Disziplinen, indem es anwendungsorientierte wissenschaftliche und technologische Synergien ausnutzt.

An application-driven, solution-based semiconductor supplier, Fairchild provides online design tools and design centers worldwide as part of its comprehensive Global Power ResourceSM.
Als anwendungsorientierter, lösungsbasierter Anbieter von Halbleitern stellt Fairchild weltweit Online-Designtools und Designzentren als Teil der umfassenden Global Power ResourceSM bereit. Produkt-schulung.

The degree programme combines a thorough theoretical grounding with application-driven know-how, so graduates will tick all of the boxes for an international career in science or industry.
Das Studium verknüpft optimal theoretische Grundlagen mit anwendungsorientierten Kenntnissen und bietet so den Absolventinnen und Absolventen eine perfekte Voraussetzung für eine internationale wissenschaftliche oder praxisnahe Karriere.

This course uses application-driven examples from a variety of areas, such as computational biology, chemistry, geospatial information systems, and more, to show how straightforward it is to get data into and out of the Wolfram Language.
Dieser Kurs nutzt anwendungsgesteuerte Beispiele aus vielen Bereichen wie zum Beispiel der Bio-Informatik, der Chemie und den Geowissenschaften um zu zeigen, wie einfach es ist, Datenmaterial in Mathematica zu importieren und zu exportieren.

Public spending from sources such as the National Space programme, injected into application-driven developments, specific space missions and the development of strategic space competencies, are intended to unlock new commercial potential.
Staatliche Investitionen, etwa über das Nationale Raumfahrtprogramm, in anwendungsnahe Bereiche, gezielte Raumfahrt-Missionen und strategische Raumfahrtkompetenzen, sollen neue kommerzielle Geschäftspotenziale initiieren.

IMC Krems students are closely involved in application-driven research projects, and can write their bachelor or master thesis on a practical, topical subject related to the university's key research areas.
Unsere Studierenden sind intensiv an anwendungsnahen Forschungsprojekten beteiligt und können ihre Bachelor- oder Master-Arbeiten zu praktischen, aktuellen Themen im Zusammenhang mit den wichtigsten Forschungsbereichen der Fachhochschule verfassen.