Examples of using Are throwing in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Your parents are throwing you a party.
I would like to discuss this party that Amy and Bernadette are throwing.
Ich möchte über die Party sprechen, die Amy und Bernadette schmeißen.We are throwing you a nice party.
Wir schmeißen dir eine schöne Geburtstagsparty.They know how to deal with frivolous officers who are throwing parties.
Die wissen, was man mit frivolen Offizieren macht, die Partys schmeißen.The worms are throwing a party in the worm garden!
Die Würmer schmeißen eine Party im Wurmgarten!But the guys at the record label are throwing this party just for the Foxx.
Aber die Jungs von der Plattenfirma schmeißen diese Party nur für den Foxx.You are throwing away everything we had for superstition!
Some of the old neighbors are throwing me a going-away party tomorrow night.
Einige meiner alten Nachbarn schmeißen morgen Abend eine Abschiedsfeier für mich.People are throwing a lot of sober out the window tonight.
Die Leute schmeißen heute eine Menge Nüchternheit aus dem Fenster.Look Mustafa, we are throwing the gold for your future sibling.
People are throwing away things fast without fully utilising them.
Menschen werfen Dinge zu schnell weg, ohne sie so richtig benutzt zu haben.Butcher shops are throwing away more blood than you could stand.
Und die Metzger schmeißen das Blut eimerweise weg. Gutes Blut.And tonight they are throwing a party at the palace to celebrate this joy.
Und heute Abend werfen sie eine Party im Palace, diese Freude zu feiern.Rescues people who are throwing fire burning buildings using the trampoline.
Rettet Menschen, die werfen Feuer brannten Gebäude das Trampolin verwenden.Ted you're throwing your life away.
Ted Du wirfst Dein Leben weg.You're throwing the money away.
You're throwing pictures on the ground, of our daughter?
Du wirfst Fotos von unserer Tochter auf den Boden?Now you're throwing parties, trashing my house, and now this?
Jetzt schmeißt du Partys, bringst alles durcheinander und jetzt das?You're throwing a horror party and looking for sophisticated creepy decorations?
Du schmeißt eine Horror-Party und suchst anspruchsvolle Grusel-Deko?Such fierce intelligence and you're throwing it all away.
So viel Intelligenz. Und du schmeißt es alles weg.You're throwing your life away.
Du wirfst dein Leben fort.You're throwing the ball to Georgia!
Du wirfst den Ball bis Georgia!I hear you're throwing a party.
Ich hörte, dass du eine Party schmeißt.You're throwing your life away.
Du wirfst dein Leben weg.We have got a killer on the loose, and you're throwing a bloody pinata party.
Hier rennt ein Killer rum, und ihr schmeißt eine Piñata-Party.Cause I don't wanna miss the fancy party you're throwing me.
Ich will nicht die tolle Party verpassen, die du für mich schmeißt.You're throwing some pretty big accusations around for such a little guy.
Du wirfst mit ziemlich schweren Anschuldigungen um dich, für so einen kleinen Kerl.You know what's uncomfortable is this pity party you're throwing me.
Weißt du, unangenehm ist diese Mitleidsparty, die ihr für mich schmeißt.If you throw it on the ground, you're throwing it in Zurriola.
Wenn du es auf den Boden wirfst, wirfst du es an den Zurriola-Strand.And this amazing party you're throwing.
Und diese wilde Party, die du schmeißt.
