What is the translation of " ATOMIUM " in German?

• Atomium

Examples of using Atomium in English and their translations into German

Your Atomium ticket also includes admission tot he ADAM Brussels Design Museum.
Die Eintrittskarte für das Atomium gilt auch für das ADAM Brussels Design Museum.

In the meantime the ticket office was closed, so that we had to come again the next day to visit the Atomium.
In der Zwischenzeit haben die Kassen geschlossen, so dass wir am nächsten Tag erneut kommen müssen, wenn wir das Innere des Atomiums erkunden wollen.

We soon notice that the Atomium car park is perfect for Brussels visitors.
Wir stellen sehr schnell fest, dass der Parkplatz vom Atomium ein idealer Stellplatz für Brüssel-Besucher ist.

Atomium- Erected in 1958, this unusual building was the brainchild of engineer Andre Waterkeyn and famous architects Andre and Jean Polak.
Das Atomium- Dieses ungewöhnliches Gebäude wurde im Jahr 1958 errichtet und war die Idee von Ingenieur Andre Waterkeyn und den berühmten Architekten Andre und Jean Polak.

You can also easily reach the European Union buildings on the metro. The Atomium and Mini Europe park are reachable in 30 minutes on the metro.
Zudem gelangen Sie mit der U-Bahn bequem zu den Europäischen Institutionen sowie in etwa 30 Minuten zum Atomium und dem Miniaturenpark Mini Europe.

The Atomium is 7 km and Brussels Airport is 15 km from Grand Place The Looks Apartment.
Das Grand Place The Looks Apartment liegt 7 km vom Atomium und 15 km vom Flughafen Brüssel entfernt.

Hop on the metro and visit the world famous Atomium, the Brussels Expo Exhibition Centre(a. k. a Heizel) or the E. U.
Hop auf der U-Bahn und besuchen die weltberühmte Atomium, dem Brüsseler Expo Exhibition Centre(aka Heizel) oder das EU-Hauptquartier.

The Atomium, Mini Europe park and the King Baudouin football stadium are 40 minutes away via tram.
Das Atomium, den Themenpark Mini Europa und das König-Baudouin-Stadion erreichen Sie in etwa 40 Minuten mit der Straßenbahn.

The Halls of the Brussels Show are directly opposite the the famous Atomium, which is especially for the Christmas Season beautifully illuminated.
Die Hallen in Brüssel liegen gegenüber dem berühmtem Atomium, das jetzt zur Weihnachtszeit wunderschön beleuchtet ist.

The Brussels' Atomium and the Royal Park and Greenhouses of Laeken are within 2 km.
Das Brüsseler Atomium sowie der Park und die Königlichen Gewächshäuser in Laken befinden sich in einem Umkreis von 2 km.

The BEST WESTERN Hotel Expo has been renovated to a standard with the features of a 3-Star hotel and is located just in front of Brussels Expo Exhibition Center and Atomium.
Das renovierte BEST WESTERN Hotel Expo bietet die Ausstattung eines 3-Sterne-Hotels in idealer Lage direkt vor dem Brüsseler Ausstellungszentrum(Expo) und dem Atomium.

Less than one year before the Atomium was built, a group of statesmen- visionary and pragmatic at the same time- signed the Treaty of Rome.
Knapp ein Jahr vor dem Bau des Atomiums hatte eine Gruppe visionärer und gleichzeitig pragmatischer Staatsmänner den Vertrag von Rom unterzeichnet.

World expos: reflecting the global zeitgeist Christian Raaflaub 24. August 2014- 11:00 The Eiffel Tower or the Brussels Atomium are the most famous relics of world expos past, when such events were mostly trade fairs.
Weltausstellung: Von der Leistungsschau zum Erlebnis Christian Raaflaub 24. April 2014- 11:00 Der Eiffelturm und das Brüsseler Atomium sind wohl die bekanntesten Überbleibsel großer Weltausstellungen.

The city's famous Atomium is 40 minutes by tram, while Cinquantenaire, a beautiful park with many museums, is 21 minutes by metro.
Die berühmten Atomium ist 40 Minuten mit der Straßenbahn, während Cinquantenaire, ein schöner Park mit vielen Museen, ist 21 Minuten mit der U-Bahn.

The extraordinary structure of polished silver spheres is the most iconic landmark in Brussels, but as an exhibition space dedicated to architecture and design shows, the Atomium has plenty to offer inside, too.
Mit seiner außergewöhnlichen Struktur aus polierten Silberkugeln ist es das auffälligste Wahrzeichen Brüssels, doch als Ausstellungszentrum für Architektur und Design hat das Atomium auch in seinem Inneren jede Menge zu bieten.

The Atomium, symbol of Brussels and Belgium, is a unique piece of architecture and technology, created on the occasion of the World Fair of Brussels in 1958.
Das Atomium, Wahrzeichen Brüssels und Belgien, ist ein einzigartiges Stück Architektur und Technologie, im Jahr 1958 anlässlich der Weltausstellung in Brüssel erstellt.

You can reach attractions further afield like the Atomium, Mini Europe park and the King Baudouin football stadium in 40 minutes' time.
Weiter entfernt liegende Attraktionen wie das Atomium, den Themenpark Mini Europa und das König-Baudouin-Stadion erreichen Sie in etwa 40 Minuten problemlos mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Arrive to Brussels' famous Grand Place in just 2 stops on the tram in the vibrant Bourse neighbourhood, or to attractions further afield like the Atomium, Mini Europe Park and the King Baudouin Stadium in 35 minutes.
Vom prachtvollen Grand-Place trennen Sie nur 2 Straßenbahnstationen. Weiter entfernt liegende Attraktionen wie das Atomium, den Themenpark Mini Europa und das König-Baudouin-Stadion erreichen Sie in etwa 35 Minuten.

