What is the translation of " ARCHRIVAL " in German?

• Erzrivale
• Erzrivalen

Examples of using Archrival in English and their translations into German

Everyone's your archrival, Moz.
Jeder ist dein Erzrivale, Moz.

Perhaps the archrival still remains. The Last Boss.
Möglicherweise ist da noch ein allerletzter kraftvoller Gegenspieler.

And starting from the back of the grid, his archrival, Frankenstein.
Und aus der letzten Reihe startet sein Erzrivale Frankenstein.

She even had her archrival laughing with her by the end.
Da lacht am Ende sogar ihr Erzrivale mit ihr.

But Android is now facing a renewed challenge from its archrival.
Aber Android steht nun vor einer erneuten Herausforderung von seinem Erzrivalen.

It's the first time the archrival devilicus gets the upper hand.
Der Erzrivale Devilicus gewinnt zum ersten Mal die Oberhand.

The Boston Bruins rallied from two goals down to avoid another two-game deficit against the archrival Montreal Canadiens.
Die Boston Bruins sammelte von zwei Toren bis auf zwei weitere Spiel Defizit gegen die Erzrivalen Montreal Canadiens zu vermeiden.

His old archrival grinned, his eyes burning with anticipation.
Sein Erzrivale grinste und seinen Augen funkelte die blanke Vorfreude.

He has scored in every race, like his teammate and archrival Finland's Mika Kallio.
Er hat in jedem Rennen erzielt, wie sein Teamkollege und Erzrivale Finnland Mika Kallio.

Division's archrival, Gogol, tried to recruit me but I will take down Division my way, on my terms.
Der Erzrivale der Division, Gogol, versuchte, mich anzuwerben, aber ich werde allein mit der Division fertig, auf meine Weise.

They have had no trouble doing that when facing the archrival Montreal Canadiens recently.
Sie hatten keine Mühe machen, dass, wenn mit Blick auf die Erzrivalen Montreal Canadiens vor kurzem.

Add in the fact that"Bones" is facing archrival and current light heavyweight champion Daniel Cormier and the allure grows. Cormier vs. Jones 2 is one of three title fights at UFC 214, which features 14 ranked fighters competing on the night.
Und Jon Jones kämpft nicht irgendwen, sondern gegen seinen Erzrivalen, den amtierenden Weltmeister Daniel Cormier. Der Rückkampf zwischen Jones und Cormier ist eines von drei Titelduellen bei UFC 214, wo insgesamt 14 Kämpferinnen und Kämpfer aus der Top 15 antreten.

On October 6, 2001, a rink was constructed at the center of the stadium for Michigan State's season-opening game against archrival Michigan.
Oktober 2001 fand im Spartan Stadium das Saisoneröffnungsspiel zwischen den Michigan State Spartans und dem Erzrivalen Michigan statt.

That might be easier against Rapid, because the archrival is not acting as defensively as the team from Slovakia.
Dass dies gegen Rapid leichter fallen wird, da der Erzrivale nicht ähnlich defensiv agieren wird wie die Slowaken.

Increasingly, Jews were seen as suspect, possibly harboring sympathies for the newly-independent Israel and/or for the USSR's archrival, the USA.
Zunehmend wurden Juden als Verdächtige angesehen, die möglicherweise Sympathien für das gerade unabhängig gewordene Israel und/oder für den Erzrivalen der UdSSR, die USA, hegen könnten.

They belonged to the Fourth Army, headed by Zhang Guotao, Mao's archrival. Their mission was to get help from Russia at the border in western China.
Sie gehörten der Vierten Armee an, die von Zhang Guotao, Maos Erzrivalen, angeführt wurde, und hatten den Auftrag, über die westchinesische Grenze Hilfe von Russland zu holen.

All in all no good signs for the most important tournament in the region, where Thailand would have to face the Philippines, Singapore, and archrival Vietnam in Group A.
Alles in allem keine guten Vorzeichen für das wichtigste Turnier in der Region, wo man es in der Gruppe A mit den Philippinen, Singapur und Dauerrivale Vietnam zu tun bekam.

The precipitating factor in Bolivia's collapse was a plan to export natural gas to the US through archrival Chile, a country deeply resented since the War of the Pacific in the late 19 th century, which rendered Bolivia landlocked.
Der auslösende Faktor für den Zusammenbruch Boliviens waren geplante Erdgasexporte durch den Erzrivalen Chile in die USA. Chile ist seit dem Pazifikkrieg Ende des 19. Jahrhunderts, der Bolivien ohne Zugang zum Meer zurückließ, zutiefst verhasst.

This leaves Iran the opening it needs to place a strategic bet that the Syrian conflict will generate increasing friction between the West and Iran's regional archrival, Saudi Arabia.
Iran bietet sich somit die notwendige Bresche, strategisch darauf zu setzen, dass der Konflikt in Syrien für zunehmende Spannungen zwischen dem Westen und seinem regionalen Erzrivalen Saudi-Arabien sorgen wird.

His epic fight against Carlos Condit ensued and after that, the spectacular title fight against his longtime archrival Nick Diaz, a notorious â bad boyâ of the UFC(Ultimate Fighting Championship) took place. Diaz fought a psychological war against GSP, but the champion managed to overcome it, as is shown in this intimate and visually impressive film about his career and his life.
Es folgt ein epischer Kampf gegen Carlos Condit und der spektakuläre Titelkampf gegen seinen langjährigen Erzrivalen Nick Diaz, dem gefürchteten â Bad Boyâ der UFC. Dessen Psycho-Nervenkrieg machte GSP jahrelang zu schaffen. Aber der Champion bewältigte auch dies. Ein intimer und visuell beeindruckender Blick auf seine Karriere und sein Leben.

Alex Ovechkin complaining about a league-wide conspiracy in Game 6 after the end of Game 7; Jonathan Toews stamping his feet when his team got clobbered on home ice by its archrival; Sidney Crosby saying the league needs to institute video review for puck-over-the-glass calls; Jonathan Quick abusing officials because the Kings gave the Sharks a two-man advantage in overtime.
Alex Ovechkin beschweren sich über eine Liga-weite Verschwörung in Spiel 6 nach dem Ende des Spiels 7; Jonathan Toews stampfte mit den Füßen, wenn sein Team verlor auf heimischem Eis durch seine Erzrivalen verprügelt; Sidney Crosby sagte die Liga muss Institut Video-Rückblick für Puck-over -the-Glas Anrufe; Jonathan Quick-Beamten zu missbrauchen, weil die Kings gab den Sharks ein Zwei-Mann-Vorteil in der Overtime.