What is the translation of " ASK WHY " in German?

• fragen warum
• die Frage stellen warum
• nach dem Grund fragen
• fragt warum
• frage warum
• fragst warum
• sagen warum

Examples of using Ask why in English and their translations into German

You ask why?
Sie fragen warum?

Would you ever ask why?
Würden Sie jemals fragen warum?

May I ask why, sir?
Darf ich fragen warum, Sir?

Ask why it hasn't happened!
Frag, warum sie es nicht taten!

May I ask why?
Dürfte ich fragen warum?

Ask why you were taught this?
Fragt, warum wurdet ihr das gelehrt?

Uh, can I ask why?
Äh, darf ich fragen warum?

You ask why I remain here.
Ihr fragt, warum ich hier geblieben bin.

May I ask why?
Darf ich nach dem Grund fragen?

You ask why I came to you.
Ihr fragt, warum ich zu Euch gekommen bin.

Can I ask why?
Darf ich nach dem Grund fragen?

You ask why they were not replaced?
Du fragst, warum wurden sie nicht ersetzt?

Could I ask why?
Darf ich nach dem Grunde fragen?

And you ask why you're Wonder Woman.
Und du fragst warum du Wonder Woman bist.

Do you mind if I ask why?
Gestatten Sie, dass ich frage, warum?

Can I ask why you care?
Kann ich fragen warum dich das interessiert?

Dr. Henderson: May I ask why?
Dr. Henderson: Darf ich fragen warum?

May I ask why you left 2046?
Können Sie mir sagen, warum Sie 2046 verlassen haben?

Parts of the production process deburring, manufacturers should ask why.
Teile der Produktion zu verarbeiten, Entgraten, Hersteller sollten Fragen, warum.

Always ask why, even it's your Boss.
Immer fragen warum, auch wenn es der Chef ist.

Ask why your crew pal had to scream so painfully before he died?
Frag, warum euer Crewmitglied vor Schmerzen schrie, bevor er starb?

And so, when you ask why the people die, I say.
Also, falls ihr fragt, warum die Leute sterben, sage ich euch.

We ask why something similar can't be done for our country.
Wir fragen uns, warum man so etwas nicht in unserem Land tut.

Others will ask why we don't leave immediately.
Andere werden fragen warum wir nicht sofort gehen.

Can I ask why you were even doing that?
Darf ich fragen warum Sie das überhaupt tun?

And if you ask why or you wonder why?.
Und wenn ihr fragt, warum, oder ihr wundert euch, warum?.

You may ask why the modern man to get married?
Du fragst, warum dem modernen Mann zu heiraten?

Don't thou dare ask why roads two Cross thy path through.
Thoutrauen nicht fragen warum Straßen zwei thy Kreuzweg durch.

If you ask why..."- What the hell are you doing?!
Wenn du fragst warum... Was zur Hölle machst du da?!

We have to ask why the EU continues to channel aid to corrupt regimes.
Wir müssen die Frage stellen, warum die EU korrupten Regimes weiterhin Hilfe zukommen lässt.