Coincidentally, 1958, the year of the Exhibition of which the Atomium was the symbol, was also the year in which the General Secretariat of the future Council of the European Union was established in Brussels.
Bezeichnenderweise hatte sich 1958, im Jahr der Weltausstellung, deren Symbol das Atomium ist, auch das Generalsekretariat des Rates der Europäischen Union in Brüssel niedergelassen.

Even if the use of the nuclear energy is generally questioned today because of the after-subsequent costs and because of the risk, the Atomium still represents a highly interesting architecture and is beautiful to look at.
Auch wenn die Nutzung der Kernenergie heute wegen der Nachfolgelasten und wegen des Risikos generell in Frage gestellt wird, so stellt das Atomium nach wie vor eine hochinteressante Architektur dar und ist wunderschön anzusehen.

Situated in the Heysel Exhibition Park two steps from the Atomium, the ADAM, Art& Design Atomium Museum, presents a variety of plastic objects(1960-2000), from ordinary objects to works of arts, on a surface of more than 5000m².
Das ADAM, Art& Design Atomium Museum, beinhaltet eine Sammlung von hunderten Plastikobjekten(1960-2000) auf 5000m², vom alltäglichen Gebrauchsgegenstand über Designobjekte bis hin zu wahren Kunstwerken.

Enjoy the fascination of Minimundus, the little world at Lake Wörthersee, with models of the most beautiful buildings in the world: from the Eiffel Tower to the Kremlin, from the Statue of Liberty to the Atomium, from the Great Wall of China to Cape Canaveral.
Faszination Minimundus. Die kleine Welt am Wörthersee mit den schönsten Modellen der Welt. Vom Eiffelturm zum Kreml, von der Freiheitsstatue zum Atomium, von der chinesischen Mauer nach Kap Canaveral.

Capital of Europe, known for its Grand Place, Manneke Pis, Rue des Bouchers, the Atomium, the mini-Europe, the Saint Hubert Gallery, and the many museums, is definitely worth a day trip.
Die Hauptstadt Europas, bekannt für ihren Grote Markt, Manneken Pis, die Rue des Bouchers, das Atomium, das Mini-Europa, die Galeries Royales Saint-Hubert und ihre zahlreichen Museen ist definitiv einen Tagesausflug wert.

The main touristic places are Museum of the City of Brussels, Grand Place, Manneken Pis, Belgian Comic Strip Center, Royal Museums of Fine Arts of Belgium, BELvue Museum, Cantillon Brewery, AutoWorld, Cinquantenaire and Atomium.
Die besonderen Sehenswürdigkeiten sind Museum of the City of Brussels, Grand-Place/Grote Markt, Manneken Pis, Belgisches Comiczentrum, Königliche Museen der Schönen Künste, BELvue Museum, Cantillon Brewery, AutoWorld, Jubelpark und Atomium.

With a clutch of world-class museums and art galleries, as well as quirkier sights such as the Atomium, and some wonderful remnants of old architecture in the old town quarter, Brussels is always going to surprise you.
Mit ihren zahlreichen erstklassigen Museen und Kunstgalerien, ihren einzigartigen Sehenswürdigkeiten wie den Atomium und ihren wunderschönen architektonischen Monumenten in der Altstadt wird Brüssel Sie immer weiter überraschen und verblüffen.

How about a meeting in the Atomium, the symbol of the city, followed by dinner next to the dinosaur skeleton in the Museum of Natural Sciences or a reception amongst the antique bookcases of the faithfully restored Solvay Library from 1902?
Wie wäre es beispielsweise mit einem Meeting im Atomium, dem Wahrzeichen der Stadt, mit einem Dinner neben Dinosaurierskeletten im Museum für Naturwissenschaften oder mit einem Empfang zwischen den antiken Bücherregalen der originalgetreu restaurierten Solvay-Bibliothek aus dem Jahr 1902?

A 20-minute walk is enough to reach the Mannekin Pis and the stunning Grand-Place, while attractions like the Atomium, Mini Europe park and King Baudouin football stadium can be reached in 30 minutes via public transport.
Das berühmte Mannekin Pis und den prachtvollen Grand-Place erreichen Sie in nur 20 Minuten bequem zu Fuß. Andere bekannte Attraktionen wie das Atomium, den Themenpark Mini Europa und das König-Baudouin-Stadion erreichen Sie in etwa 30 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

The Atomium's marketing agency contacted Mactac Europe, an Avery Dennison brand, because it knew that Mactac had collaborated previously on a similar project, when the Atomium was decorated with the colours of the Belgian flag to support the country's Red Devils national football team during the 2014 FIFA World Cup tournament.
Die Marketingagentur des Atomiums hatte sich an Mactac Europe, eine Marke von Avery Dennison, gewendet weil man wusste, dass Mactac bereits an einem ähnlichen Projekt mitgearbeitet hatte. Damals wurde das Atomium in den Farben der belgischen Flagge dekoriert, um die Fußballnationalmannschaft Red Devils bei der FIFA WM 2014 zu unterstützen.

With the Brussels Card, you can benefit from reduced prices on several monuments(including the Atomium or the Mini-Europe Park), excursions(such as the Beer and Chocolate Tour), as well as in souvenir stores, brasseries and restaurants.
Dank Brussels Card profitieren Sie von zahlreichen Preisnachlässen auf den Eintrittspreis in die Monumente(wie beispielsweise das Atomium oder Mini-Europa-Park), auf Ausflüge(beispielsweise die Beer and Chocolate Tour), in den Souvenirshops, Brasserien und Restaurants.