What is the translation of " ARE MESSAGES " in German?

• sind Nachrichten
• sind Botschaften
• sind Meldungen
• werden Nachrichten

Examples of using Are messages in English and their translations into German

All these are messages from spirits.
Alle diese sind Botschaften von Geistern.

An example of"I am a message" is the phrase"I was very upset because of today's quarrel" instead of"You are messages""You behaved disgustingly and I was upset.
Ein Beispiel für"Ich bin eine Nachricht" ist der Satz"Ich war wegen des heutigen Streits sehr aufgeregt" anstelle von"Sie sind Nachrichten.

How are messages addressed in eGate?
Wie sind Nachrichten in eGate adressiert?

Your pain and wail are messages from me.
Dein Schmerz und Flehn ist Botschaft doch von Mir.

These are messages to the spirits of Babylon.
Das sind Botschaften an die Geister Babylons.

My tents are like envelopes, and the people contained within are messages worth the effort of reading', Waldmann says.
Meine Zelte sind wie Briefumschläge, und die darin enthaltenen Menschen sind Botschaften, die man sich auch einmal bemühen muss zu lesen«, sagt sie.

Here are messages received each week, versus beauty.
Hier sind Nachrichten jede Woche empfangen, im Vergleich Schönheit.

Art, love, music and dance and travel through the world- and the artist observing herself in the midst of events- such images are messages of great passions.
Die Kunst, die Liebe, die Musik und der Tanz und Reisen durch die Welt- und die Künstlerin sich selbst beobachtend mitten im Geschehen- solche Bilder sind Botschaften großer Leidenschaften.

Der Beitrag How are messages addressed in eGate?
Der Beitrag Wie sind Nachrichten in eGate adressiert?

Are messages encrypted when they are stored on my device?
Werden Nachrichten auf meinem Gerät verschlüsselt gespeichert?

If your call is answered after 2 rings, there are messages on your answering machine and you can continue as described under 5.3.
Wird Ihr Anruf nach 2-mal Läuten entgegengenommen, befinden sich Nachrichten auf Ihrem Anrufbeantworter und Sie können wie unter 5.3 beschrieben fortfahren.

Frau Lehni 2, 2017, Acryl Kohle auf Papier, 70 x 54 cm Art, love, music and dance and travel through the world- and the artist observing herself in the midst of events- such images are messages of great passions.
Frau Lehni 2, 2017, Acryl Kohle auf Papier, 70 x 54 cm Die Kunst, die Liebe, die Musik und der Tanz und Reisen durch die Welt- und die Künstlerin sich selbst beobachtend mitten im Geschehen- solche Bilder sind Botschaften großer Leidenschaften.

An exception are messages with the message status" Incorrect.
Ausnahmen sind Nachrichten mit dem Nachrichtenstatus" Fehlerhaft.

When you install our games on your mobile device you can choose to receive push notifications, which are messages our games send you on your mobile device even when the game is not on.
Wenn Sie unsere Spiele auf Ihrem Mobilgerät installieren, können Sie sich dafür entscheiden, Push-Benachrichtigungen zu erhalten. Dies sind Nachrichten, die unsere Spiele Ihnen auf Ihrem Mobilgerät schicken, auch wenn das Spiel gerade nicht läuft.

These are messages from agents already operating in Holland.
Das sind Nachrichten von Agenten, die schon in Holland aktiv sind..

Messages sent across electronic mails o web forms are messages intended solely for the use of the addressee and may contain insider or confidential information.
Nachrichten, die per E-Mail oder online Formular verschickt werden, sind Nachrichten die ausschlieβlich and den Empfänger gerichtet sind und die Insider- oder vertrauliche Informationen beinhalten können.

Examples of this are messages that enter peripheral systems via interfaces, rigidly defined event points within the solution or user interaction within the PSImetals GUI.
Beispiele dafür sind Nachrichten, die über Schnittstellen peripherer Systeme eingehen, fest vorgegebene Ereignispunkte innerhalb der Lösung oder Benutzer-Interaktionen innerhalb der PSImetals GUI.

In addition there are messages on the parent unit screen signaling low battery.
Darüber hinaus werden Nachrichten auf dem Bildschirm der Elterneinheit angezeigt.

When there are messages, they are picked up and passed on to the respective CR_MDS-directory.
Sind Nachrichten vorhanden, werden diese abgeholt und an das entsprechende CR_MDS-Verzeichnis weitergegeben.

Phone phishing- these are messages that pretend to come from bank officers.
Telefon Phishing- das sind Nachrichten, die von den Bankbeamten kommen vorgeben.

All desires are messages from your soul about certain paths of growth and exploration.
Alle Wünsche sind Botschaften eurer Seele bezüglich eines gewissen Pfades des Wachstums und der Erforschung.

Notifications Notifications are messages and information sent via e-mail/SMS/fax or outputted on the screen.
Benachrichtigungen sind Meldungen und Informationen, die via E- Mail/SMS/Fax versendet werden oder als Information auf dem Bildschirm ausgegeben werden.

System messages are messages which directly come from the Minetest program which runs on your machine.
Systemnachrichten Systemnachrichten sind Nachrichten, die direkt vom Minetest-Programm, das auf Ihrem Rechner läuft, kommen.

Server messages are messages that are sent from the server, not from a player.
Servernachrichten sind Nachrichten, die vom Server gesendet werden, nicht von einem Spieler.

Notifications are messages about current status and relevant changes on your machines.
Benachrichtigungen sind Nachrichten über den aktuellen Status und relevanten Veränderungen auf Ihren Maschinen.

About 60-70% of them are messages about STOP ransomware attacks, which leaves other ransomware far behind.
Über 60-70% von ihnen sind Meldungen über Ransomware-Attacken STOPP, die Blätter andere Ransomware weit hinter.

Symptoms or phenomena are messages that express the whole, and allow the possibility of interpretation.
Symptome bzw. Erscheinungen sind Botschaften, in denen sich das Ganze ausspricht, mit der Möglichkeit ihre Deutung vorzunehmen.

Timed Messages are messages that automatically disappear from conversations when the timer you set for them runs out.
Temporäre Nachrichten sind Nachrichten, die automatisch aus der Unterhaltung verschwinden, wenn der gesetzte Timer für diese Nachricht abläuft.

They're messages to the spirits.
Sind Nachrichten an ihre Geister.