What is the translation of " AUTHENTICATION METHOD " in German?

• Authentifizierungsmethode
• Authentisierungsmethode

Examples of using Authentication method in English and their translations into German

Use the DIGEST authentication method.
Verwende die DIGEST Authentifizierungsmethode.

The authentication method must then be selected and activated.
Anschließend muss noch die Authentifizierungs Methode ausgewählt und aktiviert werden.

OpenVPN auth: use authentication method: %1.
OpenVPN-Authentisierung: Authentisierungsmethode benutzen: %1.

If you do not specify users or computers, you can use any authentication method.
Wenn Sie keine Benutzer oder Computer angeben, können Sie eine beliebige Authentifizierungsmethode verwenden.

Specifies the authentication method that is used for proxy resolution.
Gibt die Authentifizierungsmethode an, die für die Proxyauflösung verwendet wird.

Updated iSale to support the latest eBay authentication method.
ISale unterstützt jetzt die neue eBay Benutzerautorisierung.

Wrong authentication method used. We use"%1" but peer wants"%2", this will be fixed.
Falsche Authentisierungsmethode wurde benutzt. Wir benutzen„ %1“, aber Gegenstelle möchte„ %2“, dies wird repariert.

Do you want to integrate Mobile ID as the authentication method in your product?
Technologiepartner Möchten Sie Mobile ID als Authentisierungsmethode in Ihr Produkt integrieren?

Authentication method: there's a certain number of methods passwords, CRAM-MD5, KERBEROS etc.
Authentifikationsmethode: Hier gibt es eine bestimmte Anzahl von Methoden Passwort, CRAM-MD5, KERBEROS etc.

As Security-> Type"wwwaut" doesn't allow to store encrypted passwords, we have removed this authentication method.
Da Security-Type"wwwaut" das Speichern verschlüsselter Kennwörter nicht erlaubt, haben wir diese Authentifizierungsmethode entfernt.

Enable the Smart card authentication method on the StoreFront server and enable for Citrix Receiver for Web.
Aktivieren Sie die Authentifizierungsmethode"Smartcard" auf dem StoreFront-Server und aktivieren Sie diese auch für Citrix Receiver für Web.

Together with your authentication system, the servers generate a UserID which is coupled to your authentication method.
Zusammen mit Ihrem Authentifizierungssystem generieren die Server eine UserID, die mit Ihrer Authentifizierungsmethode gekoppelt ist.

You can change your preferred authentication method at any time, simply by clicking on the‘Authenticate via X' link onscreen.
Sie können Ihre bevorzugte Authentifizierungsmethode jederzeit ändern, indem Sie einfach auf den Link„Authentifizierung über X“ auf dem Bildschirm klicken.

Particularly sensitive applications can be additionally protected by the biometric fingerprint authentication method.
Besonders schützenswerte Anwendungen können zusätzlich über die biometrische Authentifizierungsmethode per Fingerabdruck abgesichert werden.

The identity payload, regardless of which authentication method is used, is protected from both modification and interpretation.
Die gesamte Identität wird somit unabhängig von der verwendeten Authentifizierungsmethode vor Änderungen und Analyseversuchen geschützt.

It is possible that different Windows clients connecting to the Samba server with plain text passwords cannot support such an authentication method.
Es besteht zudem die Mglichkeit, dass verschiedene Windows Clients, die durch reine Text-Passwrter mit Samba verbunden sind, eine derartige Authentifizierungsmethode nicht untersttzen knnen.

For this authentication method, make sure that the specified Windows® user account has the necessary access rights for the SQL Server®.
Stellen Sie für diese Authentifizierungsmethode sicher, dass das angegebene Windows®-Benutzerkonto über die notwendigen Zugriffsrechte auf dem SQL Server® verfügt.

The standard extension IEEE 802.11i improved on weak points of WEP encryption; however, depending on the authentication method, it substantially increased the length of the login process.
Die Standard-Erweiterung IEEE 802.11i besserte Schwachstellen bei der WEP-Verschlüsselungs aus, verlängerte dabei jedoch den Anmeldeprozess je nach Authentifizierungsmethode um ein Vielfaches.

Because of these shortcomings, this authentication method is not described in more detail here, but you can learn about it with man xhost.
Aufgrund dieser Nachteile wird auf diese Authentifizierungsmethode nicht näher eingegangen. Weitere Informationen finden Sie jedoch auf der Manualpage für xhost.

