What is the translation of " ARE ON THE PROGRAM " in German?

• stehen auf dem Programm

Examples of using Are on the program in English and their translations into German

Hours of live music are on the program.
Stunden Live-Musik stehen am Programm.

Current blockbuster movies for the whole family and special films for little visitors are on the program.
Aktuelle Kino Hits für die ganze Familie und spezielle Filme für die Kleinen stehen am Programm.

Of course, tastings are on the program of your visit.
Natürlich Proben stehen auf dem Programm des Besuches.

They are mainly showing English football, but also matches from other leagues are on the program.
Sie zeigen meist englischen Fußball, aber Spiele aus anderen Ligen können auch auf dem Programm sind.

Space, comfort and relaxation are on the program of your holidays.
Viel Platz, Komfort und Entspannung stehen auf dem Programm.

A visit to the Jack London and Robert Service cabins and the gold rush museum are on the program.
Der Besuch der Hütten von Jack London und Robert Service steht auf dem Programm.

Dances, workshops and shows are on the program of this 100% street art festival.
Tänze, Workshops und Shows stehen auf dem Programm des Festivals 100% street art.

Zen atmosphere and cocooning spirit are on the program.
Zen-Atmosphäre und Cocooning-Spirit stehen auf dem Programm.

Hiking and canyoning are on the program of Cilaos and its very pleasant tourist sites.
Wandern und Canyoning stehen auf dem Programm von Cilaos und seinen sehr angenehmen Sehenswürdigkeiten.

Concerts, plays, movies, readings and a club night featuring DJ Tomer Maizner from Tel Aviv are on the program.
Konzerte, Theaterstücke, Filme, Lesungen, aber auch eine Club Night mit DJ Tomer Maizner aus Tel Aviv stehen auf dem Programm.

Keep track of your calorie intake when you are on the program or training may not help you lose weight permanently after 40.
Halten Sie ein Auge auf Ihren Kalorienverbrauch, wenn Sie sich auf ein Übungsprogramm oder das Training kann Ihnen nicht helfen, das Gewicht dauerhaft nach 40 verlieren.

Whether you are visiting the city of Mozart or the Golden Roof in the old town of Innsbruck, when the Crystal Worlds in Wattens or Europe's largest waterfalls in Krimml are on the program, you decide!
Tagesausflüge von der Region Wilder Kaiser Ob es zum Besuch der Mozartstadt oder zum Goldenen Dachl in die Innsbrucker Altstadt geht, wann die Kristallwelten in Wattens oder Europas größte Wasserfälle in Krimml auf dem Programm stehen, entscheiden Sie!

Some brilliant works are on the program, including the famous Firebird delivered in its entirety by the conductor Valery Gergiev.
Auf dem Programm stehen herausragende Werke, wie der berühmte Feuervogel, das der Orchesterchef Waleri Gergijew Ihnen in seiner vollen Größe vorführt.

German and French songs and duets- including, of course, compositions by Clara and Robert Schumann- are on the program of the Liederabend on 13 September 8 pm.
Deutsche und französische Lieder und Duette- darunter natürlich auch Kompositionen von Clara und Robert Schumann- stehen auf dem Programm des Liederabends am 13. September 20 Uhr.

As city of many attractions on the waterfront with views of the snowcapped Alps on the horizon, Zurich's Downtown offers a unique mix: over 50 museums and more than 100 art galleries, international labels and local Zurich brands, most flamboyant and lively nightlife in Switzerland, lake and river baths in the middle of the city as well as hiking on the Uetliberg are on the program.
Als Erlebnismetropole am Wasser mit Sicht auf die schneebedeckten Alpen am Horizont bietet Zürich Downtown Switzerland den einzigartigen Mix: Über 50 Museen und mehr als 100 Galerien, internationale Labels und urbane Zürich-Marken, farbigstes und lebendigstes Nachtleben der Schweiz, See- und Flussbäder inmitten der Stadt sowie Wandern auf dem Uetliberg stehen auf dem Programm.

Destinations in Tyrol and Salzburg- more than 20 km Whether you are visiting the city of Mozart or the Golden Roof in the old town of Innsbruck, when the Crystal Worlds in Wattens or Europe's largest waterfalls in Krimml are on the program, you decide!
Tagesausflüge in Tirol und Salzburg- mehr als 20 km Ob es zum Besuch der Mozartstadt oder zum Goldenen Dachl in die Innsbrucker Altstadt geht, wann die Kristallwelten in Wattens oder Europas größte Wasserfälle in Krimml auf dem Programm stehen, entscheiden Sie!

The visit of three villages is on the program.
Drei Dörfer stehen auf dem Programm.

And what's on the program on a Sunday after the party?
Und was steht auf dem Programm an einem Sonntag nach der Party?

A meeting with New Zealand NGOs is on the program as well.
Auf dem Programm steht auch eine Sitzung mit neuseeländischen NRO.

The first tiger hunt was on the program.
Die erste Tigerjagd stand auf dem Programm.

