What is the translation of " ASSIGN A NAME " in German?

• einen Namen zuweisen
• vergeben sie einen Namen

Examples of using Assign a name in English and their translations into German

Assign a name for the device.
Vergeben Sie einen Namen für das Gerät.

Here you can assign a name to your profi le.
Hier können Sie Ihrem Profi l einen Namen zuweisen.

Assign a name for the signature.
Vergeben Sie einen Namen für die Signatur.

You can use the camera identification to assign a name to the camera.
Mit der Kamera-ID kann der Kamera ein Name zugewiesen werden.

Assign a name and click on"OK.
Vergeben Sie einen Namen und klicken Sie„OK“.

In the Properties pane, assign a name to the new datastore, and click Next.
Weisen Sie im Fensterbereich Eigenschaften der neuen Datenablage einen Namen zu und klicken Sie auf Weiter.

Assign a name to the currently selected video channel.
Vergeben Sie einen Namen für den aktuell ausgewählten Videoeingan.

You can also choose the recording speed and assign a name to the disc to be burned.
Sie können auch die Aufnahmegeschwindigkeit wählen und einen Namen für die gebrannte Disc vergeben.

You can assign a name to the project.
Sie können dem Projekt einen Namen zuweisen.

Draw a subcircuit, drag a window with the mouse over it, assign a name and save.
Teilschaltung zeichnen, Fenster mit der Maus darüber ziehen, Namen vergeben und abspeichern.

First, assign a name to the configuration by double-clicking on the description field.
Zuerst vergeben wir einen Namen im Feld"Beschreibung.

Click on"Next" to go to the next screen on which you can assign a name to the new device.
Klicken Sie auf"Next" um auf den nächsten Bildschirm zu gelangen, auf dem Sie dem neuen Gerät einen Namen zuweisen können.

You can also assign a name to the server to recognize the network.
Sie können auch einen Namen mit dem Server zuweisen, das Netzwerk zu erkennen.

Assign a name to the file to complete the export of the certificate into a file.
Geben Sie einen Namen für die Datei ein, um den Export des Zertifikats in eine Datei abzuschließen.

Participants without an account must first assign a name in the left column before they can vote.
Teilnehmer ohne Account müssen zuerst einen Namen in der linken Spalte eintragen, bevor sie Abstimmen können.

You can assign a name consisting up to seven characters to each input source.
Sie können jeder Eingangsquelle eine aus bis zu sieben Zeichen bestehende Benennung zuweisen.

The new Views Inheritance system requires that you assign a name to all components before you can create a new View in the Form Designer.
Das neue System zur Vererbung von Ansichten erfordert, dass Sie allen Komponenten vor dem Erstellen einer neuen Ansicht im Formular-Designer einen Namen zuweisen.

Assign a name to the camera using up to 16 characters to display it overlaying on the camera picture in the selected position.
Der Kamera einen aus bis zu 16 Zeichen bestehenden Namen zuweisen, der in der gewählten Position dem Kamerabild überlagert wird.

If you assign a name to a disc, the name appears on the list.
Wenn Sie einer CD/MD einen Namen zuweisen, erscheint der Name in der Liste.

And then assign a name for the table- adding a description is optional.
Du musst dann einen Namen für die Tabelle vergeben, das Vergeben einer Beschreibung ist optional.

You can assign a name of up to 12 characters long to each of the 40 departments available.
Sie können jeder der 40 Warengruppen einen Namen mit einer Länge von bis zu 12 Zeichen zuweisen.

You can assign a name to each radio station, store it in memory, and display station names on the list.
Sie können jeden Radiosender mit einem Namen versehen, diesen speichern und die Sendernamen in einer Liste anzeigen.

In addition, you can assign a name to each picture with color coding and the inlay card in the telephone receiver.
Zusätzlich können Sie durch die Farbcodierung und das Einlegeschild im Telefonhörer jedem Bild auch einen Namen zuordnen.

You can then assign a name, align the text to left or right, choose your font, and make other adjustments as you see fit.
Dann kannst du ihm einen Namen zuweisen, den Text links oder rechts ausrichten, eine Schriftart zuweisen und nach Belieben andere Anpassungen vornehmen.

Assigning a name to your computer.
Zuweisen eines Namens zum Computer.

Name of the Promotion: assigns a name to your promotion.
Name der Promotion: Vergibt einen Namen für die Promotion.

Assigning a name to the new replicator.
Vergabe eines Namens für den neuen Replikator.

You have already been assigned a name.
Ihnen wurde schon ein Name zugeteilt.

For someone, assigning a name is a way to honor the memory of ancestors or a close saint.
Für jemanden ist das Zuweisen eines Namens eine Möglichkeit, die Erinnerung an Vorfahren oder einen nahen Heiligen zu ehren.

By default the unit is configured for DHCP where the unit is automatically allocated an IP address from the network DHCP server. dns(dynamic name servers) is supported and therefore the unit can be assigned a name.
Standardmäßig wird DHCP verwendet, so dass dem DVR vom DHCP-Server des Netzwerks automatisch eine IP-adresse zugeteilt wird. da dns(dynamic name server) unterstützt wird, kann dem Gerät ein name zugewiesen werden. damit ist der dVr nicht auf eine feste IP-adresse angewiesen und kann bei fernzugriff schneller gefunden werden..