What is the translation of " ASYNC " in German?

• Async
• asynchrones

Examples of using Async in English and their translations into German

Why aren't we using async mounts?
Warum verwenden wir keine»async«hrone Einhängemodi?

Async parallel data access using MARS.
Asynchroner paralleler Datenbankzugriff durch MARS.

Mount disks with the async and noatime options.
Mounten Sie Festplatten mit den Optionen async und noatime.

With async: true, legacy APIs can be loaded as"dojo" module.
Bei async: true können Legacy APIs als Modul"dojo" geladen werden.

This is the default for Linux/ext2fs and mount-o async for*BSD ufs.
Das ist z. B. der Standard bei Linux/ext2fs oder die Variante mount -o async für *BSD UFS.

Async PPP: May also be handled by your Internet Service Provider.
Async PPP: Kann ebenfalls von Deinem Internet Service Provider benutzt werden.

After installing simply go into the settings and enable Async JavaScript.
Nach dem Installieren gehst du einfach in die Settings und aktivierst Async JavaScript.

SQL Server 7.0: The max async IO configuration setting is available in SQL Server 7.0.
SQL Server 7.0: Die Konfigurationseinstellung max async IO steht SQL Server 7.0 zur VerfÃ1⁄4gung.

It doesn't make any difference whether the customer is dialing with async or sync PPP.
Es ist dabei unerheblich, ob der Kunde sich mit asynchronem oder synchronem PPP einwählt.

The AWS SDK for Java and other SDKs include async clients that can do this with very little code.
Das AWS SDK for Java und andere SDKs enthalten asynchrone Clients, die dies mit einer kleinen Codeanweisung übernehmen können.

Async PPP is a character-based protocol which is usually used over analog serial lines async asynchronous.
AsyncPPP ist ein auf Zeichen basierendes Protokoll, das vorwiegend auf analogen seriellen Leitungen verwendet wird async asynchron.

SQL Server 2000 and later: In SQL Server 2000 and later, you cannot change the max async IO configuration setting.
SQL Server 2000: In SQL Server 2000 können Sie die Einstellung max async IO nicht ändern.

The division is made via ASYNC(special operator tree node), which concentrates all aspects of parallel processing.
Die Aufteilung erfolgt über ASYNC(spezieller Operatorbaumknoten), der sämtliche Aspekte der Parallelverarbeitung in sich konzentriert.

Specifies a call type to use in the search. If the search will take some time, you can click Async. so that you can perform other tasks while waiting for the search to complete.
Gibt einen bei der Suche zu verwendenden Aufruftyp an. Wenn die Suche einige Zeit in Anspruch nimmt, können Sie auf Asynchron klicken, sodass Sie während des Suchvorgangs andere Aufgaben ausführen können.

Async Mix: Makes the audio out of sync with the video, so you will get normal sound speed even if your frame rate is not optimal.
Async Mix": Desynchronisiert den Sound, sodass die Soundgeschwindigkeit normal ist, selbst wenn deine Grafikgeschwindigkeit nicht optimal ist.

Scripts that are not tagged with defer or async will block HTML parsing, which means your content will be delayed.
Skripte, die nicht mit defer oder async gekennzeichnet sind, blockieren das HTML-Parsing, was bedeutet, dass sich Ihr Inhalt verzögert.

Async Javascript essentially downloads the file during HTML parsing and will pause the HTML parser to execute it when it has finished downloading.
Asynchrones JavaScript lädt im Wesentlichen die File während des HTML-Parsing herunter und pausiert den HTML-Parser um es auszuführen, wenn es das Herunterladen beendet hat.

Some of the serial busses that are decoded include: I2C, SPI, Async, USB, CAN, 1-Wire, PS/2, SMBus, I2S, Sync Serial and even your own custom busses.
Zu den dekodierbaren seriellen Bus-Systemen gehören: I²C, SPI, Async, USB, CAN, 1-Wire, PS/2, SMBus, I²S, Sync Serial und sogar selbst definierbare Bus-Systeme.