During the Licence Term, the Customer shall be granted access to the licensed Content via Internet Protocol("IP") authentication or via any other authentication method specified by Springer e. g.
Der Kunde erhält während der Vertragslaufzeit Zugang zu den lizenzierten Inhalten über InternetProtocol ("IP")-Authentifizierung oder über eine andere von Springer vorgegebene Authentifizierungsmethode z.

If an authentication method is not specified, the NTLM protocol that is enabled on the client or a smart card can be used for authentication..
Wenn keine Authentifizierungsmethode angegeben ist, kann das auf dem Client oder auf einer Smartcard aktivierte NTLM-Protokoll für die Authentifizierung verwendet werden.

How to Install Certificates in Android In case that you are using an authentication method based on certificate, for example TLS, first you need to install the user digital certificate.
So installieren Sie Zertifikate in Android Wenn Sie eine Authentifizierungsmethode verwenden, basierend auf Zertifikat, beispiels TLS, müssen Sie zunächst den Benutzer digitales Zertifikat installieren.

Each authentication method defines the requirements for the way in which identities are verified in communications to which the associated rule applies.
In jeder Authentifizierungsmethode sind die Anforderungen für die Überprüfung von Identitäten definiert, die bei der Kommunikation im Zusammenhang mit der entsprechenden Regel verwendet werden.

This solution does particularly fit to retail banks' needs, enabling a single, strong authentication method for online banking, 3D-Secure, and other digital and mobile services such as Wallet.
Diese Lösung ist besonders für die Bedürfnisse von Retailbanken geeignet, das sie eine starke Authentifizierungsmethode für Online-Banking, 3-D Secure und andere digitale wie mobile Dienste(z.B. Wallet) bietet.

PEAP is used as an authentication method for access clients connecting to your organization network through the following types of network access servers.
PEAP wird als Authentifizierungsmethode für Zugriffsclients verwendet, die über die folgenden Typen von Netzwerkzugriffsservern eine Verbindung mit Ihrer Organisation herstellen.

Manual Setup, continue by completing the remaining fields and select the Citrix Gateway authentication method, such as enabling the security token, selecting the type of authentication, and saving the settings.
Manuelles Setup" die restlichen Felder ein und wählen Sie die Authentifizierungsmethode für Citrix Gateway, z. B. können Sie Sicherheitstoken aktivieren, den Authentifizierungstyp auswählen und dann die Einstellungen speichern.

For this authentication method, make sure that the service account running the estos UCServer instance will have access to the necessary access rights on the SQL server.
Stellen Sie für diese Authentifizierungsmethode sicher, dass das Dienstkonto, unter dem die estos UCServer-Instanz läuft, über die notwendigen Zugriffsrechte auf dem SQL Server® verfügt.

If you want only registered users to view selected content, configure an authentication method for that content that requires a user name and password, for example, Basic or Digest authentication..
Wenn nur registrierte Benutzer ausgewählte Inhalte anzeigen sollen, konfigurieren Sie eine Authentifizierungsmethode für diese Inhalte, bei der ein Benutzername und ein Kennwort erforderlich sind, z. B. die Standard- oder die Digestauthentifizierung.

Select this option to use the authentication method currently displayed on the Windows Firewall with Advanced Security Properties dialog box, on the IPsec Settings tab, under Authentication Method.
Aktivieren Sie diese Option aus, um die Authentifizierungsmethode zu verwenden, die momentan im Dialogfeld Eigenschaften von Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit auf der Registerkarte IPsec-Einstellungen unter Authentifizierungsmethode angezeigt wird.

A Citrix Virtual Apps session is logged off when the smart card is removed- if the PNAgent site is configured with smart card as the authentication method, the corresponding policy has to be configured on Citrix Workspace app for Windows to enforce the Citrix Virtual Apps session for logoff.
Eine Citrix Virtual Apps-Sitzung wird abgemeldet, wenn die Smartcard entfernt wird. Wenn Smartcard als Authentifizierungsmethode für die PNAgent-Site konfiguriert ist, muss die entsprechende Richtlinie in der Citrix Workspace-App für Windows konfiguriert sein, damit das Abmelden der Citrix Virtual Apps-Sitzung erzwungen werden kann.