Examples of using Automatic calibration in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Scale for automatic calibration.
Maßstab bei automatischer Kalibration.Automatic calibration and adjustment methods.
Methoden zur automatischen Kalibrierung und Justierung.Manual and automatic calibration.
Manuelle und automatische Kalibrierverfahren.Automatic calibration of inconsistent neighborhood relations.
Automatischer Abgleich inkonsistenter Nachbarschaftsbeziehungen.Halogen lamp with automatic calibration.
Halogenlampe mit automatischer Kalibration.For automatic calibration of the machine with loader.
Zum automatischen Kalibrieren der Maschine mit Lader.Integrated lens control with automatic calibration.
Automatic calibration and adjustment procedures simplify your daily work.
Automatische Kalibrier- und Justierverfahren vereinfachen Ihre alltägliche Arbeit.Possible errors in the automatic calibration: contamination.
Mögliche Fehler bei der Autokalibration: Verschmutzung.These might include transferring default settings and automatic calibration.
Dazu gehören beispielsweise auch No downtown thanks to automatic calibration during feeding.
Keine Sperrzeiten dank automatischer Kalibrierung während der Fütterung.Handy pH Meter with automatic temperature compensation and automatic calibration.
Handliches pH Meter mit The device has automatic calibration as well as high-capacity position detection.
Das Gerät verfügt über eine automatische Kalibrierung sowie leistungsfähige Lageerkennung.Instrument air is used for the automatic calibration.
Zur automatischen Kalibrierung wird Instrumentenluft eingesetzt.Activate the automatic calibration function described in the paragraph YEARLY MAINTENANCE- REPLACING COMPONENTS.
Die Funktion Automatische Eichung aktivieren- siehe Absatz JÄHRLICHE WARTUNG- AUSTAUSCH VON BESTANDTEILEN.Electronic thermometer TH310 with automatic calibration.
Elektronisches Thermometer TH310 mit Automatischer Kalibrierung.Reduced operating costs through automatic calibration and cleaning as well as low reagent consumption.
Geringere Betriebskosten dank automatischer Kalibrierung und Reinigung und geringen Reagenzienverbrauch.Sample concentrations up to 6 orders of magnitude can be analyzed reliably with automatic calibration.
Probenkonzentrationen über bis zu 6 Größenordnungen können mit automatischer Kalibrierung zuverlässig analysiert werden.Reduced operating costs through automatic calibration and cleaning.
Geringere Betriebskosten dank automatischer Kalibrierung und Reinigung.Modularity, automatic calibration and great image quality, coupled with an attractive price: that is Barco's OverView KVD5521B.
Modularität, automatische Kalibrierung und großartige Bildqualität zu einem attraktiven Preis: Das ist Barcos OverView KVD5521B.AWC(Automatic Wavelength Control)- automatic calibration routine.
AWC(Automatic Wavelentgh Control)- eine Routine zur automatischen Selbstkalibrierung.An automatic calibration with threshold values results in prompt alerting up to automated fire fighting.
Ein automatischer Abgleich mit hinterlegten Schwell- und Grenzwerten resultiert in einer umgehenden Alarmierung bis hin zu einer automatisierten Brandbekämpfung.Linear Accelero-meter- acceleration automatic calibration to moving average.
Linear Accelero Meter- Beschleunigung der automatische Kalibrierung auf gleitenden Durchschnitt.Orthophosphate measurement with direct connection to the flexible system solution IQ Sensor Net,low use of reagents and automatic calibration.
Orthophosphatmessung mit direkter Anbindung an die flexible Systemlösung IQ Sensor Net,niedrigem Reagenzienverbrauch und automatischer Kalibrierung.Reduced operating costs through automatic calibration and cleaning and low reagent consumption.
Geringe Betriebskosten dank automatischer Kalibrierung und niedrigem Reagenzienverbrauch.Similar to digital microscopes, automatic calibration is available when using OLYMPUS Stream.
Bei Verwendung von OLYMPUS Stream ist, wie bei Digitalmikroskopen, eine automatische Kalibrierung möglich.Electronic board not calibrated Activate the automatic calibration function described in the spare parts instructions sheet.
Elektronikkarte nicht geeicht Die Funktion Automatische Eichung aktivieren- siehe Anleitungsblatt der Ersatzteile.Tolerance limit 2 defines the limit beyond which automatic calibration is no longer meaningful, as the deviations are too large.
Toleranzgrenze 2 beschreibt die Grenze, ab wann eine automatische Kalibrierung nicht mehr sinnvoll ist, da die Abweichungen zu groß sind.Standard solutions for analyzers Standard solutoins for the automatic calibration of the NH4, NO3, NO2, PO4 and total phosphorus TresCon® modules.
Standardlösungen für Analysatoren Standardlösungen für die automatische Kalibrierung der NH4, NO3, NO2, PO4 und Gesamtphosphor TresCon® Module.Bruker's unique SureCALTM technology assures a permanent and automatic calibration of the wavelength axis at any time and without the need of any user action.
Die einzigartige SureCALTM -Technologie von Bruker sichert eine permanente und automatische Kalibration der Wellenzahlachse zu jedem Zeitpunkt und ohne dass der Nutzer etwas dafür tun muss.