Also a tour to the former concentration camp in Dachau is on the program.
Auch eine Führung durch das ehemalige Konzentrationslager in Dachau stand auf dem Programm.

But not only ice skating is on the program, you can also use one of the six curling tracks to try it out.
Aber nicht nur Eislaufen steht auf dem Programm, man kann auch eine der sechs Eisstockbahnen nutzen um sein Können unter Beweis zu stellen.

And a visit to the nearby archaeological open-air museum ArcheoParc Schnals should definitely be on the program.
Und ein Besuch im nahegelegenen archäologischen Freilichtmuseum ArcheoParc Schnals sollte auf jeden Fall auch auf dem Programm stehen.

But this is shorter than expected because the first appointment with our colleagues from China is on the program and they seek us….
Dieses war aber kürzer als gedacht, weil der erste Termin mit unseren Kollegen aus China auf dem Programm stand und diese uns im Frühstückssaal….

But this is shorter than expected because the first appointment with our colleagues from China is on the program and they seek us out in the breakfast room.
Dieses war aber kürzer als gedacht, weil der erste Termin mit unseren Kollegen aus China auf dem Programm stand und diese uns im Frühstückssaal aufsuchten.

Beside of the preparations we certainly have been climbing on the tufa walls around San Vito lo Capo. As well a ride from Custonaci to San Vito was on the program.
Neben den Vorbereitungen waren wir natürlich auch an den Sinterwänden rund um San Vito aktiv, auch ein mehrstündiger Ausritt von Custonaci nach San Vito stand am Programm.

Its premiere by the Lenzewski Quartet was on the program of a concert of the“Reich Music Chamber” in Berlin. However, because I was still very much unknown, the piece was performed before a board from the aforementioned institution in my absence for approval and provoked the displeasure of that body.
Die Uraufführung durch das Lenzewski-Quartett stand auf dem Programm eines Konzertes der„Reichsmusikkammer“ in Berlin, wurde aber vorher, da ich noch sehr unbekannt war, in meiner Abwesenheit einem Gremium der genannten Institution zur Überprüfung vorgespielt und erregte Mißfallen.

The sprinters had to leave the spotlights today and make place for the rouleurs, because the individual time-trial of 24 kilometers around the picturesque town of Rothenburg ob der Tauber was on the program, and there were of course important changes in the overall classification.
Heute haben die Sprinter den Zeitfahrspezialisten den Vorrang überlassen müssen, denn der Test gegen die Uhr von 24 Kilometern rund um die malerische Stadt von Rothenburg ob der Tauber stand auf dem Programm und hatte natürlich einen größeren Einfluss auf das Gesamtklassement.

You should not eat less, you just need to eat the right type of food and substitutes to make small, but I was lucky, and I was on the program, which is my daily diet for me, so I would not count calories.
You don't haben, weniger zu essen, brauchen Sie nur auf die richtige Art von Lebensmittel zu essen und kleinen Ersatz machen, aber ich hatte das Glück, und ich war auf ein Programm, das erzeugt meiner täglichen Ernährung für mich, damit ich wouldn' t have to Kalorien zählen.

We worked with the make-up artists on a number of different productions, for example making hairpieces for the opera The Marriage of Figaro and the ballet Romeo and Juliet, which were on the program in the 2011 season, styling beards for The Barber of Seville, the latest production at the time.
Wir arbeiteten mit den Maskenbild-ner/innen zusammen für verschiedene Produktionen; zum Beispiel fertigten wir Haarteile für die Oper"Les Noces de Figaro" und das Ballett"Roméo und Juliette" an, die in der Saison 2011 auf dem Spielplan standen oder wir frisierten Bärte für die damals aktuelle Produktion"Le Barbier de Séville".

How to use "are on the program" in an English sentence

Cosmetic treatments, massages, manicures and pedicures are on the program here.

Gospels and spirituals are on the program at this uplifting performance.

Formula 3 open-wheelers are on the program at Winton this weekend.

Famous Italian opera arias are on the program of this event.

We are on the program Friday, February 18th at 1:00 pm.

Now all scanned files are on the program listed according to category.

Curious to see if your favorites are on the program this season?

Xu and Chen are on the Program Committee of the MLMI workshop.

All of those who are on the program are required to pre-register.

Two Shortridge faculty members are on the program of the language division.

How to use "stehen auf dem programm" in a German sentence

Sieben Spiele stehen auf dem Programm der Fußball-Kreisoberliga.

Führungen dort stehen auf dem Programm jeder „Goldtour“.

Aber auch Langsteckenziele stehen auf dem Programm der Airline.

Zudem stehen auf dem Programm zahlreiche Vorträge zu Berufswahl-Themen.

Die Klassiker stehen auf dem Programm von Marly bis Versailles.

Rund 100 Filme stehen auf dem Programm des 22.

Wir stehen auf dem Programm unter "Freie Tänzer/innen".

Erzählungen, Theater oder Schatzsuchen stehen auf dem Programm und…

Weiter stehen auf dem Programm die 14.

Weiter stehen auf dem Programm „Abram’s Pursuit“ von D.