What is the translation of " AUTOMATED DATA " in German?

• automatisiert Daten
• automatisierten Daten
• automatisierte Datenübernahme
• automatisierte Datenerfassung

Examples of using Automated data in English and their translations into German

Automated data and terminology database exchange.
Eine Automatisierung des Datenaustausches- der Fachwortdatenbanken.

Implementation of complex automated data transfers in the Automation Studio.
Umsetzung komplexer, automatisierter Datenprozesse im Automation Studio.

Automated data logging with subsequent storage of the recorded data in FILERO- including the registered bills, receipts and documents.
Automatisierte Datenerfassung mit anschließender Speicherung der erfassten Daten in FILERO- inklusive der erfassten Belege und Dokumente.

Automated LCA- reach the next level with automated data aggregation from different sources.
Automatisierte LCA- Erreichen Sie die nächste Stufe mit automatisierter Datenerfassung.

With automated data, create an indirect cash flow statement at the click of a button.
Mit Hilfe der automatisierten Daten können Sie ein indirektes Cash Flow Statement über einen einzigen Klick erstellen.

Reduce Planning Cycle Time Reduce the time it takes to create plans with automated data that updates in real-time.
Reduzieren Sie die Zeit für das Erstellen von Plänen mit automatisierten Daten, die in Echtzeit aktualisiert werden.

This includes automated data processing for calculating final results as well as exporting the data..
Dazu gehört die automatische Datenauswertung zur Berechnung von Endergebnissen mit abschließendem Export der Daten.

Every time you access our website, our system collects automated data and information of the calling computer.
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

Thanks to the new automated data supply, elaborate manual processes are no longer required, saving Thieme valuable resources.
Dank dem neuen, automatisierten Datenbezug entfällt die aufwändige manuelle Arbeit und Thieme spart dadurch Ressourcen.

Users can save up to 90 minutes per shift with automated data capture, documentation and archiving.
Bis zu 90 Minuten Zeitersparnis pro Schicht können Anwender durch die Automatisierung der Datenerhebung, -dokumentation und -archivierung erzielen.

Due to the automated data collection from an external editorial system as well as the planning data, the products can be produced and enhanced cost-effectively.
Durch die automatisierte Datenaggregation aus einem Fremdredaktionssystem sowie der Planungsdaten können die Produkte kostengünstig produziert und ggf. ergänzt werden.

Transmission errors can be avoided due to the automated data transfer, and efficiency can be increased at the same time.
Durch die automatisierte Datenübernahme können Übertragungsfehler vermieden und gleichzeitig die Effizienz gesteigert werden.

Automated Data Connectors- The company's pre-engineered connectors adjust to schema modifications automatically, so you can concentrate on unlocking insights.
Automatisierte Data Connectors- die vorgefertigten Anschlüsse des Unternehmens passen sich schematischen Änderungen automatisch an, so dass Sie sich auf das Gewinnen von Insights konzentrieren können.

New workflows were designed the way that an automated data distribution to other external processes and systems was guaranteed.
Die Workflows in Sharepoint wurden so gestaltet, dass eine automatisierte Datenweiterleitung an andere externe Prozesse sichergestellt ist.

Together with our partner itteliance we are happy to accept the invitation from Microsoft and look forward to being able to show during the forum how automated data can be securely stored in the cloud using dg classification 2.0.
Gemeinsam mit unserem Partner itteliance folgen wir gerne der Einladung durch Microsoft und freuen uns, im Rahmen dieses Forums zeigen zu können, wie mit dg classification 2.0 automatisiert Daten sicher in die Cloud verlagert werden können.

Also in this case, for automated data acquisition an interface has successfully been set up by Rudolf Berthold Ges. m. b. H.
Zur automatisierten Datenübernahme wurde auch in diesem Fall erfolgreich durch Rudolf Berthold Ges.m.b.H eine Schnittstelle eingerichtet.