An asynchronous loading is recommended as well, just write it in the block async to the end, but also applies here: first test whether everything works.
Ein asynchrones Laden empfiehlt sich dabei ebenfalls, schreiben Sie dazu einfach im script-Block async ans Ende, aber auch hier gilt: erst testen, ob alles funktioniert.

Sowa- Leave a reply Hi, in my last blog entry The Powerful Async Pattern in. NET 1.1 without TPL and Async CTP1 I wrote about async pattern in. NET 1.1.
Sowa- Antworten Hallo, in meinem letzten Blogeintrag die mächtige Async Pattern in. NET 1.1 ohne TPL und Async CTP1 schrieb ich über asynchronen Muster in. NET 1.1.

Mount-u-o async/usr/obj Warning: As above, if/usr/obj is not on its own file system, replace it in the example with the name of the appropriate mount point.
Mount -u -o async /usr/obj Warnung: Ersetzen Sie /usr/obj durch den Mountpoint des entsprechenden Dateisystems, wenn es sich nicht auf einem eigenen Dateisystem befindet.

We won't need it in this example, but if you have a site with a lot of JavaScript most likely you will end up with things breaking if you simply set everything to Async or Defer.
Wir werden es in diesem Beispiel nicht benötigen, aber wenn du eine Seite mit viel JavaScript hast, wirst du meistens bei Unterbrechungen enden, falls du einfach alles auf„Async" oder„Defer" eingestellt hast.

Experience DirectX 12 featuring async shaders and multi-threaded command buffer recording as well as support for OpenGL 4.5 and Vulcan APIs.
Erleben Sie DirectX 12 mit Shader async und Multithread-Befehlspuffer Aufzeichnung sowie Unterstützung für OpenGL 4.5 und Vulcan APIs.

This book is based on the Visual Studio 2015 development environment and latest C additions including WPF applications, LINQ queries, Charts and new commands such as await and async.
Das Buch hat die Entwicklungsumgebung Visual Studio 2015 und die neuesten C Additions inklusive den WPF-Applikationen, LINQ-Queries zur Grundlage und streift auch Charts und neue Befehle wie„await" und„async.

Powerful async compute and new geometry capabilities enable unique support for DirectX® 12 and VulkanTM in the best version of Graphics Core Next yet.
Leistungsstarkes Async Compute und neue Geometrie-Fähigkeiten ermöglichen der bisher besten Graphics Core Next-Version eine einzigartige Unterstützung von DirectX® 12 und VulkanTM.

If it can connect but things are still hung, enable local logging with set log local async and use ping(8) from another window or terminal to make use of the link.
Falls Sie eine Verbindung bekommen und die externe Verbindung weiterhin hängt, aktivieren Sie lokales asynchrones Logging mit set log local async und benutzen Sie ping(8) von einem anderen Fenster oder Bildschirm aus, um die externe Verbindung zu benutzen.

Non-stream based(async) model- This is a model(see Event Source Mapping), where Amazon S3 monitors a bucket and invokes the Lambda function by passing the event data as a parameter.
Nicht streambasiertes Modell(asynchrones Modell): Bei diesem Modell(siehe Zuordnung von Ereignisquellen) überwacht Amazon S3 einen Bucket und ruft die Lambda-Funktion auf.

If the bearer capability is reported as"88 90 21 48 06 bb" by isdn4linux, then you have set it correctly 88 90 21 means V. 110, 48 means ASYNC 9.6kbit, 06 means flowcontrol RX/TX, bb means 8 bit 1 stop none parity.
Wenn die Träger-Eigenschaft von ISDN4LINUX mit'88 90 21 48 06 bb' angegeben wird, ist die Einstellung korrekt 88 90 21 bedeutet V.110, 48 bedeutet ASYNC 9,6kbit, 06 bedeutet Flowcontrol RX/TX und bb bedeutet 8 Bit 1 Stopbit No Parity.

OFF: In the case that both clock are async, all output signals are disabled.(1) ON: Even if both clocks are async, outputs are activated from one of the clocks.
OFF: Falls beide Uhren asynchron sind, werden alle Ausgangssignale deaktiviert.(1) ON: Auch wenn beide Uhren asynchron sind, sind die Ausgänge von einer der Uhren aktiv.