What is the translation of " AUSCHWITZ " in German?

• Auschwitz
• Ausschwitz

Examples of using Auschwitz in English and their translations into German

We are both Auschwitz.
Wir sind beide… Ah… Aschwitz.

Visit Auschwitz and Salt Mine with KrakowDirect.
Besuche Auschwitz-Birkenau und Wieliczka Salzbergwerk an einem Tag.

How many deaths at Auschwitz?
Wieviele Tote gab es im KL Auschwitz?

She was murdered in Auschwitz in 1943, at the age of 29.
Sie wurde 1943 im Konzentrationslager in Auschwitz im Alter von 29 Jahren ermordet.

Well, for Germany it is Auschwitz.
Nun, für Deutschland ist das Auschwitz.

Auschwitz was for them a type of replacement correctional labour camp Arbeiterziehungslager- AEL.
Das KL Auschwitz war für sie eine Art Ersatz eines Arbeitserziehungslager- AEL.

Mr. Bichinsky was in Auschwitz for two years.
Sie waren zwei Jahre im Lager Auschwitz.

We should proof those idiots he was in Auschwitz.
Er soll nachweisen, dass er im Lager war.

A Carmelite gassed in Auschwitz.- A convert, Lulu.
Eine in Auschwitz getötete Karmeliten-Schwester.

Then they can rattle off, up and down,“Auschwitz!
Dann können die rauf und runter mit Auschwitz kommen!

Our first stop was Auschwitz I, the main camp.
Die erste Station war Ausschwitz I, also die Besichtigung des Stammlagers.

On January 27, 1945 Soviet troops reached Auschwitz.
Am 27. Januar 1945 erreichten sowjetische Truppen das Lager Auschwitz.

Witold Pilecki, picture taken in Auschwitz during prisoner registration.
Rittmeister Witold Pilecki während der Registrierung als Häftling im KZ Auschwitz.

On January 27, 1945, Russian soldiers liberate Auschwitz.
Am 27. Januar 1945 befreien sowjetische Soldaten das Konzentrationslager Auschwitz.

Civilian workers in the Auschwitz industries communicated more or less freely with outsiders.
Zivilarbeiter der Auschwitzer Industriebetriebe hatten mehr oder weniger freien Umgang mit der Außenwelt.

Life==His father Jules Moïsi was an Auschwitz survivor.
Leben ==Sein Vater Jules Moïsi war Überlebender des KZ Auschwitz.

Her aunt Sophie survived Auschwitz, while grandmother Amalia Horvath was murdered in the course of the so called„Euthanasia"-program.
Ihre Tante Sofie überlebte Ausschwitz, während die Großmutter Amalia Horvath im Rahmen des sog.

The SS medical doctors knew that the Auschwitz region was marshy.
Die SS-Ärzte wußten, daß die Gegend um Auschwitz ein Moorgebiet war.

They were composed of Jewish people who would later be deported to Auschwitz.
Sie bestanden aus Personen jüdischer Herkunft, welche später nach Auschwitz deportiert wurden.

Its most infamous member was Josef Mengele, the Auschwitz concentration camp“doctor.”.
Berüchtigtstes Mitglied ist Josef Mengele, KZ-„Arzt“ in Auschwitz.

We all experienced that Auschwitz is an important place for spiritual reflection, dialogue and prayer.
Alle machten die Erfahrung, dass Oświęcim-Auschwitz ein wichtiger Ort geistlicher Reflexion, des Dialoges und des Gebetes ist.

Heinrich Himmler during a visit to Auschwitz on 17 July 1942.
Heinrich Himmler während seines Besuches im KL Auschwitz am 17. Juli 1942.

On the one hand, Auschwitz was an example of the cruelty of man and on the other, a study of the extent to which man can degenerate.
Man kann sagen das Auschwitz exemplarisch dafür ist, wie grausam Menschen sein können. Und wie weit man die Menschenwürde verneinen kann.

We are talking about a humanistic decline, about Auschwitz, Hiroshima, etc.
Wir sprechen quasi über einen humanistischen Niedergang, über Ausschwitz, Hiroshima, etc.

Also, Remer's statement that the Frankfurt Auschwitz trial had determined that there were only 45,510 deaths in the gas chambers was not strictly true.
Auch die Feststellung Remers, das Urteil des Frankfurter Auschwitz Prozesses habe 45.510 Gaskammertote festgestellt, ist nicht ganz lupenrein.

Käthe and Margarete Kauffmann were deported to Auschwitz on July 11th, 1942.
Die Deportation der Töchter Käthe und Margarete nach Ausch­witz fand am 11. Juli 1942 statt.

Historiography ignores it because it includes the Auschwitz atrocities under the heading of euthanasia, as developed from the testimony of Camp Commandant Aumeier.
Die Wissenschaft hat ihn ignoriert, weil er den Auschwitzer Zivilisationsbruch der Euthanasie zuordnet, was aber auch aus der Aussage des Lagerführers Aumeier hervorgeht.

Elisabeth Cahen d'Anvers, the girl with the blue ribbon on the sweet double portrait Auguste Renoir painted in 1881, died on the way to Auschwitz in 1944.
Elisabeth Cahen d‘Anvers, das Mädchen mit dem blauen Band auf dem süßlichen Doppelporträt Auguste Renoirs von 1881, starb 1944 auf dem Weg nach Ausschwitz.

Ii I have seen and examined all relevant Auschwitz documents and photocopied large numbers of these.
Ich habe alle relevanten Auschwitz-Dokumente gesehen und untersucht und eine große Anzahl davon kopiert.

Many of the cartel's war crimes were carried out at the Auschwitz concentration camp, which was also a slave labor camp for IGAuschwitz, a 100% subsidiary of Farben.
Viele Kriegsverbrechen dieses Kartells wurden im Auschwitzer Konzentrationslager ausgeführt, das auch als Zwangsarbeitslager für die IG Auschwitz, einer 100-prozentigen Tochtergesellschaft der IG Farben diente.