Connecting to an existing intranet, implementation of single sign-on, integration into existing legitimation processes, automated data import/export and creation of customer-specific reports.
Zum Beispiel durch die Anbindung an ein bestehendes Intranet, die Implementierung von Single Sign On, die Integration in bestehende Legitimationsprozesse, den automatisierten Daten Im- und Export sowie die Erstellung von kundenspezifischen Reports.

You will experience speedy, complete and automated data protection that allows you to focus on your business, not your backup!
Sie werden eine schnelle, umfassende und automatisierbare Data Protection erleben, sodass Sie sich ganz auf Ihr Geschäft- statt auf Backups- konzentrieren können!

With a color touch screen and USB stick data collection option, the EPC™ monitor can run as a standalone instrument, or can be operated using a laptop and Aerosol Instrument Manager®(AIM) software featuring automated data analysis.
Dank des Farb-Touchscreens und der Datenspeicheroption per USB-Stick eignet es sich als unabhängiges Instrument. Alternativ kann es über einen Laptop und die Aerosol Instrument Manager®-Software(AIM) mit automatischer Datenanalyse betrieben werden.®(AIM) software featuring automated data analysis.

For every visit to our website our system collects automated data and information from the computer system of the visiting computer.
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

For example, automated data discovery, ingest, and preparation minimize the work of adding new data to the catalog and remove delays in providing users the latest information.
Zum Beispiel verringern die automatisierte Datenerfassung, -übernahme und -aufbereitung sowohl den Aufwand im Rahmen des Hinzufügens neuer Daten zu Datenkatalogen als auch die Verzögerungen bei der Bereitstellung der neuesten Informationen.

Every time our website is called up, our system collects automated data and information from the computer system of the calling device.
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

We store and use this automated data in server log files for the reason of system integrity and security and in order to be able to investigate and prosecute infringements or abuse of our Website and to cooperate with authorities involved security and prosecution purposes.
Aus Gründen der Systemintegrität und -sicherheit speichern und verwenden wir die automatisierten Daten in Server-Logfiles, um Handlungen, die sich gegen unsere Website richten oder sonstiges missbräuchliches Verhalten untersuchen und verfolgen zu können und um mit den beteiligten Behörden zusammenzuarbeiten Sicherheits- und Strafverfolgungszwecke.

Each time our internet site is accessed, our system collects automated data and information from the computer system accessing our site.
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

It is an eminent specialist in automated data access governance- for protecting valuable information and fulfilling increasing data security requirements.
Econet ist ausgewiesener Spezialist für automatisierte Data Access Governance- zum Schutz wertvoller Informationen und zur Erfüllung steigender Anforderungen auf dem Gebiet der Datensicherheit.

In this report from technology research and advisory firm Constellation Research, Vice President and Principal Analyst Doug Henschen looks at Tableau's intelligent data prep, automated data discovery, recommendations, and natural language investments.
In diesem Bericht der Forschungs- und Beratungsfirma Constellation Research untersucht Doug Henschen, Vice President und Principal Analyst, die intelligente Datenvorbereitung, die automatische Data Discovery, die Empfehlungen und die Investitionen in die Verarbeitung der natürlichen Sprache von Tableau.

Every time our website is opened, our system records automated data and information from the computer system of the computer that opens the site.
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

We will collect personal information from visitors to this Website, including automated data collected in server log files; personal data deliberately provided by the Website user through web forms, subscription pages and similar means; and personal data collected through cookies, web beacons and similar technology.
Wir erheben personenbezogene Daten von Besuchern dieser Website. Dies beinhaltet auch automatisierte Daten, die mittels Server-Log-Dateien erhoben werden; personenbezogene Daten, die der Benutzer der Website willentlich über Webformulare, Abonnementseiten und vergleichbare Wege zur Verfügung stellt; personenbezogene Daten, die durch Cookies, Web-Beacons und ähnliche Verfahren erhoben werden.

Additional online and offline interfaces guarantee consistent, automated data transmission, as well as data exchange with control systems.
Zusätzliche On- und Offlineschnittstellen gewährleisten eine durchgängige, automatisierte Datenführung sowie den Datenaustausch mit Leitsystemen.

Each time the internet page is accessed, our system collects automated data and information from the computer system of the user's computer.
Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.