What is the translation of " ASTERISM " in German?

• Asterismus
• Sternbild
• Sterngruppe

Examples of using Asterism in English and their translations into German

Every star is assigned to an asterism.
Jeder Stern war einem Sternbild zugeordnet.

NGC 305 is an asterism in the constellation Pisces.
NGC 305 ist ein Asterismus im Sternbild Fische.

Starry Sky Time Lapse with moving great bear asterism.
Sternenklaren Himmel Zeitraffer mit beweglichen große Bär Asterismus.

This Photo shows the asterism with one light source.
Dieses Foto zeigt den Diasterismus mit einer Lichtquelle.

The asterism Cr 399 is located in the constellation Vulpecula/Little Fox.
Das Sternmuster Cr 399 liegt im Sternbild Vulpecula/Füchschen.

M 13 is located at the right edge of the Keystone asterism 1/3 from the top.
M 13 liegt am rechten Rand der Keystone Sterngruppe 1/3 von oben.

NGC 358 is an asterism of four stars in the constellation Cassiopeia.
NGC 358 ist ein Asterismus von vier Sternen im Sternbild Kassiopeia.

One of the main"attractions" of the constellation is the asterism of Orion's belt.
Eine der Hauptattraktionen des Sternbildes ist der Asterismus des Oriongürtels.

This is an asterism, part of the much larger constellation Ursa Major.
Dies ist eine Sterngruppe, die Teil eines viel größeren Sternbildes ist: des Großen Bären.

The four stars epsilon Her, zeta Her, eta Her and pi Her form the asterism Keystone.
Die vier Sterne epsilon Her, zeta Her, eta Her und pi Her bilden den Asterismus Keystone.

From my book: ASTERISM, Gems with a Star, page 838, Original painting in the collection MPS.
Aus meinem Buch: ASTERISM, Gems with a Star, Seite 838, Original in Sammlung MPS.

The stars gamma Aqr(called Sadachbia), eta Aqr, zeta Aqr and pi Aqr form a small, Y-shaped asterism which is a characteristic feature for this constellation.
Die Sterne gamma Aqr(auch Sadachbia genannt), eta Aqr, zeta Aqr und pi Aqr bilden einen kleinen, für dieses Sternbild charakteristischen Asterismus in Form eines Y.

Colorchange, cat's eye, asterism in 6 or 12 ray stars, or a diffuse misty shine above the surface which has a hardness of 9.
Katzenaugen, Farbwechsel, 6 bzw. 12 strahlige Sterne oder einen diffusen wogenden Lichtschein über der Oberfläche welche eine Härte von 9 aufweist.

Previously, the object was classified as an open cluster, however it was shown through more recent observations that it is a random formation of stars in Earth's sky, an asterism.
Früher wurde das Objekt als Offener Sternhaufen klassifiziert, durch neuere Untersuchungen zeigte sich jedoch, dass es sich um eine zufällige Anordnung von Sternen am irdischen Himmel, einen Asterismus.

Besides the realm of Garnets also possesses rarities such as asterism or atones which change their color from daylight to artificial light.
Darüber hinaus ist die Welt der Granate auch noch reich an Raritäten wie Sterngranate und Steine, deren Farbe je nach Tages- oder Kunstlicht wechselt.

This asterism is one of the most characteristic figures of the northern hemisphere, as it is located at mid-latitudes, and can thus be observed very high during the summer months borealis from all over the northern hemisphere of the Earth;
Dieses Sternbild ist eine der Kennzahlen der Nordhalbkugel, wie sie in mittleren Breiten liegt, und kann somit sehr hoch in den Sommermonaten borealis aus der ganzen Nordhalbkugel der Erde beobachtet werden;

Besides the realm of Garnets also possesses rarities such as asterism or atones which change their colour from daylight to artificial light.
Darüber hinaus ist die Welt der Granate auch noch reich an Raritäten wie Sterngranate und Steine, deren Farbe je nach Tages- oder Kunstlicht wechselt.

The numbering of the stars in an asterism, however, is not based on the apparent magnitude of this star, but rather its position in the asterism.
Die Nummer des Sterns im Sternbild gibt jedoch nicht- wie die Bayer-Bezeichnung- die relative Helligkeit des Sternes wieder, sondern seine Stellung im Sternbild.

On this page I collect my observations of the asterism Cr 399, called Coat Hanger, Al Sufi's Cluster, or Brocchi's Cluster, in the constellation Vulpecula/Little Fox.
Auf dieser Seite stelle ich meine Beobachtungen der Sternengruppe Cr 399, auch Kleiderbügel genannt, im Sternbild Vulpecula/Füchschen zusammen.

Houston was so impressed that he wrote an article on the asterism that appeared in his"Deep Sky Wonders" column in the astronomy magazine"Sky& Telescope" in 1980, in which he named it"Kemble's Cascade.
Walter war seinerzeit so beeindruckt, dass er einen Artikel über den Asterismus schrieb, der in seiner Kolumne"Deep Sky Wonders" in der Zeitschrift Sky& Telescope im Jahre 1980 erschien.