What is the translation of " STERNBILD " in English?

• constellation
• asterism
• star
• constellations

Examples of using Sternbild in German and their translations into English

Man findet das Sternbild südlich der Fische.
Cetus can be found south of Pisces.

NGC 3766 ist ein offener Sternhaufen im Sternbild Zentaur.
NGC 3766 is an open star cluster in the southern constellation Centaurus.

Sternbild Waage Eine fotografische Reise durch die Tierkreiszeichen.
The Deep Photographic Guide to the Constellations: Libra.

Jeder Stern war einem Sternbild zugeordnet.
Every star is assigned to an asterism.

Darauf sind das Sternbild und die genauen Koordinaten Ihres eigenen, einzigartigen Sterns eingraviert.
It is engraved with the constellation and exact coordinates of your own, unique star.

Hey, ist das nicht das Sternbild des Orion?
Hey, isn't that the constellation Orion?

M 25im Sternbild Sagittarius/Schütze und vielleicht der gelbe Stern"nebenan"(siehe meine Beobachtungen)….
M 25 in constellation Sagittarius and perhaps the yellow star next to it(see my observations)….

Der Kranich(lateinisch Grus) ist ein Sternbild des Südhimmels.
Grus(, or colloquially) is a constellation in the southern sky.

Eure Hoheit, sein Sternbild ist das Verheißungsvollste für den Prinzen.
Your Majesty his stars are the most auspicious match for the Prince.

Der Pfau(lateinisch Pavo) ist ein Sternbild des Südhimmels.
Pavo is a constellation in the southern sky with the Latin name for peacock.

Teil 3- Wo man das Sternbild vor lauter Sternen nicht sieht- folgt morgen.
Part 3- Where You Can't See the Star Constellations for the Stars- will follow tomorrow.

Man könnte mit einer Krankheit, groß wie ein Sternbild, im Krankenhaus liegen.
One could be hospitalized with an illness big as a zodiac.

Das ist ein Name, ein Sternbild, so heißt eine Stadt, es ist ein Mythos.
It's a name, it's a constellation, it's a city, it's a myth.

HD 93250 gehört zum offenen Sternhaufen Trumpler 16(Tr 16) im Sternbild Carina.
HD 93250 is a blue main sequence star in cluster Carina Nebula.

Das fahle Pferd, das ist kein Sternbild oder ein biblischer Vers.
The pale horse, it isn't a constellation, nor is is a biblical verse.

Orion, das Sternbild am Äquator mit den beiden hellen Sternen Alpha(Beteigeuze) und Beta(Rigel) und drei Sternen zweiter Größe.
Orion is a constellation on the equator with the two bright stars Alpha(Betelgeuse) and Beta(Rigel) and three second-magnitude stars.

Im neuen Showroom wirken die Glamox LED-Downlights wie ein Sternbild am nächtlichen Himmel.
In the new car showroom, the Glamox LED downlights look like a constellation of stars in the night sky.

NGC 1187 ist eine Balkenspiralgalaxie im Sternbild Eridanus und ist etwa 60 Millionen Lichtjahre von der Erde entfernt.
NGC 1187 is a spiral galaxy located about 60 million light-years away in the constellation of Eridanus.

Wenn man Krebs in einem Buch nachschlug wie Elmer, stand dort, Krebs sei ein Sternbild in der nördlichen Hemisphäre.
If one read about cancer in a book, it said, it was a Zodiac in the Northern Hemisphere.

O nein, das Zelt des Moloch und das Sternbild eures Gottes Rempham habt ihr herumgeführt, die Bilder, die ihr selbst verfertigt habt, um sie anzubeten.
And yet you took up for yourselves the tabernacle of Moloch and the star of your god Rephan, figures which you yourselves formed in order to adore them.

HIP 13044 steht von der Erde aus gesehen in einer Entfernung von rund 2000 Lichtjahren im Sternbild"Chemischer Ofen" lat.
The star is known as HIP 13044, and it lies about 2000 light-years from Earth in the southern constellation of Fornax the Furnace.

Rigel ist der hellste Stern im Sternbild Orion und der siebthellste des Nachthimmels.
In the southern hemisphere, Rigel is the first bright star of Orion visible as the constellation rises.

Je nach Jahreszeit können Sie verschiedene Sternenkonstellationen erkennen, zum Beispiel das Sternbild Stier, das den Herbst verabschiedet.
Depending on the time of year, you will see different constellations, such as Taurus, which bids farewell to autumn.

Das Schützesymbol ähnelt dem entsprechenden Sternbild, wobei der Pfeil des Schützen zum Schuß in den Himmel nach oben gerichtet ist.
The glyph for Sagittarius is also similar to the constellation, with the archer's arrow pointing upwards ready to be shot into the sky.

Auf dieser Seite stelle ich meine Beobachtungen der Galaxie M 51(Strudel-Galaxie) im Sternbild Canes Venatici/Jagdhunde zusammen.
On this page I collect my observations of the galaxy M 51(Whirlpool Galaxy) in the constallation Canes Venatici.

Die Nummer des Sterns im Sternbild gibt jedoch nicht- wie die Bayer-Bezeichnung- die relative Helligkeit des Sternes wieder, sondern seine Stellung im Sternbild.
The numbering of the stars in an asterism, however, is not based on the apparent magnitude of this star, but rather its position in the asterism.

Und... Ich denke, es muss etwas über einen Stier oder ein Sternbild sein oder etwas anderes, was ich unbedingt finden soll.
I think it's something about Taurus or constellations or something I'm supposed to find.

Die Große Magellanische Wolke liegt in dem Sternbild Dorada(Schwertfisch) und Mensa(Fliegender Fisch), und die Kleine Magellanische Wolke liegt im Sternbild Tucana Tukan.
The Large Magellanic Cloud lies in the constellations Dorada and Mensa, and the Small Magellanic Cloud lies in the constellation Tucana.

Die totale Abwesenheit der Lichtverschmutzung, geben die Möglichkeit den Himmel wiederzuentdecken, das Sternbild zu erkennen und die Milchstrasse zu betrachten.
The total lack of light pollution will uncover an unexpected sky, will unveil constellations, and will open the view to the splendour of the Milky Way.

HD 10180 ist ein sonnenähnlicher Stern im Sternbild Hydrus, rund 130 Lichtjahre von der Erde entfernt.
HD 10180 is a Sun-like star in the southern constellation Hydrus that is notable for its large planetary system.