What is the translation of " ARCHIVED DATA " in German?

• archivierten Daten
• Archivdaten
• archivierte Daten

Examples of using Archived data in English and their translations into German

Top spots based on archived data.
Top-Spots basierend auf Archivdaten.

Archived data of satellites e.g. new launches.
Archivierte Bahndaten einer Raumsonde z.B. Neustart.

Access to recent as well as archived data.
Zugriff sowohl auf aktuelle als auch auf archivierte Daten.

Archived data can be found and made available at any time.
Archivierte Daten sind jederzeit auffindbar und verfügbar.

MS, SQL server, Oracle, continuous access to all archived data.
MS SQL Server, Oracle, durchgängiger Zugriff auf alle archivierten Daten.

Archived data must also be retrievable within a specified time frame.
Auch archivierte Daten müssen innerhalb einer geforderten Frist zugreifbar sein.

Principle 14: Keep the access mechanism for archived data simple.
Prinzip 14: Halten Sie das Zugangssystem für archivierte Daten einfach.

Archived data is retained for an adjustable period and is then deleted.
Archivierte Daten werden für einen wählbaren Zeitraum vorgehalten und danach gelöscht.

Option for labelling or deleting archived data from database.
Option zur Kennzeichnung oder Löschung von archivierten Daten aus der Datenbank.

For archived data, the amount of stored data defines the price per year.
Für archivierte Daten wird der Preis pro Jahr anhand der gespeicherten Datenmenge berechnet.

In this case, RADAR will delete the archived data after the contract ends.
In diesem Fall endet mit Vertragsende die Archivierung der Daten durch RADAR.

User-configurable identification labels(3) simplify retrieving archived data.
Vom Benutzer konfigurierbare Beschriftungen(3) vereinfachen das Abrufen archivierter Daten.

Washington University and NASA bring archived data to life with Isilon All-Flash.
Washington University und die NASA erwecken archivierte Daten mit Isilon All-Flash zum Leben.

Do you have different user groups that should access to your archived data?
Sie haben unterschiedliche Benutzergruppen, die auf die archivierten Daten zugreifen sollen?

WinZip makes it possible to manage archived data much more conveniently and efficiently.
Mit WinZip können archivierte Daten wesentlich komfortabler und effizienter verwaltet werden.

Search files using advanced parameters, the search feature is capable of going through archived data.
Suchen Sie Dateien durch erweiterte Parameter, die Suchfunktion kann durch archivierte Daten suchen.

Existing applications re-import archived data of Chronos nearly without changes.
Existierende Applikationen können nahezu ohne Änderungen archivierte Daten aus Chronos bereitstellen.

A further advantage in the interaction of Chronos and Amazon: Users may access the archived data worldwide.
Ein weiteres Plus beim Zusammenspiel von Chronos und Amazon: Anwender können weltweit auf die archivierten Daten zugreifen.

Our real-time and archived data can also be used for external projects.
Unter gewissen Voraussetzungen können unsere Echtzeit- und Archivdaten auch für externe Projekte verwendet werden.

Mt- Analyser(optional, Â only with mt- Archiv) The mt-Analyser is a workbench to analyse the archived data statistically.
Mt- Analyser(optional, nur mit mt- Archiv) Der mt- Analyser ist ein Werkzeug zur statistischen Auswertung der Archivdaten.

The necessary requirements for storing archived data and revision security must also be taken into account.
Vielmehr sind die notwendigen Anforderungen an die Aufbewahrung der archivierten Daten und deren Revisionssicherheit mit zu berücksichtigen.

Archived data are securely locked away on data storage devices to which only authorized employees have access.
Archivierte Daten werden räumlich abgeschlossen auf Datenträgern gesichert, auf die nur autorisierte Mitarbeiter Zugriff haben.

As part of a service contract, Voith was asked to collect archived data via remote access and to analyze the observed vibrations.
Voith wurde gebeten, im Rahmen eines Service Vertrages, per Fernzugriff archivierte Daten zu erheben und die beobachteten Schwingungen zu analysieren.

Saving all archived data in a container opens up new possibilities for archiving, data backup and restoring data..
Das Speichern aller archivierten Daten in einem Container eröffnet völlig neuartige Wege bei der Archivierung, Datensicherung und Wiederherstellung.

Separation of clients, user data and meta data Multi client capability enables a secure separation of archived data in different repositories.
Trennung von Mandanten, Nutzdaten und Metadaten Die Mandantenfähigkeit von iCAS erlaubt eine sichere Trennung von Archivdaten in unterschiedlichen Repositories.

With Acronis Storage, you can store archived data and active data- used by users, applications, and virtual machines- and share it amongst users and applications.
Mit Acronis Storage können Sie archivierte Daten und aktive Daten speichern und für andere Anwender und Applikationen freigeben.

If your IT surrounding changes in that time or other data bases are in use, the access to the archived data still is possible without problems.
Sollte sich in diesem Zeitraum Ihre IT-Umgebung ändern oder auch andere Datenbanken eingesetzt werden, so ist der Zugriff auf die Archivdaten trotzdem noch problemlos möglich.

Call recordings, backed-up and archived data, though not processed anymore and kept in a secure way, may be kept longer than this for technical reasons.
Aufzeichnungen von Anrufen, Sicherheitskopien und archivierte Daten, obwohl nicht weiterverarbeitet und sicher gespeichert, könnten aus technischen Gründen länger aufbewahrt werden.

The application serves as a technical realization of the solution recommended by the financial government for running an automatic analysis of archived data.
Bei der Anwendung handelt es sich um die technische Realisierung der von der Finanzverwaltung vorgeschlagenen Lösung für die maschinelle Auswertbarkeit von archivierten Daten.

Graphical representations of archived data can be engineered faster and more intuitively- the engineer is provided with the best-possible assistance when creating effective diagrams.
Grafische Darstellungen von Archivdaten können schneller und intuitiver projektiert werden, der Engineer wird beim Erstellen ansprechender Diagramme bestmöglich unterstützt.