What is the translation of " AREA CODES " in German?

• Vorwahlen
• Ortsvorwahlen

Examples of using Area codes in English and their translations into German

Area codes in Croatia map.
Vorwahlen im kroatischen Festnetz kroatisch.

Phone incl. country and area codes.
Telefon inkl. Landes- und Ortsvorwahl.

There are no area codes in Luxembourg.
Es gibt keine Vorwahlen in Luxemburg.

Area codes of principal cities within Peru.
Vorwahlen von Hauptstädten innerhalb Perus.

Calls to other area codes may be free.
Gespräche zu anderen Vorwahlen können kostenfrei sein.

The largest cities have different area codes.
Die größten Städte haben unterschiedliche Vorwahlen.

Resolving of numbers and area codes has been improved.
Rufnummern und Vorwahlen werden nun besser aufgelöst.

But ContactCopy only recognizes phone numbers with area codes.
ContactCopy erkennt nur Telefonnummern mit Vorwahl.

A continued list of area codes of the UK.
Eine weitere Liste von Vorwahlen des Vereinigten Königreichs.

The largest cities in Cyprus have different area codes.
Die größten Städte in Zypern haben unterschiedliche Vorwahlen.

New York has many area codes, but none of them is 223.
New York hat einige Ortsvorwahlen, aber keine von ihnen lautet 223.

Country code: +1Area code: L.A. now has Seven Area Codes.
X schließen Ländervorwahl: +1Ortsvorwahl: L.A. hat nunmehr sieben Ortsvorwahlen.

Fix: German area codes no longer in resource, but in external file now.
Fix: Deutsche Vorwahlen nicht mehr als Ressource, sondern nur noch als externe Datei.

You can block complete numbers or specific parts of numbers such as area codes.
Sie können komplette Nummern oder bestimmte Nummernbereiche(z.B. Vorwahlbereiche) sperren.

Scammers commonly dial from specific area codes, including 876(Jamaica), 473(Grenada) and 268(Antigua) because they look like domestic U. S.
Die Betrüger rufen oft aus Gebieten mit Vorwahlen an, die den US-amerikanischen Telefonnummern ähnlich sehen, zum Beispiel Jamaica(876), Grenada(473) oder Antigua 268.

If you want, you can even set it up so that it blocks entire area codes or even the entire world.
Wenn Sie möchten, können Sie es sogar so einrichten, dass es den gesamten Vorwahlbereich oder sogar die ganze Welt blockiert.

It's a 2-1-5 area code.
Es ist eine 2-1-5 Ortsvorwahl.

Area code without the leading 0.
Ortsnetzkennzahl ohne die führende 0.

Three one four, that's a St. Louis area code.
Das ist eine Vorwahl aus St. Louis.

I want area code 202, State Department 415!
Verbinden sie mich mit Area code 212, State Department 415!

The area code in Long Beach, California was later changed to 562.
Area Code ihres Herkunftortes Long Beach.

Choose a area code from this list.
Wählen Sie einen Orts Code aus der Liste.

Enter the area code and phone number, and press Call button.
Geben Sie Gebietsvorwahl und Telefonnummer ein, dann drücken sie Anruftaste und bestätigen.

In a four-digit area code, the terms can also be omitted.
Bei einer vierstelligen Vorwahl kann das Gliedern auch entfallen.

The value of the Area Code field is not valid.
Der Wert des Area Code Feldes ist ungültig.

If the area code is missing, it is found by exploring the remaining data.
Wenn der Gebietscode fehlt, wird dieser durch Nutzung der restlichen Daten rekonstruiert.

Free local calls under 30 minutes Local 716 area code calls free from room.
Kostenlose Ortsgespräche unter 30 Minuten. Ortsgespräche mit Vorwahl 716 sind vom Zimmer kostenlos.

Police phone number: 110 without area code.
Telefonnummer Polizei: 110 ohne Städtevorwahl.

Fire department phone number: 112 without area code.
Telefonnummer Feuerwehr: 112 ohne Städtevorwahl.